INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Príslovia 15
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Príslovia – obsah knihy

    • ŠALAMÚNOVE PRÍSLOVIA (10:1 – 24:34)

        • „Mierna odpoveď odvracia zúrivosť“ (1)

        • „Jehovove oči sú všade“ (3)

        • Modlitba čestných robí Bohu radosť (8)

        • „Keď sa ľudia neradia, plány zlyhávajú“ (22)

        • Pred odpoveďou treba premýšľať (28)

Príslovia 15:1

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „Láskavá“.

  • *

    Al. „urážlivé; zraňujúce“.

Krížové odkazy

  • +Sud 8:2, 3; 1Sa 25:32, 33; Prí 25:15
  • +1Kr 12:14, 16

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Ako môžeme Jehovovi robiť radosť svojou rečou?

    lff lekcia 51

    Miernosť je prejavom múdrosti

    w16.12 s. 30

    Pred deväťdesiatimi rokmi som začal ‚pamätať na svojho Vznešeného Stvoriteľa‘

    w09 15/7 s. 25

    „Kto je múdry a má porozumenie medzi vami?“

    w08 15/3 s. 22 ods. 9

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 13 – 14

    Ako si môžem poradiť s nahnevanými ľuďmi?

    g01 22/11 s. 23 – 24

    Praktická kniha pre súčasný život

    ba s. 26

    Správy a ich hlbší význam

    w90-V.03 s. 28

  • Index publikácií

    w09 15/7 25; w08 15/3 22; w06 1/7 13–14; g01 22/11 23–24; ba 26; fl 38

Príslovia 15:2

Krížové odkazy

  • +Prí 16:23; Iz 50:4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 14

  • Index publikácií

    w06 1/7 14

Príslovia 15:3

Krížové odkazy

  • +2Kn 16:9; Ža 11:4; Heb 4:13

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Si vďačný za Jehovovu starostlivú pozornosť?

    w14 15/4 s. 27 – 28 ods. 2 – 3

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 14

    Akanské príslovia — zrkadlo spoločenských noriem

    g03 22/3 s. 19

    Zostaňme pevní, akoby sme videli Toho, ktorý je neviditeľný

    w01 15/6 s. 22 ods. 18

  • Index publikácií

    w06 1/7 14; g03 22/3 19; w01 15/6 22

Príslovia 15:4

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „Uzdravujúci“.

  • *

    Dosl. „zdrvenie ducha“.

Krížové odkazy

  • +Prí 12:18; 16:24; 17:27

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Povzbudzuj druhých svojou rečou

    lvs kap. 12

    Nech je tvoja reč „dobrá na budovanie“

    lv kap. 12

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 14

  • Index publikácií

    lv 134; w06 1/7 14

Príslovia 15:5

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „poučovaním“.

Krížové odkazy

  • +1Sa 2:22–25
  • +Ža 141:5; Prí 13:1; Heb 12:11

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 14

    Pomôžte svojmu dieťaťu zdarne dospieť

    fy kap. 6 ods. 16

  • Index publikácií

    w06 1/7 14; fy 71

Príslovia 15:6

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „prinášajú jeho plody“.

Krížové odkazy

  • +Jak 5:3, 4

Príslovia 15:7

Krížové odkazy

  • +Ža 37:30; Mat 10:27
  • +Mat 12:34, 35

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 14 – 15

    Hlavné myšlienky z knihy Príslovia

    w06 15/9 s. 19 ods. 8

  • Index publikácií

    w06 1/7 14–15; w06 15/9 19

Príslovia 15:8

Krížové odkazy

  • +Iz 1:11
  • +Jak 5:16; 1Pe 3:12; 1Já 3:21, 22

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 15

  • Index publikácií

    w06 1/7 15

Príslovia 15:9

Krížové odkazy

  • +Ža 146:9
  • +Iz 26:7

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 15

  • Index publikácií

    w06 1/7 15

Príslovia 15:10

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „poučovanie“.

  • *

    Al. „za prísne“.

Krížové odkazy

  • +1Kr 18:17, 18
  • +3Mo 26:21; Prí 1:32

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 15

  • Index publikácií

    w06 1/7 15

Príslovia 15:11

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „Šeol“, čiže obrazný hrob ľudstva. Pozri Slovník pojmov.

  • *

    Al. „a abaddon“. Pozri Slovník pojmov.

Krížové odkazy

  • +Ža 139:8
  • +Jer 17:10; Heb 4:13

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 15 – 16

  • Index publikácií

    w06 1/7 15–16

Príslovia 15:12

Krížové odkazy

  • +Prí 9:7; Ján 3:20; 7:7
  • +2Kn 18:6, 7

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 16

  • Index publikácií

    w06 1/7 16

Príslovia 15:13

Krížové odkazy

  • +Prí 12:25; 17:22

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 16

  • Index publikácií

    w06 1/7 16

Príslovia 15:14

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „sa zaoberajú“.

Krížové odkazy

  • +Ža 119:97; Sk 17:11
  • +Iz 30:9, 10

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 16

  • Index publikácií

    w06 1/7 16

Príslovia 15:15

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „s dobrým“.

Krížové odkazy

  • +Jób 3:11
  • +Sk 16:23–25

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Ukáž, že si vďačný

    w26.10 s. 7 ods. 4 – 5

    Čo dokáže pozitívny postoj?

    g16 č. 1 s. 5

    Máte „stále hostinu“?

    g 11/13 s. 16

    „Každý, kto dbá na karhanie, je bystrý“

    w06 1/7 s. 16

    Vďaka Biblii môžete nájsť radosť

    w05 1/8 s. 6

  • Index publikácií

    w06 1/7 16; w05 1/8 6

Príslovia 15:16

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „zmätok“.

Krížové odkazy

  • +Ža 37:16
  • +Prí 15:17

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 16

  • Index publikácií

    w06 1/8 16

Príslovia 15:17

Krížové odkazy

  • +Ža 133:1
  • +Prí 17:1

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 16

  • Index publikácií

    w06 1/8 16

Príslovia 15:18

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „pomalý do hnevu“.

Krížové odkazy

  • +Prí 10:12
  • +1Mo 13:8, 9; 1Sa 25:23, 24; Prí 25:15; Jak 1:19

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 16 – 17

  • Index publikácií

    w06 1/8 16–17

Príslovia 15:19

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „je ako tŕnistý plot“.

Krížové odkazy

  • +Prí 26:13–15
  • +Iz 30:21

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 17

  • Index publikácií

    w06 1/8 17

Príslovia 15:20

Krížové odkazy

  • +Prí 27:11
  • +Prí 23:22; 30:17

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 17 – 18

  • Index publikácií

    w06 1/8 17–18

Príslovia 15:21

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „bez srdca“.

  • *

    Al. „muž s dobrým úsudkom; so schopnosťou rozlišovať“.

Krížové odkazy

  • +Prí 26:18, 19; Kaz 7:4
  • +Prí 10:23; Ef 5:15, 16; Jak 3:13

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 18

    Nakloň svoje srdce k rozlišovacej schopnosti

    w97 15/3 s. 14 – 15 ods. 12 – 14

  • Index publikácií

    w06 1/8 18; w97 15/3 14–15

Príslovia 15:22

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „chýba dôverný rozhovor“.

Krížové odkazy

  • +Prí 20:18

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Si dobrým spolupracovníkom?

    w21.12 s. 29

    Ako robiť dobré rozhodnutia?

    ijwbq článok 186 ods. 8

    Čo sa v Biblii píše o tom, ako sa starať o zostarnutých rodičov?

    ijwbq článok 164 ods. 14 – 16

    Urovnávaj nezhody a usiluj sa o pokoj

    w17.06 s. 17

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 18

    Prejavuj lásku a úctu ovládaním svojho jazyka

    w06 15/9 s. 23 – 24

    Dá sa zachrániť manželstvo, keď došlo k nevere?

    g97 8/4 s. 24

    Pomôžte svojmu dieťaťu zdarne dospieť

    fy kap. 6 ods. 4

    Oblečme si miernosť!

    w91 15/10 s. 19 – 20

  • Index publikácií

    w06 1/8 18; w06 15/9 23–24; g97 8/4 24; fy 65; w91 15/10 19–20

Príslovia 15:23

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „z odpovede svojich úst“.

Krížové odkazy

  • +Ef 4:29
  • +1Sa 25:32, 33; Prí 25:11

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 18 – 19

  • Index publikácií

    w06 1/8 18–19

Príslovia 15:24

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „šeolu“, čiže obraznému hrobu ľudstva. Pozri Slovník pojmov.

Krížové odkazy

  • +Mat 7:13, 14
  • +Prí 8:35, 36

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 19

  • Index publikácií

    w06 1/8 19

Príslovia 15:25

Krížové odkazy

  • +Luk 18:14
  • +Ža 146:9

Príslovia 15:26

Krížové odkazy

  • +Prí 6:16, 18
  • +Ža 19:14

Príslovia 15:27

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „do hanby“.

Krížové odkazy

  • +5Mo 16:19; 1Sa 8:1, 3; Prí 1:19
  • +Iz 33:15, 16

Príslovia 15:28

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „starostlivo zvažuje, čo povie“.

Krížové odkazy

  • +Prí 16:23

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Ako dávať dobré rady

    w25.07 s. 9 – 10 ods. 6 – 7

    Miernosť je prejavom múdrosti

    w16.12 s. 31

    Pôsob na srdce neveriacich príbuzných

    w14 15/3 s. 5

    Si pre druhých osviežením?

    w07 15/11 s. 16

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 19

  • Index publikácií

    w07 15/11 16; w06 1/8 19

Príslovia 15:29

Krížové odkazy

  • +Ža 34:15, 16; 138:6; 145:19; Ján 9:31

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 19 – 20

  • Index publikácií

    w06 1/8 19–20

Príslovia 15:30

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „Rozžiarené oči“.

  • *

    Dosl. „tuk kostiam“.

Krížové odkazy

  • +Prí 16:24; 25:25

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 20

  • Index publikácií

    w06 1/8 20

Príslovia 15:31

Krížové odkazy

  • +Prí 9:8; 19:20

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 20

  • Index publikácií

    w06 1/8 20

Príslovia 15:32

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „poučovanie“.

  • *

    Dosl. „získava srdce“.

Krížové odkazy

  • +Prí 5:12, 14; Heb 12:25
  • +Prí 13:18; Mat 7:24, 25

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 20

  • Index publikácií

    w06 1/8 20

Príslovia 15:33

Krížové odkazy

  • +Ža 111:10
  • +Prí 18:12; Jak 4:10

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Bázeň pred Bohom — „kázeň smerujúca k múdrosti“

    w06 1/8 s. 20

  • Index publikácií

    w06 1/8 20

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

Prísl. 15:1Sud 8:2, 3; 1Sa 25:32, 33; Prí 25:15
Prísl. 15:11Kr 12:14, 16
Prísl. 15:2Prí 16:23; Iz 50:4
Prísl. 15:32Kn 16:9; Ža 11:4; Heb 4:13
Prísl. 15:4Prí 12:18; 16:24; 17:27
Prísl. 15:51Sa 2:22–25
Prísl. 15:5Ža 141:5; Prí 13:1; Heb 12:11
Prísl. 15:6Jak 5:3, 4
Prísl. 15:7Ža 37:30; Mat 10:27
Prísl. 15:7Mat 12:34, 35
Prísl. 15:8Iz 1:11
Prísl. 15:8Jak 5:16; 1Pe 3:12; 1Já 3:21, 22
Prísl. 15:9Ža 146:9
Prísl. 15:9Iz 26:7
Prísl. 15:101Kr 18:17, 18
Prísl. 15:103Mo 26:21; Prí 1:32
Prísl. 15:11Ža 139:8
Prísl. 15:11Jer 17:10; Heb 4:13
Prísl. 15:12Prí 9:7; Ján 3:20; 7:7
Prísl. 15:122Kn 18:6, 7
Prísl. 15:13Prí 12:25; 17:22
Prísl. 15:14Ža 119:97; Sk 17:11
Prísl. 15:14Iz 30:9, 10
Prísl. 15:15Jób 3:11
Prísl. 15:15Sk 16:23–25
Prísl. 15:16Ža 37:16
Prísl. 15:16Prí 15:17
Prísl. 15:17Ža 133:1
Prísl. 15:17Prí 17:1
Prísl. 15:18Prí 10:12
Prísl. 15:181Mo 13:8, 9; 1Sa 25:23, 24; Prí 25:15; Jak 1:19
Prísl. 15:19Prí 26:13–15
Prísl. 15:19Iz 30:21
Prísl. 15:20Prí 27:11
Prísl. 15:20Prí 23:22; 30:17
Prísl. 15:21Prí 26:18, 19; Kaz 7:4
Prísl. 15:21Prí 10:23; Ef 5:15, 16; Jak 3:13
Prísl. 15:22Prí 20:18
Prísl. 15:23Ef 4:29
Prísl. 15:231Sa 25:32, 33; Prí 25:11
Prísl. 15:24Mat 7:13, 14
Prísl. 15:24Prí 8:35, 36
Prísl. 15:25Luk 18:14
Prísl. 15:25Ža 146:9
Prísl. 15:26Prí 6:16, 18
Prísl. 15:26Ža 19:14
Prísl. 15:275Mo 16:19; 1Sa 8:1, 3; Prí 1:19
Prísl. 15:27Iz 33:15, 16
Prísl. 15:28Prí 16:23
Prísl. 15:29Ža 34:15, 16; 138:6; 145:19; Ján 9:31
Prísl. 15:30Prí 16:24; 25:25
Prísl. 15:31Prí 9:8; 19:20
Prísl. 15:32Prí 5:12, 14; Heb 12:25
Prísl. 15:32Prí 13:18; Mat 7:24, 25
Prísl. 15:33Ža 111:10
Prísl. 15:33Prí 18:12; Jak 4:10
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Biblia – Preklad nového sveta
Príslovia 15:1–33

Príslovia

15 Mierna* odpoveď odvracia zúrivosť,+

ale drsné* slová roznecujú hnev.+

 2 Jazyk múdrych dobre využíva poznanie,+

ale ústa hlupákov chrlia hlúposti.

 3 Jehovove oči sú všade

a pozorujú zlých aj dobrých.+

 4 Pokojný* jazyk je stromom života,+

ale falošná reč vyvoláva zúfalstvo.*

 5 Hlupák pohŕda otcovým usmerňovaním,*+

ale rozumný človek prijíma pokarhanie.+

 6 V dome spravodlivého je veľké bohatstvo,

ale zlému človeku prináša jeho zisk* ťažkosti.+

 7 Pery múdrych šíria poznanie,+

ale srdce hlupákov to nerobí.+

 8 Obeť zlých je Jehovovi odporná,+

ale modlitba čestných mu robí radosť.+

 9 Jehovovi sa hnusí konanie zlého človeka,+

ale miluje toho, kto sa snaží konať to, čo je správne.+

10 Kto opúšťa správnu cestu, považuje usmerňovanie* za zlé,*+

a kto nenávidí karhanie, zomrie.+

11 Hrob* a miesto skazy* sú pred Jehovom odhalené,+

o čo viac srdce človeka!+

12 Posmievač nemá rád toho, kto ho karhá,+

neradí sa s múdrymi.+

13 Radostné srdce rozjasňuje tvár,

ale bolesť v srdci ubíja ducha.+

14 Srdce rozumného pátra po poznaní,+

ale ústa hlupákov sa živia* hlúposťou.+

15 Pre utrápeného sú všetky dni zlé,+

ale človek s radostným* srdcom má stále hostinu.+

16 Lepšie je mať málo a báť sa Jehovu+

ako mať veľké bohatstvo a s ním nepokoj.*+

17 Lepšie je jedlo zo zeleniny tam, kde je láska,+

ako mäso z vykŕmeného býka tam, kde je nenávisť.+

18 Prchký človek vyvoláva spory,+

ale kto je trpezlivý,* utišuje hádku.+

19 Cesta lenivca je zarastená tŕním,*+

ale chodník čestných sa podobá upravenej ceste.+

20 Múdry syn robí radosť svojmu otcovi,+

ale hlupák pohŕda svojou matkou.+

21 Človek bez rozumu* sa teší z hlúposti,+

ale rozumný muž* sa drží správnej cesty.+

22 Keď sa ľudia neradia,* plány zlyhávajú,

ale vďaka mnohým radcom sa vydaria.+

23 Človek sa teší, keď vhodne odpovie.*+

Aké dobré je slovo v pravý čas!+

24 Rozumný človek kráča po ceste života, ktorá vedie hore,+

a tak unikne hrobu,* ktorý je dole.+

25 Jehova zbúra dom pyšných,+

ale upevní medzník vdovy.+

26 Zákerné plány zlého sa Jehovovi hnusia,+

ale príjemné slová sa mu páčia.+

27 Kto nadobúda nečestný zisk, privádza rodinu do nešťastia,*+

ale kto nenávidí úplatky, bude dlho žiť.+

28 Srdce spravodlivého premýšľa skôr, ako odpovie,*+

ale ústa skazených chrlia zlo.

29 Jehova je ďaleko od zlých,

ale modlitbu spravodlivých počuje.+

30 Láskavý pohľad* poteší srdce

a dobrá správa dodá nové sily.*+

31 Kto počúva životodarné karhanie,

prebýva v kruhu múdrych.+

32 Kto odmieta usmerňovanie,* pohŕda vlastným životom,+

ale kto počúva karhanie, stáva sa rozumnejším.*+

33 Bázeň pred Jehovom učí človeka múdrosti+

a pokora vedie k sláve.+

Publikácie v slovenčine (1986 – 2026)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz