ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς
ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Σκοπιάς
Ελληνική
  • ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΣΥΝΑΘΡΟΙΣΕΙΣ
  • Εκκλησιαστής 1
  • Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

Δεν υπάρχει διαθέσιμο βίντεο για αυτή την επιλογή.

Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα στη φόρτωση του βίντεο.

Εκκλησιαστής Περίληψη

      • Όλα είναι μάταια (1-11)

        • Η γη παραμένει για πάντα (4)

        • Οι φυσικοί κύκλοι συνεχίζονται (5-7)

        • Τίποτα καινούριο κάτω από τον ήλιο (9)

      • Η ανθρώπινη σοφία είναι περιορισμένη (12-18)

        • Κυνήγι του ανέμου (14)

Εκκλησιαστής 1:1

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «εκείνου που συγκαλεί σε σύναξη ή συγκέντρωση».

Παραπομπές

  • +1Βα 8:1, 22
  • +1Βα 2:12· 2Χρ 9:30

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Εκκλησιαστής

    it-1 «Εκκλησιαστής»

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 889, 890;

    w80 1/6 24· w58 148

Εκκλησιαστής 1:2

Παραπομπές

  • +Ψαλμ. 39:5· Ρω 8:20

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Κύρια Σημεία από το Βιβλίο του Εκκλησιαστή

    w06 1/11 σ. 13

    Να Χαίρεστε σε Σχέση με τον Ιεχωβά και να Ευφραίνεστε

    w99 1/6 σ. 24

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w06 1/11 13· w99 1/6 24;

    w80 1/6 24· g77 22/12 3· w74 95· w58 148, 150, 160

Εκκλησιαστής 1:3

Παραπομπές

  • +Εκ 2:11· Ματ 16:26· Ιωα 6:27

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w58 160

Εκκλησιαστής 1:4

Υποσημειώσεις

  • *

    Κυριολεκτικά «στέκεται».

Παραπομπές

  • +Ψαλμ. 78:69· 104:5· 119:90

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Θα Πάψει να Υπάρχει Αυτός ο Κόσμος;

    wp21 Αρ. 2 σ. 4

    Υπάρχουν Αντιφάσεις στην Αγία Γραφή;

    ijwbq άρθρο 70

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    ijwbq 70· wp21.2 4;

    su 10· lp 77· w74 426· g63 8/1 27· w61 217· w58 431, 476· w51 260· rm 75· rm* 74· lf 25

Εκκλησιαστής 1:5

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «λάμπει».

  • *

    Ή αλλιώς «ασθμαίνοντας».

Παραπομπές

  • +Γε 8:22· Ψαλμ. 19:6

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Πίστη

    it-2 «Πίστη» παρ. 5

    Συμφωνεί η Επιστήμη με την Αγία Γραφή;

    ijwbq άρθρο 82 παρ. 13-14

    Επιστήμη: Έχει Αποδείξει ότι η Αγία Γραφή Είναι Λανθασμένη;

    gm κεφ. 8 παρ. 13

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 669· ijwbq 82· gm 103;

    g80 22/7 14, 15· w71 540

Εκκλησιαστής 1:6

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Πίστη

    it-2 «Πίστη» παρ. 5

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 669;

    g80 22/7 14, 15· w71 540

Εκκλησιαστής 1:7

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «χείμαρροι».

Παραπομπές

  • +Ιώβ 38:8, 10
  • +Ιώβ 36:27, 28· Ησ 55:10· Αμ 5:8

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Πίστη

    it-2 «Πίστη» παρ. 5

    Δημιουργική Δύναμη—“Ο Δημιουργός του Ουρανού και της Γης”

    cl κεφ. 5 παρ. 12

    Να Είστε Ευγνώμονες για τη Βροχή

    w09 1/1 σ. 15-17

    Να Καλλιεργείτε το Πνεύμα της Ευγνωμοσύνης

    w98 15/2 σ. 6

    Επιστήμη: Έχει Αποδείξει ότι η Αγία Γραφή Είναι Λανθασμένη;

    gm κεφ. 8 παρ. 3-4

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 669· cl 52, 53· w09 1/1 15-17· w98 15/2 6· gm 99, 100;

    g80 22/7 14, 15· g73 22/4 26· g72 22/6 17· w71 540· g69 22/7 12· g66 8/4 26· g66 8/9 12· g62 8/7 31· w51 3

Εκκλησιαστής 1:8

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Κύρια Σημεία από το Βιβλίο του Εκκλησιαστή

    w06 1/11 σ. 13 παρ. 5

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w06 1/11 13;

    w80 1/6 24· w77 163

Εκκλησιαστής 1:9

Παραπομπές

  • +Γε 8:22· Εκ 1:4

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Κάνοντας Νέα τα Πάντα

    w87 1/3 σ. 25-27 παρ. 1-6

    «Φοβού τον Θεόν και Φύλαττε τας Εντολάς Αυτού»

    w87 15/9 σ. 24

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w87 1/3 25-27· w87 15/9 24;

    w80 1/6 24· w78 15/10 12· w77 163· w76 657· hs 162· w64 163· w62 67· w58 172

Εκκλησιαστής 1:10

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Κάνοντας Νέα τα Πάντα

    w87 1/3 σ. 25-27 παρ. 1-6

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w87 1/3 25-27;

    w77 163· hs 162· w58 172

Εκκλησιαστής 1:11

Παραπομπές

  • +Εκ 2:16· 9:5· Ησ 40:6

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Ζωή Σας—Ποιος Είναι ο Σκοπός Της;

    w97 15/2 σ. 9 παρ. 8

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w97 15/2 9;

    w77 163· g76 22/9 15· ts 23

Εκκλησιαστής 1:12

Παραπομπές

  • +1Βα 11:42· Εκ 1:1

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Εκκλησιαστής

    it-1 «Εκκλησιαστής»

    Βιβλίο της Γραφής Αριθμός 21—Εκκλησιαστής

    si σ. 112 παρ. 4

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 889, 890· si 112;

    w80 1/6 24· w58 148, 151

Εκκλησιαστής 1:13

Παραπομπές

  • +1Βα 4:29, 30
  • +Εκ 8:16

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    ‘Όλη η Υποχρέωση του Ανθρώπου’

    w97 15/2 σ. 13 παρ. 4

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w97 15/2 13, 14;

    w77 196· g77 22/2 21· g73 8/2 27· w58 151

Εκκλησιαστής 1:14

Παραπομπές

  • +Ψαλμ. 39:5, 6· Εκ 2:11, 18, 26· Λου 12:15

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Τι Δίνει Πραγματική Αξία στη Ζωή;

    w08 15/4 σ. 21 παρ. 4

    ‘Όλη η Υποχρέωση του Ανθρώπου’

    w97 15/2 σ. 18 παρ. 20-21

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w08 15/4 21· w97 15/2 18;

    w76 197· g73 8/2 27· w58 151

Εκκλησιαστής 1:15

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Κύρια Σημεία από το Βιβλίο του Εκκλησιαστή

    w06 1/11 σ. 14 παρ. 4

    Χρησιμοποιεί ο Θεός «Στρεβλά» Μέσα;

    w99 1/5 σ. 28-29

    Η Ζωή Σας—Ποιος Είναι ο Σκοπός Της;

    w97 15/2 σ. 9 παρ. 7

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w06 1/11 14· w99 1/5 28, 29· w97 15/2 9;

    w80 15/5 6· w80 1/6 26· w79 15/1 13· w79 1/6 4· w78 15/4 14· w77 196· g73 8/2 27

Εκκλησιαστής 1:16

Παραπομπές

  • +Εκ 2:9
  • +1Βα 3:28· 4:29-31· 2Χρ 1:10-12

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w77 196

Εκκλησιαστής 1:17

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «την υπερβολική αφροσύνη».

Παραπομπές

  • +Εκ 2:2, 3, 12· 7:25

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Παραφροσύνη

    it-2 «Παραφροσύνη» παρ. 11

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 598;

    w77 196

Εκκλησιαστής 1:18

Παραπομπές

  • +Εκ 2:15· 12:12

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Γνώση

    it-1 «Γνώση» παρ. 17

    Σοφία

    it-2 «Σοφία» παρ. 17

    Η Ζωή Σας—Ποιος Είναι ο Σκοπός Της;

    w97 15/2 σ. 9 παρ. 7

    Συνεχίστε να Αυξάνετε σε Γνώση

    w93 15/8 σ. 12 παρ. 3

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 650· it-2 996· w97 15/2 9· w93 15/8 12;

    w77 196· g73 8/2 27· w61 719

Παράλληλες Μεταφράσεις

Πατήστε σε έναν αριθμό εδαφίου για να εμφανιστεί αυτό σε άλλες μεταφράσεις της Γραφής.

Γενικές Παραπομπές

Εκκλ. 1:11Βα 8:1, 22
Εκκλ. 1:11Βα 2:12· 2Χρ 9:30
Εκκλ. 1:2Ψαλμ. 39:5· Ρω 8:20
Εκκλ. 1:3Εκ 2:11· Ματ 16:26· Ιωα 6:27
Εκκλ. 1:4Ψαλμ. 78:69· 104:5· 119:90
Εκκλ. 1:5Γε 8:22· Ψαλμ. 19:6
Εκκλ. 1:7Ιώβ 38:8, 10
Εκκλ. 1:7Ιώβ 36:27, 28· Ησ 55:10· Αμ 5:8
Εκκλ. 1:9Γε 8:22· Εκ 1:4
Εκκλ. 1:11Εκ 2:16· 9:5· Ησ 40:6
Εκκλ. 1:121Βα 11:42· Εκ 1:1
Εκκλ. 1:131Βα 4:29, 30
Εκκλ. 1:13Εκ 8:16
Εκκλ. 1:14Ψαλμ. 39:5, 6· Εκ 2:11, 18, 26· Λου 12:15
Εκκλ. 1:16Εκ 2:9
Εκκλ. 1:161Βα 3:28· 4:29-31· 2Χρ 1:10-12
Εκκλ. 1:17Εκ 2:2, 3, 12· 7:25
Εκκλ. 1:18Εκ 2:15· 12:12
  • Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (bi12)
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση του Βάμβα (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
Εκκλησιαστής 1:1-18

Εκκλησιαστής

1 Τα λόγια του συναθροιστή,*+ γιου του Δαβίδ, βασιλιά στην Ιερουσαλήμ.+

 2 «Απόλυτη ματαιότητα!» λέει ο συναθροιστής,

«απόλυτη ματαιότητα! Όλα είναι μάταια!»+

 3 Τι κερδίζει κάποιος από όλη τη σκληρή εργασία

που επιτελεί μοχθώντας κάτω από τον ήλιο;+

 4 Γενιά φεύγει και γενιά έρχεται,

αλλά η γη παραμένει* για πάντα.+

 5 Ο ήλιος ανατέλλει* και ο ήλιος δύει·

έπειτα επιστρέφει βιαστικά* εκεί από όπου ανατέλλει ξανά.+

 6 Ο άνεμος πηγαίνει προς τον νότο και κάνει κύκλο γυρίζοντας προς τον βορρά·

στριφογυρίζει συνεχώς διαγράφοντας κύκλους· ο άνεμος κάνει συνεχώς τους κύκλους του.

 7 Όλοι οι ποταμοί* χύνονται στη θάλασσα, και όμως η θάλασσα δεν γεμίζει.+

Στον τόπο από όπου πηγάζουν οι ποταμοί, εκεί επιστρέφουν για να κυλήσουν ξανά.+

 8 Όλα τα πράγματα είναι κουραστικά·

κανείς δεν μπορεί ούτε καν να τα περιγράψει.

Το μάτι δεν χορταίνει να βλέπει

ούτε το αφτί γεμίζει από όσα ακούει.

 9 Ό,τι υπήρξε, αυτό και θα υπάρξει,

και ό,τι έγινε θα ξαναγίνει·

δεν υπάρχει τίποτα καινούριο κάτω από τον ήλιο.+

10 Υπάρχει κάτι για το οποίο μπορεί να πει κάποιος: «Να και κάτι καινούριο»;

Υπήρχε ήδη από παλιά·

υπήρχε ήδη πριν από την εποχή μας.

11 Κανείς δεν θυμάται τους ανθρώπους των παλιότερων καιρών

και κανείς δεν θα θυμάται εκείνους που θα έρθουν μετά·

αλλά ούτε και αυτούς θα τους θυμούνται εκείνοι που θα έρθουν ακόμη πιο μετά.+

12 Εγώ, ο συναθροιστής, είμαι βασιλιάς του Ισραήλ στην Ιερουσαλήμ.+ 13 Αποφάσισα μέσα στην καρδιά μου να μελετήσω και να εξερευνήσω με σοφία+ ό,τι έχει γίνει κάτω από τους ουρανούς+—τις θλιβερές ασχολίες που έδωσε ο Θεός στους γιους των ανθρώπων, με τις οποίες είναι απασχολημένοι.

14 Είδα όλα τα έργα που έγιναν κάτω από τον ήλιο·

τα πάντα ήταν μάταια, κυνήγι του ανέμου.+

15 Ό,τι είναι στραβό δεν μπορεί να ισιώσει,

και ό,τι λείπει δεν είναι δυνατόν να μετρηθεί.

16 Είπα λοιπόν μέσα μου: «Απέκτησα μεγάλη σοφία, μεγαλύτερη από κάθε άλλον που υπήρξε πριν από εμένα στην Ιερουσαλήμ,+ και η καρδιά μου απέκτησε πάρα πολλή σοφία και γνώση».+ 17 Προσήλωσα την καρδιά μου στο να γνωρίσω τη σοφία, τον παραλογισμό* και την ανοησία,+ ώσπου κατάλαβα ότι και αυτό είναι κυνήγι του ανέμου.

18 Διότι η πολλή σοφία φέρνει πολλή απογοήτευση·

γι’ αυτό, όποιος αυξάνει τη γνώση του αυξάνει και τον πόνο του.+

Ελληνικές Εκδόσεις (1950–2026)
Αποσύνδεση
Σύνδεση
  • Ελληνική
  • Κοινή Χρήση
  • Προτιμήσεις
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Ρυθμίσεις Απορρήτου
  • JW.ORG
  • Σύνδεση
Κοινή Χρήση