അപ്പോ​സ്‌ത​ല​ന്മാ​രു​ടെ പ്രവൃത്തികൾ

16 അങ്ങനെ പൗലോസ്‌ ദർബ്ബെ​യി​ലും പിന്നെ ലുസ്‌ത്ര​യി​ലും എത്തി.+ അവിടെ തിമൊഥെയൊസ്‌+ എന്നൊരു ശിഷ്യ​നു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു. തിമൊ​ഥെ​യൊ​സി​ന്റെ അമ്മ വിശ്വാ​സി​യായ ഒരു ജൂതസ്‌ത്രീ​യും അപ്പൻ ഗ്രീക്കു​കാ​ര​നും ആയിരു​ന്നു. 2 ലുസ്‌ത്ര​യി​ലും ഇക്കോ​ന്യ​യി​ലും ഉള്ള സഹോ​ദ​ര​ന്മാർക്കു തിമൊ​ഥെ​യൊ​സി​നെ​ക്കു​റിച്ച്‌ വളരെ നല്ല അഭി​പ്രാ​യ​മാ​യി​രു​ന്നു.+ 3 തിമൊ​ഥെ​യൊ​സി​നെ കൂടെ​ക്കൊ​ണ്ടു​പോ​കാൻ പൗലോസ്‌ ആഗ്രഹി​ച്ചു. തിമൊ​ഥെ​യൊ​സി​ന്റെ അപ്പൻ ഒരു ഗ്രീക്കു​കാ​ര​നാ​ണെന്ന്‌ ആ സ്ഥലങ്ങളി​ലുള്ള ജൂതന്മാർക്ക്‌ അറിയാ​മാ​യി​രു​ന്ന​തു​കൊണ്ട്‌ പൗലോസ്‌ തിമൊ​ഥെ​യൊ​സി​നെ കൊണ്ടു​പോ​യി പരിച്ഛേദന* ചെയ്യിച്ചു.+ 4 അവർ നഗരം​തോ​റും സഞ്ചരിച്ച്‌, യരുശ​ലേ​മി​ലെ അപ്പോ​സ്‌ത​ല​ന്മാ​രും മൂപ്പന്മാ​രും എടുത്ത തീരു​മാ​നങ്ങൾ അവി​ടെ​യു​ള്ള​വരെ അറിയി​ച്ചു.+ അവർ അവ പിൻപറ്റി. 5 അങ്ങനെ സഭകളു​ടെ വിശ്വാ​സം ശക്തമായി; അംഗസം​ഖ്യ ദിവസേന വർധിച്ചു.

6 ഏഷ്യ സംസ്ഥാ​നത്ത്‌ ദൈവ​വ​ചനം പ്രസം​ഗി​ക്കു​ന്നതു പരിശു​ദ്ധാ​ത്മാവ്‌ വിലക്കി​യ​തി​നാൽ അവർ ഫ്രുഗ്യ​യി​ലൂ​ടെ​യും ഗലാത്യ​ദേ​ശ​ത്തു​കൂ​ടെ​യും സഞ്ചരിച്ചു.*+ 7 പിന്നെ മുസ്യ​യിൽ എത്തിയ അവർ ബിഥുന്യക്കു+ പോകാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ യേശു​വി​ന്റെ ആത്മാവ്‌ അവരെ അതിന്‌ അനുവ​ദി​ച്ചില്ല. 8 അതു​കൊണ്ട്‌ അവർ മുസ്യ സംസ്ഥാ​ന​ത്തി​ലൂ​ടെ സഞ്ചരിച്ച്‌ ത്രോ​വാ​സിൽ എത്തി. 9 രാത്രി പൗലോ​സിന്‌ ഒരു ദിവ്യ​ദർശനം ഉണ്ടായി. മാസി​ഡോ​ണി​യ​ക്കാ​ര​നായ ഒരാൾ തന്റെ മുന്നിൽനിന്ന്‌, “മാസി​ഡോ​ണി​യ​യി​ലേക്കു വന്ന്‌ ഞങ്ങളെ സഹായി​ക്കണേ” എന്ന്‌ അപേക്ഷി​ക്കു​ന്ന​താ​യി പൗലോസ്‌ കണ്ടു. 10 ഈ ദർശനം ലഭിച്ച​പ്പോൾ, മാസി​ഡോ​ണി​യ​ക്കാ​രോ​ടു സന്തോ​ഷ​വാർത്ത അറിയി​ക്കാൻ ദൈവം ഞങ്ങളെ വിളി​ച്ചി​രി​ക്കു​ന്നു എന്നു ഞങ്ങൾക്കു മനസ്സി​ലാ​യി; ഉടനെ ഞങ്ങൾ അവി​ടേക്കു പുറ​പ്പെട്ടു.

11 അങ്ങനെ, ഞങ്ങൾ ത്രോ​വാ​സിൽനിന്ന്‌ കപ്പൽ കയറി നേരെ സമൊ​ത്രാ​ക്ക​യി​ലും പിറ്റേന്നു നവപൊ​ലി​യി​ലും എത്തി. 12 അവി​ടെ​നിന്ന്‌ മാസി​ഡോ​ണിയ ജില്ലയി​ലെ പ്രധാ​ന​ന​ഗ​ര​വും ഒരു റോമൻ കോള​നി​യും ആയ ഫിലിപ്പിയിൽ+ എത്തി. ആ നഗരത്തിൽ ഞങ്ങൾ കുറച്ച്‌ ദിവസം തങ്ങി. 13 നഗരക​വാ​ട​ത്തി​നു വെളി​യിൽ നദിക്ക​രി​കെ ഒരു പ്രാർഥ​നാ​സ്ഥ​ല​മു​ണ്ടെന്നു തോന്നി​യ​തു​കൊണ്ട്‌ ശബത്തു​ദി​വസം ഞങ്ങൾ അവി​ടേക്കു പോയി. ഞങ്ങൾ അവിടെ ഇരുന്ന്‌, ആ സ്ഥലത്ത്‌ കൂടിവന്ന സ്‌ത്രീ​ക​ളോ​ടു സംസാ​രി​ച്ചു. 14 തുയഥൈര+ നഗരത്തിൽനി​ന്നുള്ള ലുദിയ എന്ന ദൈവ​ഭ​ക്ത​യായ ഒരു സ്‌ത്രീ അക്കൂട്ട​ത്തി​ലു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു. പർപ്പിൾ നിറത്തി​ലുള്ള തുണികൾ വിൽക്കു​ന്ന​താ​യി​രു​ന്നു ലുദി​യ​യു​ടെ ജോലി. പൗലോസ്‌ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധി​ക്കാൻ യഹോവ ലുദി​യ​യു​ടെ ഹൃദയം തുറന്നു.+ 15 ലുദി​യ​യും വീട്ടു​കാ​രും സ്‌നാ​ന​മേറ്റു.+ “ഞാൻ യഹോ​വ​യോ​ടു വിശ്വ​സ്‌ത​യാ​ണെന്നു നിങ്ങൾക്കു തോന്നു​ന്നെ​ങ്കിൽ എന്റെ വീട്ടിൽ വന്ന്‌ താമസി​ക്കണേ” എന്നു ലുദിയ ഞങ്ങളോട്‌ അപേക്ഷി​ച്ചു. ഇങ്ങനെ നിർബ​ന്ധിച്ച്‌ ഞങ്ങളെ​ക്കൊണ്ട്‌ സമ്മതി​പ്പി​ച്ചു.

16 ഞങ്ങൾ പ്രാർഥ​നാ​സ്ഥ​ല​ത്തേക്കു പോകു​മ്പോൾ ഭൂതം ബാധിച്ച ഒരു ദാസി​പ്പെൺകു​ട്ടി​യെ കണ്ടു. ഭൂതം അവളെ ഭാവി​ഫലം പറയാൻ സഹായിച്ചതുകൊണ്ട്‌+ അവൾ യജമാ​ന​ന്മാർക്കു വലിയ സാമ്പത്തി​ക​നേട്ടം ഉണ്ടാക്കി​ക്കൊ​ടു​ത്തി​രു​ന്നു. 17 അവൾ പൗലോ​സി​ന്റെ​യും ഞങ്ങളു​ടെ​യും പിന്നാലെ നടന്ന്‌, “ഇവർ അത്യു​ന്ന​ത​നായ ദൈവ​ത്തി​ന്റെ ദാസന്മാർ;+ രക്ഷയ്‌ക്കുള്ള വഴി നിങ്ങളെ അറിയി​ക്കു​ന്നവർ” എന്നു വിളി​ച്ചു​പ​റ​ഞ്ഞു​കൊ​ണ്ടി​രു​ന്നു. 18 ദിവസ​ങ്ങ​ളോ​ളം അവൾ ഇതു തുടർന്നു. ഒടുവിൽ സഹികെട്ട പൗലോസ്‌ തിരിഞ്ഞ്‌ ഭൂത​ത്തോട്‌, “അവളിൽനിന്ന്‌ പുറത്ത്‌ പോകാൻ ഞാൻ യേശു​ക്രി​സ്‌തു​വി​ന്റെ നാമത്തിൽ നിന്നോ​ടു കല്‌പി​ക്കു​ന്നു” എന്നു പറഞ്ഞു. അപ്പോൾത്തന്നെ അത്‌ അവളിൽനിന്ന്‌ പുറത്ത്‌ പോയി.+

19 തങ്ങൾക്കു കിട്ടി​ക്കൊ​ണ്ടി​രുന്ന ലാഭം നഷ്ടപ്പെട്ടതു+ കണ്ട്‌ അവളുടെ യജമാ​ന​ന്മാർ പൗലോ​സി​നെ​യും ശീലാ​സി​നെ​യും പിടിച്ച്‌ ചന്തസ്ഥലത്ത്‌ അധികാ​രി​ക​ളു​ടെ അടു​ത്തേക്കു ബലമായി കൊണ്ടു​പോ​യി.+ 20 അവർ അവരെ മജിസ്‌​റ്റ്രേ​ട്ടു​മാ​രു​ടെ മുന്നിൽ കൊണ്ടു​വ​ന്നിട്ട്‌ പറഞ്ഞു: “ഈ മനുഷ്യർ നമ്മുടെ നഗരത്തിൽ പ്രശ്‌ന​ങ്ങ​ളു​ണ്ടാ​ക്കു​ന്നു;+ ജൂതന്മാ​രായ ഇവർ 21 റോമാ​ക്കാ​രായ നമ്മൾ അംഗീ​ക​രി​ക്കു​ക​യോ പിൻപ​റ്റു​ക​യോ ചെയ്യരുതാത്ത* ആചാരങ്ങൾ+ പ്രചരി​പ്പി​ച്ചു​ന​ട​ക്കു​ന്നു.”+ 22 അപ്പോൾ ജനം ഒന്നടങ്കം അവർക്കെ​തി​രെ ഇളകി. അവരുടെ മേലങ്കി​കൾ വലിച്ചു​കീ​റി​യിട്ട്‌ അവരെ വടി​കൊണ്ട്‌ അടിക്കാൻ മജിസ്‌​റ്റ്രേ​ട്ടു​മാർ കല്‌പി​ച്ചു.+ 23 കുറെ അടിച്ചിട്ട്‌ അവർ അവരെ ജയിലി​ലി​ട്ടു.+ എന്നിട്ട്‌ അവർക്കു ശക്തമായ കാവൽ ഏർപ്പെ​ടു​ത്താൻ ജയില​ധി​കാ​രി​യോ​ടു കല്‌പി​ച്ചു.+ 24 ഇങ്ങനെ​യൊ​രു കല്‌പന ലഭിച്ച​തി​നാൽ ജയില​ധി​കാ​രി അവരെ ജയിലി​ന്റെ ഉള്ളറയി​ലാ​ക്കി അവരുടെ കാലുകൾ തടിവിലങ്ങിൽ* ഇട്ട്‌ പൂട്ടി.

25 പാതി​രാ​ത്രി​യാ​കാ​റാ​യ​പ്പോൾ പൗലോ​സും ശീലാ​സും പ്രാർഥി​ക്കു​ക​യും ദൈവത്തെ പാടി സ്‌തുതിക്കുകയും+ ചെയ്യു​ക​യാ​യി​രു​ന്നു; തടവു​കാർ അതു ശ്രദ്ധി​ക്കു​ന്നു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു. 26 പെട്ടെന്ന്‌, വലിയ ഒരു ഭൂകമ്പം ഉണ്ടായി! ജയിലി​ന്റെ അടിസ്ഥാ​നം ഇളകി. ഉടൻതന്നെ വാതി​ലു​ക​ളെ​ല്ലാം മലർക്കെ തുറന്നു; എല്ലാവ​രു​ടെ​യും വിലങ്ങു​കൾ അഴിഞ്ഞു.+ 27 ഉറക്കമു​ണർന്ന ജയില​ധി​കാ​രി ജയിലി​ന്റെ വാതി​ലു​കൾ തുറന്നി​രി​ക്കു​ന്നതു കണ്ട്‌ തടവു​കാർ രക്ഷപ്പെ​ട്ടെന്നു കരുതി വാൾ ഊരി സ്വയം കുത്തി മരിക്കാൻ ഒരുങ്ങി.+ 28 എന്നാൽ പൗലോസ്‌, “അരുത്‌, സാഹസ​മൊ​ന്നും കാണി​ക്ക​രുത്‌; ഞങ്ങളെ​ല്ലാം ഇവി​ടെ​ത്ത​ന്നെ​യുണ്ട്‌” എന്ന്‌ ഉറക്കെ വിളി​ച്ചു​പ​റഞ്ഞു. 29 വെളിച്ചം കൊണ്ടു​വ​രാൻ ജയില​ധി​കാ​രി ആവശ്യ​പ്പെട്ടു. അകത്തേക്ക്‌ ഓടി​ച്ചെന്ന അദ്ദേഹം ഭയന്നു​വി​റച്ച്‌ പൗലോ​സി​ന്റെ​യും ശീലാ​സി​ന്റെ​യും മുന്നിൽ കുമ്പിട്ടു. 30 പിന്നെ ജയില​ധി​കാ​രി അവരെ പുറത്ത്‌ കൊണ്ടു​വ​ന്നിട്ട്‌, “യജമാ​ന​ന്മാ​രേ, രക്ഷ ലഭിക്കാൻ ഞാൻ എന്തു ചെയ്യണം” എന്നു ചോദി​ച്ചു. 31 അവർ പറഞ്ഞു: “കർത്താ​വായ യേശു​വിൽ വിശ്വ​സി​ക്കുക; താങ്കൾക്കും താങ്കളു​ടെ വീട്ടി​ലു​ള്ള​വർക്കും രക്ഷ ലഭിക്കും.”+ 32 അവർ ജയില​ധി​കാ​രി​യോ​ടും അദ്ദേഹ​ത്തി​ന്റെ വീട്ടി​ലുള്ള എല്ലാവ​രോ​ടും യഹോ​വ​യു​ടെ വചനം പ്രസം​ഗി​ച്ചു. 33 ജയില​ധി​കാ​രി ആ രാത്രി​യിൽത്തന്നെ അവരെ കൊണ്ടു​പോ​യി അവരുടെ മുറി​വു​കൾ കഴുകി. വൈകാ​തെ അദ്ദേഹ​വും വീട്ടി​ലുള്ള എല്ലാവ​രും സ്‌നാ​ന​മേറ്റു.+ 34 ജയില​ധി​കാ​രി അവരെ വീട്ടി​ലേക്കു കൊണ്ടു​ചെന്ന്‌ അവർക്കു ഭക്ഷണം ഒരുക്കി. ദൈവ​ത്തിൽ വിശ്വ​സി​ക്കാൻ ഇടയാ​യ​തിൽ അദ്ദേഹ​വും വീട്ടു​കാ​രും വളരെ സന്തോ​ഷി​ച്ചു.

35 നേരം പുലർന്ന​പ്പോൾ മജിസ്‌​റ്റ്രേ​ട്ടു​മാർ ഭടന്മാരെ അയച്ച്‌, “ആ പുരു​ഷ​ന്മാ​രെ വിട്ടയ​യ്‌ക്കുക” എന്നു പറഞ്ഞു. 36 അപ്പോൾ ജയില​ധി​കാ​രി പൗലോ​സി​നോട്‌, “നിങ്ങളെ രണ്ടു പേരെ​യും വിട്ടയ​യ്‌ക്കാൻ പറഞ്ഞ്‌ മജിസ്‌​റ്റ്രേ​ട്ടു​മാർ ആളയച്ചി​രി​ക്കു​ന്നു. സമാധാ​ന​ത്തോ​ടെ പൊയ്‌ക്കൊ​ള്ളൂ” എന്നു പറഞ്ഞു. 37 എന്നാൽ പൗലോസ്‌ അവരോ​ടു പറഞ്ഞു: “റോമാ​ക്കാ​രായ ഞങ്ങളെ അവർ വിചാരണ ചെയ്യാതെ* പരസ്യ​മാ​യി അടിപ്പിച്ച്‌ ജയിലി​ലാ​ക്കി;+ എന്നിട്ട്‌ ഇപ്പോൾ രഹസ്യ​മാ​യി വിട്ടയ​യ്‌ക്കു​ന്നോ? അതു പറ്റില്ല, അവർതന്നെ വന്ന്‌ ഞങ്ങളെ പുറത്ത്‌ കൊണ്ടു​പോ​കട്ടെ.” 38 ഭടന്മാർ ഈ വിവരം മജിസ്‌​റ്റ്രേ​ട്ടു​മാ​രെ അറിയി​ച്ചു. ആ പുരു​ഷ​ന്മാർ റോമാ​ക്കാ​രാ​ണെന്നു കേട്ട​പ്പോൾ അവർ ഭയന്നു​പോ​യി.+ 39 അങ്ങനെ മജിസ്‌​റ്റ്രേ​ട്ടു​മാർ നേരിട്ട്‌ എത്തി അവരോ​ടു ക്ഷമ പറഞ്ഞു. അവരെ പുറത്ത്‌ കൊണ്ടു​വ​ന്നിട്ട്‌ നഗരം വിട്ട്‌ പോക​ണ​മെന്ന്‌ അപേക്ഷി​ച്ചു. 40 എന്നാൽ അവർ ജയിലിൽനിന്ന്‌ ലുദിയയുടെ+ വീട്ടി​ലേക്കു പോയി. അവി​ടെ​യുള്ള സഹോ​ദ​ര​ന്മാ​രെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചശേഷം+ അവി​ടെ​നിന്ന്‌ പോയി.