Etyi Tyahonekwa na Luka
10 Etyi pahe valinga-linga opo ovipuka ovio, Tatekulu aholovona vali ovalongwa 70, evetumu vende vevali-vevali+ momapunda-umbo aeho no ponohika ambuho, oku nae maende. 2 Pahe eveti: “Vakwe, ovilinga viokuteya ovinyingi, mahi ovateyi kavehi. Itei ku Mwene wepia atume vali ovaundapi kovilinga viae viokuteya.+ 3 Endei! Mutyilwete, ndyili nokumutuma, mahi mamulingi ngonongi pokati komahunyu.+ 4 Mwahatyindei otyipapo tyonombongo, mwahatyindei osaku yokulia,+ nii ononkhaku, ou muhonyena nae mondyila pokulikukunya mwehelitolesei. 5 Meumbo mwamanyingila tetekelei okuti: ‘Eumbo lino lilinge eumbo liombembwa.’+ 6 Mahi ine meumbo omo mutupu omunthu uhole ombembwa, opo onwe ombembwa mamukondoka nayo. Ine muna umwe uhole ombembwa, ombembwa mumuhandela oyo makala nayo. 7 Kalei meumbo omo,+ okulia vemupa liei, okunwa vemupa nwei,+ mokonda omuundapi ulia kononkhono mbae.+ Mwahatiei amweende meumbo omu amweende meumbo omu.
8 “Mepunda-umbo mwamanyingila avemuyakula nawa, okulia vamemupe liei, 9 vokwavela hakulei, vepopilei okuti: ‘Ouhamba wa Huku uli pepi.’+ 10 Mahi mepunda-umbo mwamanyingila avehemuyakula nawa, endei no momatapalo atyo, amuti: 11 ‘Onthwe tulilaumuna ombuma konomphai, ombuma yo mepunda-umbo lienyi,+ mwene ombei ilinge yenyi. Tala! Ouhamba wa Huku uli pepi.’ 12 Ame ndyimupopila umwe, monthiki omo otyipuka epunda-umbo+ olio malimono otyinene, matyileme vali tyipona etyi tyalingilwe o Sondoma.
13 “Ngongo yove Kolasine! Ngongo yove Mbetesaita! Ine ovilinga ovinene vialingilwa mwoonwe, vialingililwe mo Tilu nomo Sindone, ñgeno velivela, avavale onosaku, avapumphama metwe.+ 14 Monthiki Yeonga-mphela etyi onwe mamuno otyinene, matyileme vali tyipona tyotyilongo tyo Tilu no tyo Sindone. 15 Pahe ove Kafalanau, moliyela-yela okwahanda okutoma peulu atee-pi? Ove mokakunkhunuka no Kondyembo!*
16 “Ou utehela kwoonwe, ame eli nokutehelela.+ Ou watomba onwe, ame atomba. Ou wanthomba, ngootyo watomba una wanthuma.”+
17 Ovalongwa 70 avakondoka, vahambukwa, avati: “Tatekulu, mukwe novilulu umwe, okupopia vala enyina liove vitutavela.”+ 18 Ngwe eveti: “Ndyeete Satanasi keulu watoka-ko-ale,+ watoka umwe lwomuliakulo. 19 Tala! Ame nemumanekesa, muliate-liate ononyoka nononge, nemupa atyiho mutyivile okulwisa onondyale mbenyi,+ natyike-ale tyikemulinga omapita. 20 Mwahahambukilwei ovilulu okwemutavela, hambukilwei omanyina enyi ahonekwa keulu.”+ 21 Poola yatyo opo, ahambukwa unene, atulwa nomphepo ikola ati: “Tate, Mwene weulu nohi, ame ndyikuhilivikila pounyingi, ovipuka evi weviholeka umwe kovanongo, weviholeka ko vokwii ovipuka,+ ovihololola kovana ovatutu. Otyo umwe Tate, mwene ngootyo otyo wahanda.+ 22 Ovipuka aviho Tate wevipakula peke liange. Nawike wii Omona ehe He, nawike wii vali nawa He ehe Mona wae,+ ou wemunoñgonoka nkhwali wemupopilwa Nomona.”+
23 Pahe atale movalongwa, apopi vala novalongwa vae, eveti: “Vahambukwa ovava vamona ovipuka onwe mweete.+ 24 Ame ndyimupopila umwe, ovauli ovanyingi nonohamba, vetyipeleyile, ovanyingi onondingaviwa vetyihandele tyokumona evi onwe mulwete, avehevimono,+ vapeleyile okwiiva evi mwiivite, aveheviivi.”
25 Apakatuka omulume umwe omunongo Kovitumino, ahande emulole, ati: “Mulongesi, oityi mandyilingi matyikampha omwenyo wahapu?”+ 26 Ngwe emuti: “Oityi Ovitumino viapopia? Ove okuvitanga unoñgonoka-tyi?” 27 Omulume evipopi ati: “‘Humba Siovaa* Huku yove, muhumba nomutima wove auho, nohande* yove aiho, nononkhono mbove ambuho, nonondunge mbove ambuho,’+ ‘humba mukwenyi ngeetyi mwene ulihole.’”+ 28 Pahe emuti: “Wakumbulula nawa; linga-linga ngootyo, mokamona omwenyo wahapu.”+
29 Mahi, mokonda wahanda atiwe uviukisa,+ omulume oo apulu vali Sesusi ati: “Mukwetu olie”? 30 Sesusi emukumbulula ati: “Kwali omulume umwe, hono nthiki imwe utunda ko Selusalei wenda no ko Selikoo, wakati vala ñgaa uli movifwanga, avimupolo tyae atyiho, avimuvete, avimusi enthuvia. 31 Tyilinga ovipuka, kuna omunakwa umwe hono wakwata ondyila oyo, emuvasi emutale vala, ayapuka akaya. 32 Akuya umwe womuhoko wa Levii, hikee opo, emutale vala akwate ponthele, akaya. 33 Omu Samaliya+ umwe, nae hono wakwata ondyila oyo, etyi emuvasa, oe atala ñgana emweetesila-mo onkhenda. 34 Afwene-po umwe, povipute ena-vio atila-tila-po omulela novinyu, akuta-kuta-po. Pahe emupake kotyimbulu tyae, emutwala no mondywo imwe ifetelwa, emupe umwe atyiho. 35 Etyi kwatya muhuka liamukwavo, apolo onondenaliu* onombali, embwavela mwene wondywo, ati: ‘Munthalailei-vo, etyi umupa ine tyamalambe ponombongo ombu, lipola vala tyove apa ndyiya nkhukondolele-tyo.’ 36 Pu ovo vetatu oupi wati etyi amona omulume wokwavetwa novifwanga ati ou omukwetu?”+ 37 Ngwe ati: “Oyou wokwemulinga okankhenda.”+ Pahe Sesusi emuti: “Enda, noove otyo ukalinga ngootyo.”+
38 Pahe avaende, avaende no mosandyala imwe, avai meumbo liomukai umwe utiwa o Malata,+ oo eveyakula nawa. 39 Ondenge yae utiwa o Maliya, apumphama ponomphai mba Tatekulu otyo atehelela etyi apopia.* 40 Ou Malata watalukwa novilinga ovinyingi eli nokupinayala navio. Eya no pu Sesusi ati: “Tatekulu, ondenge yange undyekela umwe vala ovilinga ñgaa otyo umutala? Mukatulapo opo eye ankhwateseko.” 41 Tatekulu emukumbulula ati: “Malata, Malata ndyikweete walinga otyiho, wasuka unene novipuka ovinyingi. 42 Ovipuka viasukisa kavihi-ale, na tyike vala tyituuka. Maliya etyi akoya-po+ otyo otyiwa tyatyo, keketyipolwa-le.”