INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Kološanima 3
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Kološanima – pregled sadržaja

      • Stara i nova osobnost (1⁠–⁠17)

        • “Usmrtite ono što je zemaljsko u vašem tijelu” (5)

        • Ljubav savršeno povezuje (14)

      • Savjeti kršćanskim obiteljima (18⁠–⁠25)

Kološanima 3:1

Rubne naznake

  • +Ef 2:6
  • +Ps 110:1; 1Pe 3:22

Kološanima 3:2

Rubne naznake

  • +Flp 3:20; 4:8; 1Pe 1:13
  • +1Iv 2:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    11/2017, str. 25-26

    Stražarska kula,

    15. 10. 2014, str. 28-29

  • Indeks

    w17.11 25; w14 15. 10. 28-29

Kološanima 3:4

Rubne naznake

  • +Iv 11:25
  • +1Ko 15:42, 43

Kološanima 3:5

Bilješke

  • *

    Ili: “spolni nemoral”. Grčki: porneía. Vidi Rječnik.

Rubne naznake

  • +Mk 9:43; Ga 5:24
  • +1Ko 6:18; Ef 5:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    11/2017, str. 26-27

    8/2017, str. 18-20

    Stražarska kula (za proučavanje),

    6/2016, str. 20-21

    Stražarska kula,

    15. 6. 2008, str. 9

    15. 4. 2008, str. 5

    15. 7. 2002, str. 13

    15. 10. 2001, str. 26

    15. 6. 2001, str. 6

    15. 1. 2001, str. 6-7

    Probudite se!,

    8. 7. 2002, str. 21

  • Indeks

    w17.08 18-20; w17.11 26-27; w16.06 20-21; w08 15. 4. 5; w08 15. 6. 9; w02 15. 7. 13; g02 8. 7. 21; w01 15. 1. 6-7; w01 15. 6. 6; w01 15. 10. 26; w97 15. 7. 17; g97 22. 5. 8; w92 15. 7. 12; g92 8. 3. 13; w90 1. 4. 28; yp 202; g88 8. 1. 16


    w85 1. 8. 24

Kološanima 3:7

Rubne naznake

  • +1Ko 6:9–11; Ef 2:3; Tit 3:3

Kološanima 3:8

Rubne naznake

  • +1Pe 2:1
  • +Ef 4:31
  • +Ef 5:3, 4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    8/2017, str. 18, 20-21

    Probudite se!,

    8. 6. 2003, str. 19

  • Indeks

    w17.08 18, 20-21; g03 8. 6. 19; g97 22. 5. 8


    w83 1. 8. 6

Kološanima 3:9

Bilješke

  • *

    Dosl.: “starog čovjeka”.

Rubne naznake

  • +Ef 4:25; Ot 21:8
  • +Ef 4:22

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    8/2017, str. 17-21

  • Indeks

    w17.08 17-21; w98 15. 5. 25-26

Kološanima 3:10

Rubne naznake

  • +Ri 12:2; Ef 4:24
  • +Pos 1:26, 27; 1Pe 1:16

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    8/2017, str. 22

  • Indeks

    w17.08 22; g95 8. 7. 26; w90 1. 8. 8-12; gm 176-179


    w83 1. 4. 26-27; w82 1. 12. 6-7

Kološanima 3:11

Bilješke

  • *

    Izraz “Skit” ovdje se ne odnosi na narod, nego na ljude koje se smatralo zaostalima i neciviliziranima.

Rubne naznake

  • +Ga 3:28

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    8/2017, str. 22-23

    Stražarska kula,

    15. 11. 2001, str. 25

  • Indeks

    w17.08 22-23; w01 15. 11. 25; w88 1. 9. 30


    w83 1. 4. 26-27

Kološanima 3:12

Rubne naznake

  • +1Pe 2:9
  • +Flp 2:1, 2
  • +Ri 12:16
  • +Tit 3:2
  • +Ef 4:1, 2; 1So 5:14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    8/2017, str. 23-26

    Stražarska kula,

    1. 11. 2001, str. 16-17

  • Indeks

    w17.08 23-26; w01 1. 11. 16-17; w94 1. 11. 18; w91 15. 10. 15; w86 1. 4. 10


    w83 1. 4. 21, 26-27; w82 1. 9. 7

Kološanima 3:13

Bilješke

  • *

    Vidi dodatak A5.

Rubne naznake

  • +Izr 19:11; Ef 4:32; 1Pe 4:8
  • +Mt 18:15
  • +Mt 6:14; Mk 11:25

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    11/2017, str. 27

    6/2017, str. 17-18

    Stražarska kula,

    1. 10. 2015, str. 15

    1. 10. 2013, str. 11

    15. 7. 2001, str. 22-23

    Vrati se Jehovi, str. 8-9

    Približi se Jehovi, str. 187-188

    Probudite se!,

    3/2012, str. 10

    11/2008, str. 7

    8. 2. 2001, str. 19

  • Indeks

    w17.06 17; w17.11 27; w15 1. 10. 15; rj 8-9; cl 187-188; w13 1. 10. 11; g 3/12 10; g 11/08 7; w01 15. 7. 22-23; g01 8. 2. 19; w99 15. 10. 13-14; w97 1. 12. 18; ba 26; w95 15. 7. 22; g94 22. 1. 12; w91 1. 9. 22-23; w86 1. 4. 10


    w83 1. 4. 21

Kološanima 3:14

Bilješke

  • *

    Ili: “ujedinjuje”.

Rubne naznake

  • +1Iv 3:23
  • +1Ko 13:4–7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    8/2017, str. 26

    Stražarska kula,

    1. 12. 2007, str. 6

  • Indeks

    w17.08 26; w07 1. 12. 6; g97 8. 9. 9-10; kl 163-167


    w85 1. 7. 16; w83 1. 4. 18, 20-22, 25-29

Kološanima 3:15

Rubne naznake

  • +Iv 14:27; Flp 4:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    12/2017, str. 26

    Probudite se!,

    10/2007, str. 27

    4/2006, str. 6-7

    Stražarska kula,

    1. 9. 2001, str. 14-18

  • Indeks

    w17.12 26; g 10/07 27; g 4/06 6-7; w01 1. 9. 14-18; w98 15. 2. 4; w88 1. 11. 6-10

Kološanima 3:16

Bilješke

  • *

    Ili: “opominjite”.

  • *

    Ili: “ugodnim duhovnim pjesmama”.

  • *

    Vidi dodatak A5.

  • *

    Ili: “u srcu”.

Rubne naznake

  • +1Ko 14:26
  • +Ef 5:19

Indeksi

  • Indeks

    w94 1. 5. 11

Kološanima 3:17

Rubne naznake

  • +1Ko 10:31

Indeksi

  • Indeks

    w88 1. 7. 14-15

Kološanima 3:18

Bilješke

  • *

    Ili: “jer je to Gospodinu po volji”.

Rubne naznake

  • +Ef 5:22; 1Pe 3:1

Indeksi

  • Indeks

    tp 138-139

Kološanima 3:19

Bilješke

  • *

    Ili: “nemojte biti grubi prema njima”.

Rubne naznake

  • +Ef 5:25; 1Pe 3:7
  • +Ef 4:31

Indeksi

  • Kazalo tema

    Što Biblija uči, str. 136

    Stražarska kula,

    15. 9. 2008, str. 17

    1. 5. 2007, str. 21-22

    15. 9. 2006, str. 28

  • Indeks

    bh 136; w08 15. 9. 17; w07 1. 5. 21-22; w06 15. 9. 28

Kološanima 3:20

Rubne naznake

  • +Izr 6:20; Lk 2:51; Ef 6:1

Indeksi

  • Indeks

    w95 1. 6. 28-29; w92 1. 10. 28-29; tp 138-139

Kološanima 3:21

Bilješke

  • *

    Ili: “ne razdražujte”.

  • *

    Ili: “da se ne obeshrabre”.

Rubne naznake

  • +Ef 6:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 6. 2005, str. 22

    Obiteljska sreća, str. 147-148

  • Indeks

    w05 15. 6. 22; w97 1. 8. 12; w96 1. 8. 20; fy 147-148; g96 22. 10. 6; kl 148; w87 1. 3. 28


    w84 1. 9. 16

Kološanima 3:22

Bilješke

  • *

    Dosl.: “iz straha”.

  • *

    Vidi dodatak A5.

Rubne naznake

  • +Ef 6:5, 6; Tit 2:9; 1Pe 2:18

Kološanima 3:23

Bilješke

  • *

    Vidi Rječnik.

  • *

    Vidi dodatak A5.

Rubne naznake

  • +Lk 10:27; Ri 12:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Približi se Jehovi, str. 105-106

    Stražarska kula,

    15. 1. 2012, str. 21-23

    “Sve pismo,” str. 168

  • Indeks

    cl 105-106; w12 15. 1. 21-23; w97 15. 10. 13-18; si 168

Kološanima 3:24

Bilješke

  • *

    Vidi dodatak A5.

Rubne naznake

  • +Ef 6:8; 1Pe 1:3, 4

Indeksi

  • Indeks

    w97 15. 6. 32

Kološanima 3:25

Rubne naznake

  • +Ri 2:6; Ga 6:7
  • +Ri 2:11; 1Pe 1:17

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Kol. 3:1Ef 2:6
Kol. 3:1Ps 110:1; 1Pe 3:22
Kol. 3:2Flp 3:20; 4:8; 1Pe 1:13
Kol. 3:21Iv 2:15
Kol. 3:4Iv 11:25
Kol. 3:41Ko 15:42, 43
Kol. 3:5Mk 9:43; Ga 5:24
Kol. 3:51Ko 6:18; Ef 5:3
Kol. 3:71Ko 6:9–11; Ef 2:3; Tit 3:3
Kol. 3:81Pe 2:1
Kol. 3:8Ef 4:31
Kol. 3:8Ef 5:3, 4
Kol. 3:9Ef 4:25; Ot 21:8
Kol. 3:9Ef 4:22
Kol. 3:10Ri 12:2; Ef 4:24
Kol. 3:10Pos 1:26, 27; 1Pe 1:16
Kol. 3:11Ga 3:28
Kol. 3:121Pe 2:9
Kol. 3:12Flp 2:1, 2
Kol. 3:12Ri 12:16
Kol. 3:12Tit 3:2
Kol. 3:12Ef 4:1, 2; 1So 5:14
Kol. 3:13Mt 6:14; Mk 11:25
Kol. 3:13Izr 19:11; Ef 4:32; 1Pe 4:8
Kol. 3:13Mt 18:15
Kol. 3:141Iv 3:23
Kol. 3:141Ko 13:4–7
Kol. 3:15Iv 14:27; Flp 4:7
Kol. 3:161Ko 14:26
Kol. 3:16Ef 5:19
Kol. 3:171Ko 10:31
Kol. 3:18Ef 5:22; 1Pe 3:1
Kol. 3:19Ef 5:25; 1Pe 3:7
Kol. 3:19Ef 4:31
Kol. 3:20Izr 6:20; Lk 2:51; Ef 6:1
Kol. 3:21Ef 6:4
Kol. 3:22Ef 6:5, 6; Tit 2:9; 1Pe 2:18
Kol. 3:23Lk 10:27; Ri 12:11
Kol. 3:24Ef 6:8; 1Pe 1:3, 4
Kol. 3:25Ri 2:6; Ga 6:7
Kol. 3:25Ri 2:11; 1Pe 1:17
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Biblija – prijevod Novi svijet
Kološanima 3:1–25

Kološanima

3 No ako ste uskrsnuti s Kristom,+ težite za onim što je na nebu, gdje Krist sjedi zdesna Bogu.+ 2 Mislite na ono što je na nebu,+ a ne na ono što je na zemlji.+ 3 Jer umrli ste i vaš je život sakriven s Kristom koji je ujedinjen s Bogom. 4 Kad se pokaže Krist, naš život,+ tada ćete se i vi s njim pokazati u slavi.+

5 Stoga usmrtite ono što je zemaljsko u vašem tijelu:+ blud*, nečistoću, neobuzdanu spolnu požudu,+ zle želje i lakomost, koja je idolopoklonstvo. 6 Sve to izaziva Božju srdžbu. 7 I vi ste nekada tako živjeli i tako postupali.+ 8 Ali sada odbacite sve ovo: srdžbu, gnjev, zloću+ i pogrdan govor.+ Proste riječi+ neka ne izlaze iz vaših usta. 9 Ne lažite jedni drugima.+ Svucite staru osobnost*+ i njena djela, 10 a obucite novu osobnost,+ koja se sve boljim poznavanjem Božje volje stalno obnavlja te tako postaje sličnija osobnosti onoga koji ju je stvorio.+ 11 Kod onih koji obuku novu osobnost više nije važno je li netko Grk ili Židov, je li obrezan ili neobrezan, je li tuđinac, Skit*, rob ili slobodnjak, nego je Krist sve i u svima.+

12 Dakle, kao Božji izabranici,+ sveti i voljeni, obucite se u najdublju samilost,+ dobrotu, poniznost,+ blagost+ i strpljivost.+ 13 Podnosite jedni druge i od srca opraštajte jedni drugima,+ čak i ako su vaše pritužbe opravdane.+ Kao što je Jehova* od srca oprostio vama, tako činite i vi.+ 14 A povrh svega, obucite se u ljubav+ jer vas ona savršeno povezuje*.+

15 Osim toga, neka Kristov mir vlada u vašim srcima,+ mir na koji ste i pozvani jer ste dijelovi jednog tijela. I budite zahvalni! 16 Neka vas Kristova riječ potpuno ispuni i učini vas istinski mudrima. Poučavajte i hrabrite* jedni druge psalmima,+ hvalospjevima Bogu i duhovnim pjesmama koje pjevate sa zahvalnošću*. Pjevajte Jehovi* od srca*.+ 17 Sve što govorite ili činite neka bude u ime Gospodina Isusa i preko njega zahvaljujte Bogu, Ocu.+

18 Žene, budite podložne svojim muževima+ kako i dolikuje Gospodinovim sljedbenicama*. 19 Muževi, volite svoje žene+ i nemojte se gnjeviti na njih*.+ 20 Djeco, slušajte svoje roditelje u svemu+ jer je to Gospodinu po volji. 21 Očevi, ne ogorčujte* svoju djecu,+ da ne postanu malodušna*. 22 Robovi, u svemu budite poslušni svojim zemaljskim gospodarima,+ ne samo kad vas gledaju, kako biste ugodili ljudima, nego ih slušajte iskrena srca, iz strahopoštovanja* prema Jehovi*. 23 Što god činite, činite to cijelom dušom* – kao Jehovi*,+ a ne kao ljudima – 24 znajući da ćete od Jehove* dobiti nasljedstvo kao nagradu.+ Robujte Gospodaru, Kristu! 25 A onaj tko postupa nepravedno bit će kažnjen zbog svojih nepravednih djela.+ Bog nije pristran.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2021)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2021 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli