守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(廣東話)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 雅各書 4
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

雅各書內容大綱

    • 4

      • 唔好同世俗做朋友(1-12)

        • 要反抗魔鬼(7)

        • 要親近上帝(8)

      • 提防驕傲自大(13-17)

        • 「如果係耶和華嘅意思」(15)

雅各書 4:1

腳注

  • *

    直譯「肢體裡面」。

  • *

    直譯「肉體」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1998/9/1刊12頁

    1997/11/15刊19頁

    1995/9/15刊4頁

  • 出版物索引

    《守》98 9/1 12;《守》97 11/15 19;《守》95 9/15 4;《守》86 1/1 14;

    gh 44; w74 2/15 121; g73 10/8 17; w62 4/15 239; w62 7/15 442

雅各書 4:2

腳注

  • *

    直譯「殺人」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1998/9/1刊12頁

    1997/11/15刊19頁

    1995/9/15刊4頁

  • 出版物索引

    《守》98 9/1 12;《守》97 11/15 19;《守》95 9/15 4;

    gh 44; w74 2/15 121; g73 10/8 17; w72 1/15 63; g66 4/8 29

雅各書 4:3

腳注

  • *

    直譯「肉體嘅」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(公衆版)

    2021.1期8頁

    《守望台》

    1998/9/1刊12頁

    1997/11/15刊19頁

  • 出版物索引

    《守衆》21.1 8;《守》98 9/1 12;《守》97 11/15 19;

    gh 44; w74 10/1 589; w73 1/15 59; g73 10/8 17; g66 9/8 30; w64 2/15 127; w63 3/1 150

雅各書 4:4

腳注

  • *

    對上帝不忠,直譯「通姦」。

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》48課

    《洞悉聖經》(下册)68,155,408-409,973頁

    《守望台》

    2000/2/15刊5頁

    1998/9/1刊11-12頁

    1997/11/15刊20頁

    《推理》272頁

    《真正的和平安全》124-126頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 48;《洞悉下》 68, 155, 408-409, 973;《推理》 272;《守》00 2/15 5;《守》98 9/1 11-12;《守》97 11/15 20;《和平》 124-126;

    w80 12/15 7; yy 65; w76 8/15 488; w74 1/15 39; tp73 128-9; w73 4/1 205; w73 5/1 269; w73 8/1 457; kj 258; w67 8/1 469; g66 11/8 7, 28; w65 1/15 38; w65 10/1 590; g65 4/8 18, 26-7; w64 1/15 43; w64 7/15 433; w63 1/1 5; w63 11/15 694; w63 12/1 728; w62 1/1 12; w62 4/15 238-9; w62 11/15 678; w61 8/1 465; w61 8/15 502; w60 1/15 24; w59 1/1 9; w59 10/1 293; w57 11/1 170

雅各書 4:5

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下册)649頁

    《守望台》

    2008/11/15刊20頁

    2000/8/1刊11頁

    1998/9/1刊12-13頁

    1997/11/15刊20頁

    1995/9/15刊4,15頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 649;《守》08 11/15 20;《守》00 8/1 11;《守》98 9/1 12-13;《守》97 11/15 20;《守》95 9/15 4, 15;

    w78 3/15 31; w74 2/15 121

雅各書 4:6

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1999/2/1刊6頁

    1998/9/1刊12-13頁

    1997/11/15刊20頁

  • 出版物索引

    《守》99 2/1 6;《守》98 9/1 13;《守》97 11/15 20;

    g65 12/8 4; w64 5/1 282; w61 12/1 729

雅各書 4:7

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第171篇

    《永遠享受美好的生命》24課

    《警醒!》

    2010/8刊21頁

    1998/9/8刊26-27頁

    《守望台》

    2008/11/15刊27-31頁

    2006/1/15刊30頁

    1997/11/15刊20頁

    1993/2/1刊14-19頁

    1988/12/1刊16-17頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 171;《美好生命》 24;《警》 8/10 21;《守》08 11/15 27-31;《守》06 1/15 30;《警》98 9/8 26-27;《守》97 11/15 20;《守》93 2/1 14-19;《守》88 12/1 17;

    w63 6/15 365; w63 12/15 760

雅各書 4:8

索引

  • 檢索手冊

    《親近》16-25,310-319頁

    《永遠享受美好的生命》4課

    《組織》169頁

    《守望台》

    2015/6/15刊14頁

    2015/4/15刊19-23頁

    2004/5/1刊14-15頁

    2003/7/1刊9-10頁

    2002/12/15刊8-18頁

    1997/11/15刊20頁

    1988/12/1刊16-17頁

    《2009年鑑》15頁

    《青年人所提出的問題》(第2册)290頁

    《2007年鑑》53-54頁

  • 出版物索引

    《親近》 16-25, 310-319;《美好生命》 4, 8;《組織》 169;《守》15 4/15 19-23;《守》15 6/15 14;《年鑑》09 15;《青年人問二》 290;《年鑑》07 53-54;《守》04 5/1 14-15;《守》03 7/1 9-10;《守》02 12/15 8-18;《守》97 11/15 20;《守》88 12/1 17;

    w85 2/1 3-7; w82 9/1 22; w79 12/1 22; g79 5/8 24; w74 1/15 53; w67 4/15 249; w65 3/15 183; w63 6/15 384

雅各書 4:9

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/11/15刊20頁

  • 出版物索引

    《守》97 11/15 20;

    w72 7/15 443

雅各書 4:10

腳注

  • *

    見附錄A5。

  • *

    直譯「高舉你哋」。

索引

  • 出版物索引

    w61 12/1 728

雅各書 4:11

腳注

  • *

    譴責,直譯「審判」。

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)909-910頁

    《守望台》

    1997/11/15刊20-21頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 909-910;《守》97 11/15 20-21;

    w79 3/15 15; w75 8/1 477; w67 4/15 246

雅各書 4:12

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)909-910頁

    《守望台》

    1997/11/15刊21頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 909-910;《守》97 11/15 21;

    w81 6/15 5; w79 3/15 15; w75 8/1 477; w62 7/15 433

雅各書 4:13

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/11/15刊21頁

  • 出版物索引

    《守》97 11/15 21;

    w79 5/15 17; g79 10/8 17; w74 2/1 86

雅各書 4:14

腳注

  • *

    又譯「聽日你哋嘅生命會點」。

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第158篇

    《守望台》(公衆版)

    2021.3期11頁

    《守望台》

    1997/11/15刊21頁

  • 出版物索引

    《守》25.06 17-18;《聖經問答》 158;《守衆》21.3 11;《守》97 11/15 21;

    w79 2/1 27; w79 5/15 17; g77 7/8 19; w75 5/1 283-4; w74 7/15 437; w73 12/15 746; g65 12/8 4

雅各書 4:15

腳注

  • *

    見附錄A5。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/11/15刊21頁

  • 出版物索引

    《守》97 11/15 21;

    w79 5/15 17; w75 5/1 283-4; w72 12/1 718; w64 12/1 734

雅各書 4:16

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2005/6/1刊13頁

    1997/11/15刊21頁

  • 出版物索引

    《守》05 6/1 13;《守》97 11/15 21;

    w79 5/15 17

雅各書 4:17

腳注

  • *

    又譯「知道點樣做啱嘅事」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/11/15刊21頁

    1996/9/15刊17頁

  • 出版物索引

    《守》97 11/15 21;《守》96 9/15 17;

    w81 5/1 6; g65 2/8 28; w63 11/15 684; w62 9/15 563

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
聖經新世界譯本
雅各書 4:1-17

雅各書

4 你哋當中有戰爭同爭鬥,禍根係咩呢?唔係就係引起你哋內心*掙扎嘅有罪*慾望咩? 2 呢個就係點解,你哋渴求,但係得唔到。你哋一直有仇恨*,一直有貪念,不過都係得唔到。你哋成日爭鬥作戰。你哋得唔到,係因為冇祈求。 3 就算你哋祈求,都係唔會得到,因為你哋為咗錯誤嘅目的祈求,想用嚟滿足你哋有罪嘅*慾望。

4 對上帝不忠*嘅人啊,唔通你哋唔知道同世俗友好,就係同上帝敵對咩?所以,邊個想同世俗做朋友,邊個就令自己成為上帝嘅敵人。 5 聖經話:「我哋嘅內心有妒忌嘅傾向,令我哋有各種貪念。」唔通你哋認為聖經噉樣講係無緣無故㗎咩? 6 不過,上帝所賜嘅分外恩典,力量就更加強。所以聖經話:「上帝同高傲嘅人為敵,但係就賜分外恩典俾謙卑嘅人。」

7 所以你哋要順服上帝,反抗魔鬼,魔鬼就會離開你哋逃跑嘞。 8 你哋要親近上帝,上帝就會親近你哋。有罪嘅人啊,要令你哋嘅手潔淨;三心兩意嘅人啊,要令你哋嘅心純潔。 9 你哋應該覺得痛苦,要哀痛哭泣,歡笑應該變成哀痛,喜樂要化為沮喪。 10 要喺耶和華*面前謙卑,佢就會令你哋得到榮耀*。

11 各位弟兄,唔好再互相批評嘞。批評弟兄或者譴責*弟兄嘅,就係批評法律、譴責法律。如果你譴責法律,就唔係遵守法律,而係做咗審判官嘞。 12 賜下法律、施行審判嘅,只有一位,就係有能力拯救人同埋毀滅人嘅上帝。但係,你係邊個,竟然夠膽譴責其他人?

13 你哋有人話:「今日或者聽日,我哋要去某座城,喺嗰度住一年,做生意賺錢。」 14 其實聽日有咩事發生喺你哋身上*,你哋都唔知道。你哋只係一片霧氣,出現一陣間就消失。 15 相反,你哋應該話:「如果係耶和華*嘅意思,我哋就可以繼續有生命,可以做呢件事或者嗰件事。」 16 但係而家你哋竟然傲慢噉自誇,仲引以為榮。噉樣嘅自誇都係邪惡㗎。 17 所以,人如果知道乜嘢係啱嘅*,但係唔去做,呢個就係佢嘅罪嘞。

中文繁體(廣東話)出版物 (1956-2026)
登出
登入
  • 中文繁體(廣東話)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享