• Titus 3:5
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 5 οὐκ not ἐξ out of ἔργων works τῶν the ἐν in δικαιοσύνῃ righteousness ἃ which (ones) ἐποιήσαμεν we did ἡμεῖς we ἀλλὰ but κατὰ according to τὸ the αὐτοῦ of him ἔλεος mercy ἔσωσεν he saved ἡμᾶς us διὰ through λουτροῦ bath παλινγενεσίας of regeneration καὶ and ἀνακαινώσεως of renovation πνεύματος of spirit ἁγίου, holy,

  • Titus 3:5
    American Standard Version

    • 5 not by works done in righteousness, which we did ourselves, but according to his mercy he saved us, through the washing of regeneration and renewing of the Holy Spirit,

  • Titus 3:5
    The Emphasized Bible

    • 5 Not by works which we had done in righteousness, But according to his mercy he saved us—Through means of the bathing of a new birth And the moulding anew of Holy Spirit,—

  • Titus 3:5
    King James Version

    • 5 Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;