-
Titus – Studienoter, kapitel 1Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
-
-
en forvalter der er udnævnt af Gud: Her beskriver Paulus en tilsynsmand i menigheden som en “forvalter”, eller husholder. Udtrykket “forvalter” henviser til en der står for, eller bestyrer, sin herres ejendom og tager sig af dem der er en del af husstanden. Paulus kaldte den kristne menighed for “Guds husstand” i sit første brev til Timotheus, hvor kvalifikationskravene til tilsynsmænd også bliver opremset. (1Ti 3:15) Ved at omtale en tilsynsmand som “en forvalter der er udnævnt af Gud”, fremhæver Paulus den opgave en ældste har med at betjene dem der er en del af Guds husstand. Hans opgave indbefatter undervisning både inden for og uden for menigheden. Forvaltere må stå til ansvar over for deres herre, Gud, for hvordan de håndterer den opgave de har fået betroet. – Se studienoter til Lu 12:42; 1Kt 4:1.
være en der ikke er noget at udsætte på: Se studienote til 1Ti 3:2.
selvrådig: Eller “selvgod; arrogant”. En der er selvrådig, vil have at tingene bliver gjort på hans måde. Han holder stædigt fast i sin egen mening og nægter at lytte til andres synspunkter. Derfor er han sandsynligvis svær at samarbejde med, og han tager ikke hensyn til andres følelser. Hvis sådan en mand blev ældste, kunne han gøre stor skade i menigheden. – Se også studienote til 1Ti 3:3.
opfarende: Eller “tilbøjelig til vrede; irritabel”. En der er opfarende, lader sig let provokere. Han er ikke i stand til at styre sit temperament, og fordi han ofte reagerer vredt, skaber han et fjendtligt miljø som er til stor skade. (Ord 15:18; 22:24; 25:28; 29:22) En der er kvalificeret til at være ældste, er derimod “rimelig, ikke diskussionslysten”. (1Ti 3:3) Han efterligner Jehova, “der ikke hurtigt bliver vred”. – 2Mo 34:6; Sl 86:15.
ikke voldelig: Se studienote til 1Ti 3:3.
en der grådigt og uærligt prøver at skaffe sig fordele: Se studienote til 1Ti 3:8, hvor Paulus bruger samme græske ord; se også studienote til 1Ti 3:3.
-