Yesaia
52 Bo Zion, tee shi!* Tee shi!+ Okɛ hewalɛ awula ohe tamɔ atade!+
Bo Yerusalem, maŋ krɔŋkrɔŋ lɛ, wo otadei fɛfɛji lɛ!+
Ejaakɛ mɛi ni afoko amɛ ketia kɛ mɛi ni he tseee boteŋ omli dɔŋŋ.+
2 Bo Yerusalem, kpalamɔ ohe mulu lɛ, wó ohe nɔ ni ota shi.
Bo Zion biyoo ni aŋɔ bo nom, fɛnemɔ kpãi lɛ yɛ okuɛ.+
3 Ejaakɛ nɔ ni Yehowa kɛɛ nɛ:
4 Ejaakɛ nɔ ni Nuŋtsɔ Ofe Yehowa kɛɛ nɛ:
“Klɛŋklɛŋ lɛ, mimaŋ lɛ kpeleke shi kɛtee Ejipt ni amɛyahi jɛmɛ akɛ gbɔi;+
Ni Asiria hu wa amɛ yi be ni amɛfeko nɔ ko.”
5 “Mɛni mifeɔ yɛ biɛ?” Yehowa kɛɛ.
“Ejaakɛ aŋɔ mimaŋ lɛ kɛtee efolo.
Mɛi ni yeɔ amɛnɔ lɛ yaa nɔ amɛshwãa,”+ Yehowa kɛɛ,
“Ni daa nɛɛ, amɛwoɔ migbɛ́i lɛ he muji gbi muu fɛɛ.+
6 Enɛ hewɔ lɛ, mimaŋ lɛ baale migbɛ́i lɛ;+
Enɛ hewɔ lɛ, amɛbaale yɛ nakai gbi lɛ nɔ akɛ, miji mɔ ni wieɔ lɛ.
Naa, mi ni!”
7 Mɔ ni hiɛ sane kpakpa kɛbaa lɛ naji yɛ fɛo yɛ gɔji lɛ anɔ,+
Mɔ ni shiɛɔ toiŋjɔlɛ,+
Ni kɛ nɔ ko kpakpa he sane kpakpa baa,
Ni eshiɛɔ yiwalaheremɔ lɛ,
Mɔ ni kɛɔ Zion akɛ: “O-Nyɔŋmɔ lɛ etsɔ Maŋtsɛ!” lɛ.+
8 Bo toi! Obulɔi lɛ miihole amɛgbei anɔ.
Amɛfee ekome kɛmiinya kɛ bolɔmɔ,
Ejaakɛ kɛ́ Yehowa bua Zion naa kɛku sɛɛ kɛba lɛ, amɛbaana faŋŋ.*
10 Yehowa ejie enine krɔŋkrɔŋ lɛ he yɛ jeŋmaji lɛ fɛɛ ahiɛ;+
Shikpɔŋ lɛ naagbeehei lɛ fɛɛ baana wɔ-Nyɔŋmɔ lɛ yiwalaheremɔ nitsumɔi* lɛ.+
11 Nyɛtsia nyɛhe, nyɛtsia nyɛhe, nyɛshia jɛmɛ,+ nyɛkataa nɔ ko ni he tseee he!+
12 Ejaakɛ jeee tsuifãa naa nyɛbaashi,
Ni nyɛjoŋ foi kɛshiŋ hu,
Ejaakɛ Yehowa baanyiɛ nyɛhiɛ,+
Ni Israel Nyɔŋmɔ lɛ baabu nyɛhe yɛ nyɛsɛɛgbɛ.+
13 Naa! Mitsulɔ+ lɛ baayoo sane sɛɛ.
Abaawó enɔ gojoo,
Abaawó enɔ ni abaawo ehiɛ nyam waa.+
14 Bɔ ni mɛi babaoo kwɛ lɛ ni amɛhe jɔ̃ amɛhe lɛ
—Ejaakɛ afite ehiɛ su, ni etamɔɔɔ gbɔmɛi anɔ
Ni afite egbɔmɔtso hefɛo hu, ni etamɔɔɔ gbɔmɛi anɔ—