ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς
ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Σκοπιάς
Ελληνική
  • ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΣΥΝΑΘΡΟΙΣΕΙΣ
  • Παροιμίες 13
  • Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

Δεν υπάρχει διαθέσιμο βίντεο για αυτή την επιλογή.

Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα στη φόρτωση του βίντεο.

Παροιμίες Περίληψη

    • ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΤΟΥ ΣΟΛΟΜΩΝΤΑ (10:1–24:34)

        • Εκείνοι που ζητούν συμβουλή είναι σοφοί (10)

        • Ελπίδα που αναβάλλεται αρρωσταίνει την καρδιά (12)

        • Ο αξιόπιστος απεσταλμένος φέρνει γιατρειά (17)

        • Όποιος περπατάει με σοφούς γίνεται σοφός (20)

        • Η διαπαιδαγώγηση είναι εκδήλωση αγάπης (24)

Παροιμίες 13:1

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «διόρθωση».

Παραπομπές

  • +Εβρ 12:7, 9
  • +1Σα 2:22-25· Παρ 9:7

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 21-22

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w03 15/9 21, 22


    w63 490· w61 380

Παροιμίες 13:2

Υποσημειώσεις

  • *

    Κυριολεκτικά «του στόματός του».

  • *

    Ή αλλιώς «ψυχή».

Παραπομπές

  • +Παρ 12:14· 18:20

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 22

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w03 15/9 22

Παροιμίες 13:3

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «αυτά που λέει».

  • *

    Ή αλλιώς «την ψυχή».

Παραπομπές

  • +Ψλ 39:1· 141:3· Παρ 21:23
  • +Παρ 10:19· Ματ 12:36

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 22

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 1259· w03 15/9 22· w86 15/10 22, 23


    w60 273

Παροιμίες 13:4

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «η ψυχή του δεν έχει».

  • *

    Ή αλλιώς «η επιμελής ψυχή».

  • *

    Κυριολεκτικά «θα παχυνθεί».

Παραπομπές

  • +Παρ 26:13-15
  • +Παρ 10:4· 12:24

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2006, σ. 19

    15/9/2003, σ. 22-23

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 626, 1119· w06 15/9 19· w03 15/9 22, 23


    w58 350

Παροιμίες 13:5

Παραπομπές

  • +Ψλ 119:163· Παρ 8:13· Εφ 4:25

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 23

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w03 15/9 23

Παροιμίες 13:6

Παραπομπές

  • +Ψλ 25:21

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 23

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w03 15/9 23

Παροιμίες 13:7

Παραπομπές

  • +Παρ 12:9

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 23

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w03 15/9 23


    g82 8/6 3· g77 8/9 28· g64 22/10 25· w61 341

Παροιμίες 13:8

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «την ψυχή».

  • *

    Κυριολεκτικά «δεν ακούν επίπληξη».

Παραπομπές

  • +Ιερ 41:8
  • +Ιερ 39:10

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ξύπνα!,

    2/2015, σ. 9

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 24

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g 2/15 9· w03 15/9 24


    w76 542

Παροιμίες 13:9

Υποσημειώσεις

  • *

    Κυριολεκτικά «χαίρεται».

Παραπομπές

  • +Ψλ 97:11
  • +Παρ 24:20

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 24

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 230· w03 15/9 24

Παροιμίες 13:10

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «συμβουλεύονται ο ένας τον άλλον».

Παραπομπές

  • +Κρ 8:1
  • +Παρ 11:2· 24:6· Πρ 15:5, 6

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 24

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 397· w03 15/9 24


    w73 734

Παροιμίες 13:11

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «Τα πλούτη από τη ματαιότητα».

  • *

    Κυριολεκτικά «μαζεύει με το χέρι».

Παραπομπές

  • +Παρ 28:8· Ιερ 17:11

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 25

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w03 15/9 25


    hp 61· w78 15/11 23

Παροιμίες 13:12

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «ελπίδα».

Παραπομπές

  • +Ψλ 143:7
  • +Γε 21:5-7· Λου 2:29, 30

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/1/2011, σ. 31

    15/9/2003, σ. 25

    1/9/2000, σ. 16

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 1073· w11 15/1 31· w03 15/9 25· w00 1/9 16· g94 8/9 14· g90 8/10 11


    w73 665· w61 435· g61 22/11 6

Παροιμίες 13:13

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «τον λόγο».

Παραπομπές

  • +2Χρ 36:15, 16
  • +Ψλ 19:8, 11· Παρ 13:18

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 961

Παροιμίες 13:14

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «Ο νόμος».

Παραπομπές

  • +Παρ 24:14

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/2003, σ. 21

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w03 15/9 21


    g62 8/3 7

Παροιμίες 13:15

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/7/2004, σ. 27-28

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w04 15/7 27, 28

Παροιμίες 13:16

Παραπομπές

  • +Παρ 14:15
  • +1Σα 25:25

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/7/2004, σ. 28

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w04 15/7 28


    w58 129

Παροιμίες 13:17

Παραπομπές

  • +2Σα 4:9, 10
  • +Παρ 25:25

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/7/2004, σ. 28-29

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w04 15/7 28, 29


    w56 337

Παροιμίες 13:18

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «έλεγχο».

Παραπομπές

  • +Ψλ 141:5· Παρ 15:32· Εβρ 12:11

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/7/2004, σ. 29-30

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w04 15/7 29, 30


    w74 458

Παροιμίες 13:19

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «την ψυχή».

Παραπομπές

  • +1Βα 1:47, 48
  • +Αμ 5:10

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/7/2004, σ. 30

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w04 15/7 30


    w77 260· w73 684

Παροιμίες 13:20

Παραπομπές

  • +Πρ 4:13
  • +Γε 34:1, 2

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    «Αγάπη του Θεού», σ. 25

    Η Σκοπιά,

    15/7/2012, σ. 15

    1/9/2010, σ. 5

    15/8/2009, σ. 20-21

    15/7/2004, σ. 30

    Ξύπνα!,

    10/2006, σ. 7

    22/3/2003, σ. 12

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 1067· lvs 31, 32· w12 15/7 15· w10 1/9 5· w09 15/8 20, 21· lv 25· g 10/06 7· w04 15/7 30· g03 22/3 12· gm 164· g86 8/3 14


    w83 15/12 27· w81 15/1 10· w77 260, 477, 676· w74 285· w73 684· w72 197, 388· w66 273· w64 562· w62 330· w61 569· w60 251

Παροιμίες 13:21

Παραπομπές

  • +Δευ 28:20
  • +Ρω 2:9, 10

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/7/2004, σ. 30

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w04 15/7 30


    w72 585

Παροιμίες 13:22

Παραπομπές

  • +Δευ 6:10, 11

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/7/2004, σ. 30-31

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 777· w04 15/7 30, 31· w97 15/8 19


    w72 440

Παροιμίες 13:23

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «αυτός μπορεί».

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/7/2004, σ. 31

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w04 15/7 31


    w61 483· w58 137

Παροιμίες 13:24

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «να διαπαιδαγωγήσει· να τιμωρήσει».

  • *

    Ή πιθανώς «έγκαιρα».

Παραπομπές

  • +1Σα 3:12, 13· 1Βα 1:5, 6· Παρ 29:15
  • +Δευ 6:6, 7· Παρ 19:18· 22:15· Εφ 6:4· Εβρ 12:6

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    1/4/2008, σ. 14

    1/9/2007, σ. 23

    15/7/2004, σ. 31

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w08 1/4 14· w07 1/9 23· w04 15/7 31· g91 22/9 7· w88 15/12 7· w87 1/10 16, 17· tp 172, 173· g87 22/5 11


    g85 22/2 20· w80 1/5 29· w80 15/5 27· g79 8/10 27, 28· fl 131· g78 22/11 14· g74 8/7 8· g74 22/10 15· w73 749· tp73 175, 176· w72 462· g68 22/1 4· w65 430· g64 8/3 3· g64 22/3 6, 24· w63 8· g63 22/11 14· w62 249· g62 22/1 6· w61 380

Παροιμίες 13:25

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «την ψυχή του».

Παραπομπές

  • +Ψλ 34:10· 37:25
  • +Ησ 65:13

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/7/2004, σ. 31

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w04 15/7 31

Παράλληλες Μεταφράσεις

Πατήστε σε έναν αριθμό εδαφίου για να εμφανιστεί αυτό σε άλλες μεταφράσεις της Γραφής.

Γενικές Παραπομπές

Παρ. 13:1Εβρ 12:7, 9
Παρ. 13:11Σα 2:22-25· Παρ 9:7
Παρ. 13:2Παρ 12:14· 18:20
Παρ. 13:3Ψλ 39:1· 141:3· Παρ 21:23
Παρ. 13:3Παρ 10:19· Ματ 12:36
Παρ. 13:4Παρ 26:13-15
Παρ. 13:4Παρ 10:4· 12:24
Παρ. 13:5Ψλ 119:163· Παρ 8:13· Εφ 4:25
Παρ. 13:6Ψλ 25:21
Παρ. 13:7Παρ 12:9
Παρ. 13:8Ιερ 41:8
Παρ. 13:8Ιερ 39:10
Παρ. 13:9Ψλ 97:11
Παρ. 13:9Παρ 24:20
Παρ. 13:10Κρ 8:1
Παρ. 13:10Παρ 11:2· 24:6· Πρ 15:5, 6
Παρ. 13:11Παρ 28:8· Ιερ 17:11
Παρ. 13:12Ψλ 143:7
Παρ. 13:12Γε 21:5-7· Λου 2:29, 30
Παρ. 13:132Χρ 36:15, 16
Παρ. 13:13Ψλ 19:8, 11· Παρ 13:18
Παρ. 13:14Παρ 24:14
Παρ. 13:16Παρ 14:15
Παρ. 13:161Σα 25:25
Παρ. 13:172Σα 4:9, 10
Παρ. 13:17Παρ 25:25
Παρ. 13:18Ψλ 141:5· Παρ 15:32· Εβρ 12:11
Παρ. 13:191Βα 1:47, 48
Παρ. 13:19Αμ 5:10
Παρ. 13:20Πρ 4:13
Παρ. 13:20Γε 34:1, 2
Παρ. 13:21Δευ 28:20
Παρ. 13:21Ρω 2:9, 10
Παρ. 13:22Δευ 6:10, 11
Παρ. 13:241Σα 3:12, 13· 1Βα 1:5, 6· Παρ 29:15
Παρ. 13:24Δευ 6:6, 7· Παρ 19:18· 22:15· Εφ 6:4· Εβρ 12:6
Παρ. 13:25Ψλ 34:10· 37:25
Παρ. 13:25Ησ 65:13
  • Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
Παροιμίες 13:1-25

Παροιμίες

13 Ο σοφός γιος δέχεται τη διαπαιδαγώγηση του πατέρα του,+

αλλά ο χλευαστής αρνείται να ακούσει επίπληξη.*+

 2 Από τους καρπούς της ομιλίας του* ο άνθρωπος θα φάει ό,τι είναι αγαθό,+

αλλά επιθυμία* των δόλιων ανθρώπων είναι η βία.

 3 Εκείνος που προσέχει το στόμα του* προστατεύει τη ζωή* του,+

αλλά εκείνος που ανοίγει τα χείλη του διάπλατα θα καταστραφεί.+

 4 Ο τεμπέλης επιθυμεί αλλά δεν έχει* τίποτα,+

ενώ ο επιμελής* θα χορτάσει πλήρως.*+

 5 Ο δίκαιος μισεί τα ψέματα,+

αλλά οι ενέργειες των πονηρών φέρνουν ντροπή και ατίμωση.

 6 Η δικαιοσύνη προστατεύει εκείνον που ακολουθεί αθώα οδό,+

αλλά η πονηρία προκαλεί την πτώση του αμαρτωλού.

 7 Κάποιος προσποιείται ότι είναι πλούσιος, αλλά δεν έχει τίποτα·+

άλλος προσποιείται ότι είναι φτωχός, αλλά έχει μεγάλο πλούτο.

 8 Τα πλούτη είναι λύτρο για τη ζωή* κάποιου,+

αλλά οι φτωχοί ούτε καν απειλούνται.*+

 9 Το φως των δικαίων είναι ολόλαμπρο,*+

αλλά το λυχνάρι των πονηρών θα σβήσει.+

10 Η αυθάδεια οδηγεί μόνο σε διαμάχη,+

αλλά η σοφία ανήκει σε εκείνους που ζητούν συμβουλή.*+

11 Τα πλούτη που κερδίζονται γρήγορα* τελικά θα λιγοστέψουν,+

αλλά τα πλούτη εκείνου που τα μαζεύει λίγο λίγο* θα αυξηθούν.

12 Η προσδοκία* που αναβάλλεται αρρωσταίνει την καρδιά,+

αλλά η επιθυμία που πραγματοποιείται είναι δέντρο ζωής.+

13 Όποιος καταφρονεί τη διδαχή* θα υποστεί τις συνέπειες,+

αλλά εκείνος που σέβεται την εντολή θα ανταμειφθεί.+

14 Η διδασκαλία* του σοφού είναι πηγή ζωής,+

απομακρύνει από τις παγίδες του θανάτου.

15 Η βαθιά ενόραση κερδίζει εύνοια,

αλλά ο δρόμος των δόλιων ανθρώπων είναι κακοτράχαλος.

16 Ο οξυδερκής ενεργεί με γνώση,+

αλλά ο ανόητος φανερώνει την ίδια του την ανοησία.+

17 Ο πονηρός αγγελιοφόρος μπλέκει σε προβλήματα,+

αλλά ο αξιόπιστος απεσταλμένος φέρνει γιατρειά.+

18 Όποιος αδιαφορεί για τη διαπαιδαγώγηση πέφτει σε φτώχεια και ατίμωση,

αλλά αυτός που δέχεται διόρθωση* θα δοξαστεί.+

19 Όταν η επιθυμία πραγματοποιείται, είναι γλυκιά για τον άνθρωπο,*+

αλλά οι ανόητοι μισούν την απομάκρυνση από το κακό.+

20 Αυτός που περπατάει με τους σοφούς θα γίνει σοφός,+

αλλά αυτός που έχει δοσοληψίες με τους ανόητους θα έχει κακή κατάληξη.+

21 Συμφορά καταδιώκει τους αμαρτωλούς,+

αλλά ανταμοιβή των δικαίων είναι η ευημερία.+

22 Ο αγαθός αφήνει κληρονομιά στα εγγόνια του,

αλλά ο πλούτος του αμαρτωλού θα αποταμιευτεί για τον δίκαιο.+

23 Το οργωμένο χωράφι του φτωχού αποδίδει πολλή τροφή,

αλλά μπορεί* να σαρωθεί από την αδικία.

24 Όποιος διστάζει να χρησιμοποιήσει το ραβδί του* μισεί τον γιο του,+

αλλά εκείνος που τον αγαπάει τον διαπαιδαγωγεί επιμελώς.*+

25 Ο δίκαιος τρώει και ικανοποιεί την όρεξή του,*+

αλλά το στομάχι των πονηρών είναι άδειο.+

Ελληνικές Εκδόσεις (1950–2021)
Αποσύνδεση
Σύνδεση
  • Ελληνική
  • Κοινή Χρήση
  • Προτιμήσεις
  • Copyright © 2021 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • JW.ORG
  • Σύνδεση
Κοινή Χρήση