Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • Hebrejcem 10
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

Hebrejcem – kratka vsebina

      • Živalske žrtve ne morejo odvzeti grehov (1–4)

        • »Zakonik je le senca« (1)

      • Kristus se je žrtvoval enkrat za vselej (5–18)

      • Nova pot, ki vodi v življenje (19–25)

        • »Ne izpuščajmo naših shodov« (24, 25)

      • Opozorilo pred namernim grešenjem (26–31)

      • Za zdržljivost sta potrebna pogum in vera (32–39)

Hebrejcem 10:1

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »Postava«.

  • *

    Ali morda »ljudje ne morejo«.

Navzkrižne navedenke

  • +Heb 8:5
  • +Kol 2:16, 17
  • +Heb 7:19; 9:9

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 8. 2000, str. 17

Hebrejcem 10:3

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 16:34

Hebrejcem 10:4

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 2. 1991, str. 12

Hebrejcem 10:5

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »na svet«.

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (izdaja za javnost),

    št. 6 2017, str. 8

    Stražni stolp,

    15. 8. 2000, str. 18

    1. 7. 1996, str. 14

    str. 54

    1. 6. 1986, str. 19

  • Kazalo publikacij

    w96 1.7. 14

Hebrejcem 10:6

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 40:6

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 8. 2000, str. 18

    str. 54

Hebrejcem 10:7

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »v zvitku knjige«.

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 40:8

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 10. 2012, str. 28

    15. 8. 2000, str. 18

    1. 3. 1995, str. 14

    1. 3. 1994, str. 30

    str. 54

    »Vse Sveto pismo«, str. 105

  • Kazalo publikacij

    w94 1.3. 30

Hebrejcem 10:8

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »Postavi«.

Hebrejcem 10:9

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 40:6–8

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Vrhunec Razodetja, str. 161

Hebrejcem 10:10

Navzkrižne navedenke

  • +Gal 1:4
  • +Heb 13:12

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    7/2020, str. 31

    Vrhunec Razodetja, str. 161

    Stražni stolp,

    1. 7. 1996, str. 14–15

  • Kazalo publikacij

    w96 1.7. 14–15

Hebrejcem 10:11

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »javno«.

Navzkrižne navedenke

  • +1Sa 2:27, 28
  • +2Mz 29:38; 4Mz 28:3
  • +Heb 7:18; 10:1

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 11. 2000, str. 11

Hebrejcem 10:12

Navzkrižne navedenke

  • +Rim 8:34

Hebrejcem 10:13

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »za podnožnik njegovim nogam«.

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 110:1; 1Ko 15:25

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Večno živeti, str. 136–137

Hebrejcem 10:14

Navzkrižne navedenke

  • +Heb 7:19

Hebrejcem 10:16

Podčrtne opombe

  • *

    Glej Dodatek A5.

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 31:33; Heb 8:10

Hebrejcem 10:17

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 31:34; Heb 8:12

Hebrejcem 10:19

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »sveti prostor«.

Navzkrižne navedenke

  • +Heb 9:8, 24

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    10/2023, str. 28

    Vrhunec Razodetja, str. 161

Hebrejcem 10:20

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »slovesno posvetil«.

Navzkrižne navedenke

  • +Mt 27:51

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    10/2023, str. 28

    Vrhunec Razodetja, str. 161

    Stražni stolp,

    15. 1. 2000, str. 16

    1. 7. 1996, str. 15–16

  • Kazalo publikacij

    w96 1.7. 15–16

Hebrejcem 10:21

Navzkrižne navedenke

  • +Zah 6:13; Heb 3:6

Hebrejcem 10:22

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »s škropljenjem očiščeno«.

Navzkrižne navedenke

  • +1Jn 1:7
  • +Ef 5:25, 26

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 8. 2000, str. 19–20

Hebrejcem 10:23

Navzkrižne navedenke

  • +1Ko 15:58; Kol 1:23

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 8. 2000, str. 20–21

    15. 12. 1999, str. 23

    1. 5. 1988, str. 17–18

Hebrejcem 10:24

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »zanimajmo se drug za drugega; skrbimo drug za drugega«.

Navzkrižne navedenke

  • +Kol 3:23; 1Ti 6:18

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Uživaj življenje vso večnost!, lekcija 10

    Jehovova volja, lekcija 6

    Stražni stolp,

    15. 8. 2013, str. 19–21

    15. 3. 2013, str. 16

    1. 2. 2009, str. 20

    15. 3. 2002, str. 24–25

    15. 8. 2000, str. 21–22

    15. 12. 1999, str. 22–23

    15. 3. 1999, str. 11

    1. 3. 1998, str. 14–19

    1. 4. 1995, str. 15–18, 20

    15. 8. 1993, str. 8–9

    Spoznanje, str. 162–163

  • Kazalo publikacij

    kl 162–63

Hebrejcem 10:25

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 31:12; Apd 2:42
  • +Iz 35:3; Rim 1:11, 12
  • +Rim 13:11; 2Pt 3:11, 12

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Uživaj življenje vso večnost!, lekcija 10

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    4/2018, str. 20–24

    Reference za delovni zvezek, 3/2021, str. 2

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    11/2016, str. 6–7

    Prebudite se!,

    7/2014, str. 15

    22. 10. 1997, str. 31

    Stražni stolp,

    15. 8. 2013, str. 19, 21–22

    1. 2. 2009, str. 20

    15. 11. 2002, str. 4, 6–8

    15. 3. 2002, str. 24–25

    1. 3. 2002, str. 16

    15. 8. 2000, str. 21–22

    15. 3. 2000, str. 16–17

    15. 12. 1999, str. 22–23

    15. 11. 1999, str. 19–20

    1. 3. 1998, str. 14–19

    1. 4. 1995, str. 15–16, 18–20

    15. 11. 1993, str. 21–22

    15. 8. 1993, str. 8–9

    1. 9. 1991, str. 22–23

    1. 12. 1990, str. 24–27, 28–29

    Naša služba za Božje kraljestvo,

    5/1990, str. 7

    Dopovedovanje, str. 276–278

Hebrejcem 10:26

Navzkrižne navedenke

  • +2Pt 2:21
  • +Mt 12:32; Heb 6:4–6; 1Jn 5:16

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 12. 2011, str. 24

    1. 11. 2008, str. 10

    15. 9. 1992, str. 9–10

Hebrejcem 10:27

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 26:11

Hebrejcem 10:28

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »Mojzesove Postave«.

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 17:6

Hebrejcem 10:29

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »potepta«.

Navzkrižne navedenke

  • +Mt 26:27, 28; Lk 22:20
  • +Heb 6:4–6

Hebrejcem 10:30

Podčrtne opombe

  • *

    Glej Dodatek A5.

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 32:35, 36

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 11. 2008, str. 10

Hebrejcem 10:32

Navzkrižne navedenke

  • +2Ko 4:6; Heb 6:4

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 12. 1999, str. 17

    1. 1. 1998, str. 9

    1. 12. 1996, str. 29–31

  • Kazalo publikacij

    w96 1.12. 29–31

Hebrejcem 10:33

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »kakor v gledališču«.

Hebrejcem 10:34

Navzkrižne navedenke

  • +Mt 5:12
  • +Lk 16:9

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 8. 2007, str. 30–31

    1. 1. 2006, str. 22–23

    1. 5. 2001, str. 13–14

Hebrejcem 10:35

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »prostodušni v govorjenju«.

Navzkrižne navedenke

  • +Mt 10:32; 1Ko 15:58

Hebrejcem 10:36

Navzkrižne navedenke

  • +Lk 21:19; Jak 5:11

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 6. 2015, str. 30–31

    1. 4. 1996, str. 32

    1. 11. 1991, str. 9

  • Kazalo publikacij

    w96 1.4. 32

Hebrejcem 10:37

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 26:20
  • +Hab 2:3; 2Pt 3:9

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    4/2023, str. 30–31

Hebrejcem 10:38

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »odobravanja moje duše«. Glej Slovar pod »duša«.

Navzkrižne navedenke

  • +Jn 3:16; Rim 1:17
  • +Hab 2:4

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Jehovov dan, str. 187–188

    Stražni stolp,

    1. 2. 2000, str. 15

    15. 12. 1999, str. 20–21

Hebrejcem 10:39

Navzkrižne navedenke

  • +2Pt 2:20

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 10. 2006, str. 17–18

    15. 12. 1999, str. 14–24

    »Vse Sveto pismo«, str. 84

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

Heb. 10:1Heb 8:5
Heb. 10:1Kol 2:16, 17
Heb. 10:1Heb 7:19; 9:9
Heb. 10:33Mz 16:34
Heb. 10:6Ps 40:6
Heb. 10:7Ps 40:8
Heb. 10:9Ps 40:6–8
Heb. 10:10Gal 1:4
Heb. 10:10Heb 13:12
Heb. 10:111Sa 2:27, 28
Heb. 10:112Mz 29:38; 4Mz 28:3
Heb. 10:11Heb 7:18; 10:1
Heb. 10:12Rim 8:34
Heb. 10:13Ps 110:1; 1Ko 15:25
Heb. 10:14Heb 7:19
Heb. 10:16Jer 31:33; Heb 8:10
Heb. 10:17Jer 31:34; Heb 8:12
Heb. 10:19Heb 9:8, 24
Heb. 10:20Mt 27:51
Heb. 10:21Zah 6:13; Heb 3:6
Heb. 10:221Jn 1:7
Heb. 10:22Ef 5:25, 26
Heb. 10:231Ko 15:58; Kol 1:23
Heb. 10:24Kol 3:23; 1Ti 6:18
Heb. 10:255Mz 31:12; Apd 2:42
Heb. 10:25Iz 35:3; Rim 1:11, 12
Heb. 10:25Rim 13:11; 2Pt 3:11, 12
Heb. 10:262Pt 2:21
Heb. 10:26Mt 12:32; Heb 6:4–6; 1Jn 5:16
Heb. 10:27Iz 26:11
Heb. 10:285Mz 17:6
Heb. 10:29Mt 26:27, 28; Lk 22:20
Heb. 10:29Heb 6:4–6
Heb. 10:305Mz 32:35, 36
Heb. 10:322Ko 4:6; Heb 6:4
Heb. 10:34Mt 5:12
Heb. 10:34Lk 16:9
Heb. 10:35Mt 10:32; 1Ko 15:58
Heb. 10:36Lk 21:19; Jak 5:11
Heb. 10:37Iz 26:20
Heb. 10:37Hab 2:3; 2Pt 3:9
Heb. 10:38Jn 3:16; Rim 1:17
Heb. 10:38Hab 2:4
Heb. 10:392Pt 2:20
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
Sveto pismo – prevod novi svet
Hebrejcem 10:1–39

Pismo Hebrejcem

10 Zakonik* je le senca+ prihodnjih dobrih stvari,+ ne pa tudi sámo njihovo bistvo, zato tistih, ki častijo Boga, ne more* nikoli narediti popolnih+ z enakimi žrtvami, ki se darujejo iz leta v leto. 2 Če bi jih te žrtve lahko naredile popolne, ali se ne bi v tem primeru nehale darovati? Tisti, ki prinašajo daritve, se po tem, ko bi bili enkrat očiščeni, namreč ne bi več počutili krive zaradi svojih grehov. 3 Tako pa se s temi žrtvami iz leta v leto obuja spomin na grehe,+ 4 saj ni mogoče, da bi kri bikov in kozlov grehe odvzela.

5 Zato je Kristus, ko je prišel med ljudi*, rekel: »‚Žrtev in daritev nisi hotel, toda pripravil si mi telo. 6 Žgalne daritve in daritve za greh ti niso bile v veselje.‘+ 7 Nato sem rekel: ‚Glej! Prišel sem (v zvitku* piše o meni), da izpolnim tvojo voljo, o Bog.‘«+ 8 Zatem ko je rekel »Žrtev, daritev, žgalnih daritev in daritev za greh nisi hotel niti ti niso bile v veselje« – žrtev namreč, ki se jih opravlja po Zakoniku* – 9 je dodal: »Glej! Prišel sem, da izpolnim tvojo voljo.«+ Prvo ureditev odpravlja, da bi vzpostavil drugo. 10 Zaradi te »volje«+ smo bili posvečeni, s tem ko je Jezus Kristus daroval svoje telo enkrat za vselej.+

11 Poleg tega vsak duhovnik iz dneva v dan stoji na svojem mestu in opravlja sveto* službo+ in vedno znova daruje enake žrtve,+ ki ne morejo nikoli povsem odvzeti grehov.+ 12 Toda Kristus je daroval eno samo žrtev za grehe, in to za vedno, ter se usedel Bogu na desno.+ 13 Od takrat naprej čaka, da bodo njegovi sovražniki položeni pod njegove noge*.+ 14 Z eno samo žrtveno daritvijo je namreč tiste, ki so posvečeni, naredil popolne,+ in to za vedno. 15 To nam potrjuje tudi sveti duh. Najprej reče: 16 »‚Po tistih dneh bom z njimi sklenil zavezo,‘ govori Jehova*. ‚Svoje zakone bom položil v njihovo srce, zapisal jim jih bom v um.‘«+ 17 Nato doda: »Njihovih grehov in nezakonitih dejanj se ne bom več spominjal.«+ 18 Kadar pa so grehi odpuščeni, daritev za greh ni več potrebna.

19 Bratje, povsem smo torej prepričani, da nam je po Jezusovi krvi odprta pot v Najsvetejše*.+ 20 Jezus je to pot, ki je nova in vodi v življenje, za nas odprl* tako, da je šel za zaveso,+ ki predstavlja njegovo telo. 21 Poleg tega imamo velikega duhovnika, ki je odgovoren za Božjo hišo.+ 22 Zaradi vsega tega pristopimo k Bogu z iskrenim srcem in močno vero, saj je naše srce očiščeno* slabe vesti+ in naše telo umito s čisto vodo.+ 23 Vztrajno razglašajmo svoje upanje, ne omahujmo,+ saj je on, ki je dal obljubo, zvest. 24 Premišljujmo drug o drugem,* da bi se lahko spodbujali k ljubezni in dobrim delom.+ 25 In ne izpuščajmo naših shodov,+ kakor je to nekaterim v navadi, ampak se med seboj spodbujajmo,+ in to tem bolj, čim bolj vidimo, da se bliža dan.+

26 Če se namreč namerno vdajamo grehu, potem ko smo že prejeli točno spoznanje resnice,+ nam nobena žrtev za grehe ne more več pomagati,+ 27 ampak nam ostane le to, da s strahom pričakujemo sodbo in gorečo jezo, ki bo požrla Božje nasprotnike.+ 28 Če kdo ne upošteva Mojzesovega Zakonika*, ga na podlagi izjave dveh ali treh prič brez usmiljenja doleti smrt.+ 29 Kaj menite, koliko strožje kazni je vreden šele človek, ki s prezirom zavrne* Božjega Sina in ki pripisuje krvi, ki potrjuje zavezo+ in po kateri je bil posvečen, povsem običajno vrednost ter žali duha,+ po katerem Bog izkazuje svojo nezasluženo dobroto? 30 Ali ni Bog rekel »Maščevanje je moje, jaz bom povrnil«? V Svetih spisih tudi piše: »Jehova* bo sodil svoje ljudstvo.«+ 31 Zelo slabo se piše tistim, ki padejo v roke živega Boga.

32 Ne pozabite, da ste, potem ko ste bili razsvetljeni,+ mnogo pretrpeli. 33 Včasih ste bili javno* izpostavljeni žalitvam in stiskam, včasih pa ste stali ob strani tistim, ki so takšne stvari doživljali. 34 Sočustvovali ste s tistimi v ječi in ste z veseljem prenašali to, da so vam plenili imetje,+ saj ste se zavedali, da imate v lasti nekaj boljšega in trajnega.+

35 Zato bodite še naprej pogumni*, saj boste za to bogato nagrajeni.+ 36 Potrebujete namreč zdržljivost,+ da bi izpolnili Božjo voljo in nato prejeli to, kar vam je obljubljeno. 37 »Samo še malo«+ in »ta, ki prihaja, bo res prišel in ne bo zamudil«.+ 38 »Moj pravični pa bo živel zaradi vere,«+ toda »če se bo umaknil, ne bo deležen mojega odobravanja*«.+ 39 Vendar mi nismo izmed tistih, ki se umikajo in so zato na poti v uničenje,+ ampak izmed tistih, ki verujejo in tako ohranijo svoje življenje.

Publikacije v slovenščini (1970–2026)
Odjava
Prijava
  • slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli