INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • 1. Kráľov 18
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

1. Kráľov – obsah knihy

      • Eliáš sa stretáva s Obadiášom a Achabom (1 – 18)

      • Eliáš a Baalovi proroci na vrchu Karmel (19 – 40)

        • Váhanie medzi dvoma názormi (21)

      • Koniec triapolročného sucha (41 – 46)

1. Kráľov 18:1

Krížové odkazy

  • +Luk 4:25; Jak 5:17
  • +Ža 65:9, 10; Jer 14:22

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/4/2008, s. 19

  • Index publikácií

    w08 1/4 19; w92 1/4 17

1. Kráľov 18:2

Krížové odkazy

  • +3Mo 26:26; 5Mo 28:24

1. Kráľov 18:3

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/10/2006, s. 20

  • Index publikácií

    w06 1/10 20

1. Kráľov 18:4

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „odrezať“.

Krížové odkazy

  • +1Kr 16:31

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/10/2006, s. 20

  • Index publikácií

    w06 1/10 20

1. Kráľov 18:5

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „vádí; riečne údolia“.

1. Kráľov 18:7

Krížové odkazy

  • +2Kr 1:8

1. Kráľov 18:10

Krížové odkazy

  • +1Kr 17:2, 3

1. Kráľov 18:12

Krížové odkazy

  • +2Kr 2:15, 16; Mat 4:1; Sk 8:39

1. Kráľov 18:13

Krížové odkazy

  • +1Kr 18:4

1. Kráľov 18:15

Poznámky pod čiarou

  • *

    Pozri Slovník pojmov.

  • *

    Dosl. „pred ktorým stojím“.

1. Kráľov 18:18

Krížové odkazy

  • +2Mo 20:4; 1Kr 9:9; 16:30–33

1. Kráľov 18:19

Poznámky pod čiarou

  • *

    Pozri Slovník pojmov.

Krížové odkazy

  • +Joz 19:26, 31
  • +1Kr 16:33

1. Kráľov 18:21

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „pokrivkávať“.

Krížové odkazy

  • +Jer 2:11; Oz 10:2; Mat 12:30; 1Ko 10:21; 2Ko 6:14, 15
  • +2Mo 20:5; Joz 24:15; 1Sa 7:3; Ža 100:3

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    3/2017, s. 14

    Napodobňuj ich vieru, s. 86 – 87

    Strážna veža,

    1/1/2008, s. 19

    15/12/2005, s. 24 – 29

    1/7/2005, s. 30 – 31

  • Index publikácií

    w08 1/1 19; w05 1/7 30–31; w05 15/12 24–29; w98 1/1 30; hp 188

1. Kráľov 18:22

Krížové odkazy

  • +1Kr 19:9, 10

1. Kráľov 18:23

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 87

    Strážna veža,

    1/1/2008, s. 19

  • Index publikácií

    w08 1/1 19

1. Kráľov 18:24

Krížové odkazy

  • +Sud 6:31
  • +3Mo 9:23, 24; 5Mo 4:24; Sud 6:21; 1Kn 21:26; 2Kn 7:1

1. Kráľov 18:26

Krížové odkazy

  • +Iz 45:20; Jer 10:5; Dan 5:23; Hab 2:18, 19; 1Ko 8:4

1. Kráľov 18:27

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. možno „odcestoval“.

Krížové odkazy

  • +Iz 41:23

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 88

    Strážna veža,

    1/1/2008, s. 20

  • Index publikácií

    w08 1/1 20

1. Kráľov 18:28

Indexy

  • Index publikácií

    w98 1/1 30

1. Kráľov 18:29

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „ako proroci“.

Krížové odkazy

  • +Iz 44:19, 20

1. Kráľov 18:30

Krížové odkazy

  • +1Kr 19:14

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 88 – 90

    Strážna veža,

    1/1/2008, s. 20

    15/12/2005, s. 26

  • Index publikácií

    w08 1/1 20; w05 15/12 26

1. Kráľov 18:31

Krížové odkazy

  • +1Mo 32:28, 30; 35:10; Iz 48:1

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 88 – 90

    Strážna veža,

    1/1/2008, s. 20

  • Index publikácií

    w08 1/1 20

1. Kráľov 18:32

Poznámky pod čiarou

  • *

    Jedna sea zodpovedala 7,33 l. Pozri dodatok B14.

Krížové odkazy

  • +2Mo 20:25; 5Mo 27:6

1. Kráľov 18:33

Krížové odkazy

  • +1Mo 22:9; 3Mo 1:7, 8

Indexy

  • Index publikácií

    w98 1/1 31; ba 17

1. Kráľov 18:34

Indexy

  • Index publikácií

    ba 17

1. Kráľov 18:35

Indexy

  • Index publikácií

    ba 17

1. Kráľov 18:36

Krížové odkazy

  • +2Mo 29:41
  • +1Mo 26:24
  • +1Mo 28:13
  • +4Mo 16:28; Ján 11:42

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 90

    Strážna veža,

    1/10/2010, s. 4 – 5

    1/1/2008, s. 20

  • Index publikácií

    w10 1/10 4–5; w08 1/1 20

1. Kráľov 18:37

Krížové odkazy

  • +Jer 31:18; Eze 33:11

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 90

    Strážna veža,

    1/10/2010, s. 4 – 5

    1/1/2008, s. 20

  • Index publikácií

    w10 1/10 4–5; w08 1/1 20

1. Kráľov 18:38

Krížové odkazy

  • +3Mo 9:23, 24; Sud 6:21; 2Kn 7:1
  • +1Kr 18:23, 24

1. Kráľov 18:40

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „k vádí; k riečnemu údoliu“.

Krížové odkazy

  • +Sud 5:20, 21; Ža 83:9
  • +5Mo 13:1–5; 18:20

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 90 – 91

    Strážna veža,

    1/1/2008, s. 20 – 21

  • Index publikácií

    w08 1/1 20–21

1. Kráľov 18:41

Krížové odkazy

  • +1Kr 17:1

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 93, 94 – 95

    Strážna veža,

    1/4/2008, s. 17 – 18

  • Index publikácií

    w08 1/4 17–18

1. Kráľov 18:42

Krížové odkazy

  • +Jak 5:17, 18

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 93 – 94

    Strážna veža,

    1/4/2008, s. 17 – 18

  • Index publikácií

    w08 1/4 17–18

1. Kráľov 18:43

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 94 – 95

    Strážna veža,

    1/4/2008, s. 18 – 19

  • Index publikácií

    w08 1/4 18–19

1. Kráľov 18:44

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 95 – 97

    Strážna veža,

    1/1/2009, s. 15 – 16

    1/4/2008, s. 19 – 20

  • Index publikácií

    w09 1/1 15–16; w08 1/4 19–20

1. Kráľov 18:45

Krížové odkazy

  • +1Sa 12:18; Jób 38:37
  • +Joz 19:17, 18; 1Kr 21:1

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 97

    Strážna veža,

    1/4/2008, s. 20

  • Index publikácií

    w08 1/4 20

1. Kráľov 18:46

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Napodobňuj ich vieru, s. 98 – 99

    Strážna veža,

    1/7/2011, s. 18

    1/4/2008, s. 20

  • Index publikácií

    w08 1/4 20

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

1. Kráľ. 18:1Luk 4:25; Jak 5:17
1. Kráľ. 18:1Ža 65:9, 10; Jer 14:22
1. Kráľ. 18:23Mo 26:26; 5Mo 28:24
1. Kráľ. 18:41Kr 16:31
1. Kráľ. 18:72Kr 1:8
1. Kráľ. 18:101Kr 17:2, 3
1. Kráľ. 18:122Kr 2:15, 16; Mat 4:1; Sk 8:39
1. Kráľ. 18:131Kr 18:4
1. Kráľ. 18:182Mo 20:4; 1Kr 9:9; 16:30–33
1. Kráľ. 18:19Joz 19:26, 31
1. Kráľ. 18:191Kr 16:33
1. Kráľ. 18:21Jer 2:11; Oz 10:2; Mat 12:30; 1Ko 10:21; 2Ko 6:14, 15
1. Kráľ. 18:212Mo 20:5; Joz 24:15; 1Sa 7:3; Ža 100:3
1. Kráľ. 18:221Kr 19:9, 10
1. Kráľ. 18:24Sud 6:31
1. Kráľ. 18:243Mo 9:23, 24; 5Mo 4:24; Sud 6:21; 1Kn 21:26; 2Kn 7:1
1. Kráľ. 18:26Iz 45:20; Jer 10:5; Dan 5:23; Hab 2:18, 19; 1Ko 8:4
1. Kráľ. 18:27Iz 41:23
1. Kráľ. 18:29Iz 44:19, 20
1. Kráľ. 18:301Kr 19:14
1. Kráľ. 18:311Mo 32:28, 30; 35:10; Iz 48:1
1. Kráľ. 18:322Mo 20:25; 5Mo 27:6
1. Kráľ. 18:331Mo 22:9; 3Mo 1:7, 8
1. Kráľ. 18:362Mo 29:41
1. Kráľ. 18:361Mo 26:24
1. Kráľ. 18:361Mo 28:13
1. Kráľ. 18:364Mo 16:28; Ján 11:42
1. Kráľ. 18:37Jer 31:18; Eze 33:11
1. Kráľ. 18:383Mo 9:23, 24; Sud 6:21; 2Kn 7:1
1. Kráľ. 18:381Kr 18:23, 24
1. Kráľ. 18:40Sud 5:20, 21; Ža 83:9
1. Kráľ. 18:405Mo 13:1–5; 18:20
1. Kráľ. 18:411Kr 17:1
1. Kráľ. 18:42Jak 5:17, 18
1. Kráľ. 18:451Sa 12:18; Jób 38:37
1. Kráľ. 18:45Joz 19:17, 18; 1Kr 21:1
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
Biblia – Preklad nového sveta
1. Kráľov 18:1–46

Prvá Kráľov

18 Po nejakom čase, v treťom roku,+ Jehova povedal Eliášovi: „Choď k Achabovi a ja zošlem na zem dážď.“+ 2 A tak šiel Eliáš k Achabovi. V Samárii bol vtedy krutý hlad.+

3 Medzitým Achab zavolal Obadiáša, správcu paláca. (Obadiáš mal veľkú bázeň pred Jehovom, 4 a keď Jezábel+ dala príkaz zabiť* Jehovových prorokov, Obadiáš vzal 100 prorokov, skryl ich po 50 v jaskyni a tam ich zásoboval chlebom a vodou.) 5 Achab povedal Obadiášovi: „Prejdi všetky vodné pramene a údolia* v krajine. Možno ešte niekde nájdeme trávu, aby sme neprišli o naše kone, muly a ďalšie zvieratá.“ 6 A tak si rozdelili krajinu, ktorou mali prejsť. Achab šiel jednou cestou, Obadiáš druhou.

7 Keď bol Obadiáš na ceste, v ústrety mu šiel Eliáš. Hneď ho spoznal, padol tvárou k zemi a spýtal sa: „Môj pane, Eliáš, si to ty?“+ 8 „Som,“ odpovedal. „Choď a povedz svojmu pánovi, že som prišiel.“ 9 Ale on povedal: „Aký hriech som spáchal, že chceš vydať svojho služobníka do Achabových rúk, aby ma zabil? 10 Akože žije Jehova, tvoj Boh, nie je národ ani kráľovstvo, kde by ťa môj pán nedal hľadať. Keď povedali, že tam nie si, museli v tom národe alebo kráľovstve odprisahať, že ťa nenašli.+ 11 A ty mi teraz hovoríš, aby som šiel za svojím pánom a povedal mu, že si tu? 12 Čo ak ťa po mojom odchode Jehovov duch odnesie+ na neznáme miesto? Keď poviem Achabovi, že si tu a on ťa nenájde, určite ma zabije. Tvoj služobník sa predsa od mladosti bojí Jehovu. 13 Nepovedali ti, môj pane, čo som urobil, keď Jezábel zabíjala Jehovových prorokov? Ako som 100 Jehovových prorokov ukryl po 50 v jaskyni a zásoboval som ich chlebom a vodou?+ 14 A teraz mi hovoríš, aby som šiel za svojím pánom a povedal mu, že si tu? Veď ma určite zabije.“ 15 Eliáš mu povedal: „Akože žije Jehova vojsk,* ktorému slúžim,* dnes sa mu ukážem.“

16 A tak sa Obadiáš vydal za Achabom a oznámil mu to. Nato Achab vyšiel v ústrety Eliášovi.

17 Len čo Achab uvidel Eliáša, zvolal: „Tak tu si, ty, čo si Izrael priviedol do nešťastia!“

18 „Izrael som nepriviedol do nešťastia ja,“ odpovedal Eliáš. „Na vine si ty a dom tvojho otca, lebo ste opustili Jehovove prikázania a nasledovali ste Baalov.+ 19 A teraz zvolaj ku mne na vrch Karmel+ celý Izrael a nech príde aj 450 Baalových prorokov a 400 prorokov posvätného kola,*+ ktorí jedia pri stole Jezábel.“ 20 Achab teda vyslal poslov po celom Izraeli a zvolal prorokov na vrch Karmel.

21 Vtedy Eliáš predstúpil pred ľud a povedal: „Dokedy budete váhať* medzi dvoma názormi?+ Ak je pravým Bohom Jehova, nasledujte ho,+ ale ak Baal, nasledujte jeho!“ Ale ľud mu neodpovedal ani slovo. 22 A tak Eliáš pokračoval: „Z Jehovových prorokov som zostal už iba ja,+ ale Baalových prorokov je 450. 23 Dajte nám dva mladé býky. Oni nech si vyberú jedného, rozsekajú ho a položia ho na drevo, ale nech ho nezapália. Ja pripravím druhého mladého býka, položím ho na drevo, ale nezapálim ho. 24 Potom vzývajte meno svojho boha+ a ja budem vzývať meno Jehovu. Boh, ktorý odpovie ohňom, je pravý Boh.“+ Nato všetok ľud povedal: „Tvoj návrh je dobrý.“

25 Potom Eliáš povedal Baalovým prorokom: „Vyberte si jedného mladého býka a pripravte ho ako prví, lebo vás je viac. Vzývajte meno svojho boha, ale oheň nezapaľujte.“ 26 A tak vzali mladého býka, ktorého si vybrali, a pripravili ho. Potom od rána až do poludnia vzývali Baalovo meno. „Baal, odpovedz nám!“ volali a pritom poskakovali okolo oltára, ktorý urobili. Ale nezaznel žiadny hlas, žiadna odpoveď.+ 27 Okolo poludnia sa im Eliáš začal posmievať: „Volajte najsilnejšie, ako viete! Veď je to boh!+ Možno je zamyslený alebo šiel na záchod.* Alebo možno spí a treba ho zobudiť!“ 28 Kričali z plného hrdla a podľa svojho zvyku sa rezali dýkami a kopijami, až z nich tiekla krv. 29 Prešlo poludnie a oni sa stále správali ako zmyslov zbavení* až do času, keď sa predkladá večerná obilná obeť. Ale nezaznel žiadny hlas, žiadna odpoveď. Nikto tomu nevenoval pozornosť.+

30 Nakoniec Eliáš vyzval ľud: „Pristúpte ku mne.“ Všetok ľud teda pristúpil k nemu. Potom opravil Jehovov oltár, ktorý bol zborený.+ 31 Eliáš vzal 12 kameňov podľa počtu kmeňov synov Jakoba, ktorému Jehova povedal: „Budeš sa volať Izrael.“+ 32 Z kameňov postavil oltár+ na slávu Jehovovho mena a okolo neho urobil priekopu. Tá obkolesovala plochu, na ktorú by sa dali vysiať dve sey* semena. 33 Na oltár poukladal drevo, rozsekal býka, položil ho na drevo+ a povedal: „Naplňte štyri veľké krčahy vodou a vylejte ju na zápalnú obeť a na drevo.“ 34 Potom povedal: „Urobte to ešte raz.“ A tak to urobili ešte raz. Ale on povedal: „Zopakujte to aj tretí raz.“ A tak to zopakovali aj tretí raz. 35 Voda tiekla všade okolo oltára, aj priekopu naplnil vodou.

36 V čase, keď sa predkladá večerná obilná obeť,+ prorok Eliáš pristúpil k oltáru a povedal: „Jehova, Bože Abraháma,+ Izáka+ a Izraela, dnes ukáž, že si Bohom v Izraeli a že ja som tvoj služobník a toto všetko som urobil na tvoj príkaz.+ 37 Odpovedz mi, Jehova! Odpovedz mi, nech tento ľud spozná, že ty, Jehova, si pravý Boh a že chceš, aby sa ich srdce vrátilo k tebe.“+

38 Vtom zostúpil Jehovov oheň a pohltil zápalnú obeť,+ drevo, kamene i prach a vysušil vodu v priekope.+ 39 Keď to ľud uvidel, všetci padli tvárou k zemi a volali: „Jehova je pravý Boh! Jehova je pravý Boh!“ 40 Vtedy im Eliáš prikázal: „Pochytajte Baalových prorokov! Nech z nich neunikne ani jeden!“ Keď ich pochytali, Eliáš ich odviedol k potoku* Kišon+ a tam ich pozabíjal.+

41 Potom Eliáš povedal Achabovi: „Choď, najedz sa a napi sa, lebo počuť hukot silného lejaka.“+ 42 Achab sa teda odišiel najesť a napiť. Eliáš vyšiel na vrchol Karmelu a kľakol si na zem s tvárou medzi kolenami.+ 43 Potom povedal svojmu služobníkovi: „Vyjdi vyššie, prosím, a pozri sa smerom k moru.“ A on šiel, a keď sa pozrel, povedal: „Nič nevidím.“ Eliáš mu sedemkrát povedal: „Choď znovu.“ 44 Na siedmy raz služobník povedal: „Vidím, ako z mora vystupuje obláčik veľký ako mužská dlaň.“ Nato Eliáš povedal: „Choď a povedz Achabovi: ‚Zapriahni do voza! Ponáhľaj sa, aby ťa nezastihol dážď!‘“ 45 Medzitým obloha sčernela, strhol sa vietor a spustil sa silný lejak.+ A Achab sa ponáhľal do Jezreela.+ 46 Ale na Eliášovi spočinula Jehovova ruka, vyhrnul si odev, upevnil si ho okolo bokov a bežal pred Achabom celou cestou do Jezreela.

Publikácie v slovenčine (1986 – 2021)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2021 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana osobných údajov
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz