マタイ​に​よる​福音​書

26 さて，イエスはこれら全すべてを語かたり終おえてから，弟で子したちに言いった。 2 「知しっての通とおり，今いまから2日か後ごに過すぎ越こしの祭まつりが行おこなわれます+。そして，人ひとの子こは引ひき渡わたされ，杭くいに掛かけられて死しにます+」。

3 その頃ころ，祭さい司し長ちょうと民たみの長ちょう老ろうたちは，カヤファという大だい祭さい司し+の家いえの中なか庭にわに集あつまり， 4 イエスをうまく*捕とらえて殺ころそうと相そう談だんした+。 5 しかし，「祭まつりの時ときはやめておこう。民たみの間あいだで騒そう動どうが起おきないようにするためだ」と言いっていた。

6 イエスがベタニヤで，重おもい皮ひ膚ふ病びょうだったシモンの家いえにいた時ときに+， 7 白しろい石いしのつぼに入はいった高こう価かな香こう油ゆを持もった女じょ性せいが近ちかづき，食しょく事じをして*いたイエスの頭あたまに注そそぎ始はじめた。 8 これを見みた弟で子したちは，憤いきどおって言いった。「もったいないではないか。 9 これなら高たかく売うれて，貧まずしい人ひとたちに施ほどこしをすることができたのに」。 10 イエスはこれに気き付づいて弟で子したちに言いった。「なぜこの女じょ性せいを困こまらせようとするのですか。私わたしに立りっ派ぱなことをしてくれたのです。 11 貧まずしい人ひとたちはずっといますが+，私わたしはずっといるわけではありません+。 12 この女じょ性せいがこの香こう油ゆを私わたしの体からだに付つけたのは，私わたしが葬ほうむられる時ときのための準じゅん備びです+。 13 はっきり言いいますが，世せ界かい中じゅうどこでも良よい知しらせが伝つたえられる所ところでは，この女じょ性せいがしたことも語かたられ，思おもい起おこされます+」。

14 その時とき，12人にんの1人ひとりでユダ･イスカリオテ+という人ひとが，祭さい司し長ちょうたちの所ところに行いき+， 15 こう言いった。「イエスを裏うら切ぎって渡わたしたら，何なにをくれますか+」。祭さい司し長ちょうたちは銀ぎん30枚まいを与あたえることにした+。 16 それ以い降こう，ユダは裏うら切ぎる良よい機き会かいをうかがい続つづけた。

17 無む酵こう母ぼパンの祭まつり+の最さい初しょの日ひ，弟で子したちがイエスの所ところに来きて，言いった。「過すぎ越こしの食しょく事じをどこに準じゅん備びしたらいいでしょうか+」。 18 イエスは言いった。「町まちの中なかの誰だれそれの所ところに行いき，こう言いいなさい。『先せん生せいが，「私わたしの時とき*が近ちかづきました。あなたの家いえで弟で子したちと過すぎ越こしを祝いわいます」と言いっています』」。 19 それで弟で子したちはイエスの指し示じ通どおりに行おこない，過すぎ越こしの準じゅん備びをした。

20 夕ゆう方がたになった時とき+，イエスは12弟で子しと食しょく卓たくに着ついていた+。 21 食しょく事じ中ちゅうに，イエスは言いった。「はっきり言いいますが，あなたたちの1人ひとりが私わたしを裏うら切ぎります+」。 22 弟で子したちは非ひ常じょうに悲かなしみ，それぞれが「主しゅよ，まさか私わたしではありませんね」と言いい始はじめた。 23 イエスは答こたえた。「私わたしと一いっ緒しょにパンを鉢はちに浸ひたす人ひとが，私わたしを裏うら切ぎる人ひとです+。 24 もちろん人ひとの子こは書かかれている通とおり去さっていきますが，人ひとの子こを裏うら切ぎるその人ひとには災わざわいがあります+！ 生うまれてこなかった方ほうがよかったでしょう+」。 25 裏うら切ぎろうとしていたユダが言いった。「ラビ，まさか私わたしではありませんね」。イエスは言いった。「あなたは分わかっています」。

26 食しょく事じ中ちゅうに，イエスはパンを取とり，祈いのってから，それを割わって+弟で子したちに渡わたし，言いった。「取とって，食たべなさい。これは私わたしの体からだを表あらわしています+」。 27 また，杯さかずきを取とり，感かん謝しゃの祈いのりをしてから，それを渡わたして言いった。「皆みな，杯さかずきから飲のみなさい+。 28 これは私わたしの『契けい約やくの血ち+』を表あらわしており，それは罪つみの許ゆるしのため+，多おおくの人ひとのために+注そそぎ出だされることになっています。 29 しかしあなたたちに言いいますが，私わたしは今こん後ご，天てんの父ちちの王おう国こくであなたたちと共ともに新あたらしいものを飲のむその日ひまで，ブドウからできたものを決けっして飲のみません+」。 30 最さい後ごに，皆みなで賛さん美びの歌うたを歌うたってから，オリーブ山やまに出でていった+。

31 それからイエスは言いった。「今こん夜や，あなたたちは皆みな，私わたしを見み捨すてます。『私わたしは牧ぼく者しゃを打うつ。すると，群むれの羊ひつじは散ちり散ぢりになる+』と書かいてあるからです。 32 しかし私わたしは，生いき返かえらされた後あと，先さきにガリラヤに行いきます+」。 33 それに対たいしてペテロは言いった。「ほかのみんながあなたを見み捨すてても，私わたしは決けっして見み捨すて*ません+！」 34 イエスは言いった。「はっきり言いいますが，今こん夜や，おんどりが鳴なく前まえに，あなたは3度ど，私わたしを知しらないと言いいます+」。 35 ペテロは言いった。「たとえ一いっ緒しょに死しぬことになるとしても，あなたを知しらないとは決けっして言いいません+」。ほかの弟で子しも皆みな，同おなじことを言いった。

36 それから，イエスは弟で子したちと一いっ緒しょにゲッセマネという所ところに来きて+，言いった。「私わたしが向むこうに行いって祈いのりをする間あいだ，ここに座すわっていなさい+」。 37 そして，ペテロおよびゼベダイの2人ふたりの子こ+を連つれていったが，深ふかく悲かなしみ，ひどく苦く悩のうし始はじめた+。 38 それから3人にんに言いった。「私わたしは悲かなしみのあまり，死しんでしまいそうです。ここにとどまって，私わたしと共ともにずっと見み張はっていなさい+」。 39 そして少すこし進すすんでいき，ひれ伏ふして祈いのった+。「父ちちよ，もしできることでしたら，この杯さかずき+を私わたしから取とり去さってください。それでも，私わたしが望のぞむ通とおりにではなく，あなたが望のぞまれる通とおりになりますように+」。

40 イエスは3人にんの弟で子したちの所ところに戻もどり，眠ねむっているのを見みて，ペテロに言いった。「私わたしと共ともに1時じ間かん見み張はっていることもできなかったのですか+。 41 ずっと見み張はっていて+絶たえず祈いのり+，誘ゆう惑わくに負まけないようにしていなさい+。もっとも，心こころは強つよく願ねがっていても*，肉にく体たいは弱よわいのです+」。 42 イエスは，また2度ど目めに離はなれていき，祈いのった。「父ちちよ，私わたしが飲のまずに済すむようこの杯さかずきが取とり去さられることはないのでしょうか。ただ，あなたの望のぞまれることが行おこなわれますように+」。 43 再ふたたび戻もどると，3人にんは眠ねむっていた。まぶたが重おもくなっていたのである。 44 それで3人にんを残のこしてまた離はなれていき，3度ど目めの祈いのりをして，もう一いち度ど同おなじことを語かたった。 45 それから弟で子したちの所ところに戻もどって，言いった。「このような時ときに，あなたたちは眠ねむって休やすんでいます！ さあ，人ひとの子こが裏うら切ぎられて罪つみ人びとたちに引ひき渡わたされる時ときが近ちかづきました。 46 立たちなさい。行いきましょう。見みなさい，私わたしを裏うら切ぎる人ひとが近ちかづいてきました」。 47 イエスがまだ話はなしているうちに，12人にんの1人ひとりであるユダが来きた。祭さい司し長ちょうと民たみの長ちょう老ろうたちに遣つかわされた大おお勢ぜいの人ひとも，剣つるぎやこん棒ぼうを持もって一いっ緒しょに来きた+。

48 さて，イエスを裏うら切ぎる者ものは前まえもって合あい図ずを決きめ，「私わたしが口くちづけするのがその人ひとだ。捕つかまえろ」と言いっていた。 49 それで，真まっすぐイエスの所ところに行いき，「こんばんは，ラビ」と言いって，優やさしく口くちづけした。 50 しかしイエスは，「何なんのためにここにいるのですか」と言いった+。その時とき，人ひと々びとが進すすみ出で，イエスを捕とらえて拘こう束そくした。 51 ところが，イエスと一いっ緒しょにいた1人ひとりが，剣つるぎをつかんで抜ぬき，大だい祭さい司しの奴ど隷れいに襲おそい掛かかって耳みみを切きり落おとした+。 52 その時とき，イエスは言いった。「その剣つるぎをさやに収おさめなさい+。剣つるぎを取とる人ひとは皆みな，剣つるぎで滅ほろびます+。 53 それとも，私わたしが天てんの父ちちに訴うったえてこの瞬しゅん間かんに12軍ぐん団だん以い上じょうの天てん使しを送おくっていただくことができないと思おもうのですか+。 54 そのようにしたなら，必かならずこうなると述のべる聖せい書しょの言こと葉ばはどうして実じつ現げんするでしょうか」。 55 この時とき，イエスは人ひと々びとに言いった。「強ごう盗とうに対たいするように剣つるぎやこん棒ぼうを持もって私わたしを捕とらえに来きたのですか。私わたしは毎まい日にち神しん殿でんで座すわって教おしえていたのに+，あなた方がたは私わたしを捕つかまえませんでした+。 56 しかし，この全すべては，預よ言げん者しゃたちの記しるしたこと*が実じつ現げんするために起おきたのです+」。その時とき，弟で子したちは皆みなイエスを見み捨すてて逃にげていった+。

57 イエスを捕とらえた人ひとたちは，大だい祭さい司しカヤファ+の所ところに引ひいていった。そこに律りっ法ぽう学がく者しゃと長ちょう老ろうたちが集あつまっていた+。 58 ペテロは，かなり離はなれてイエスに付ついていき，大だい祭さい司しの家いえの中なか庭にわまで来きた。中なかに入はいった後あと，成なり行ゆきを見みようとしてその家いえの従じゅう者しゃたちと一いっ緒しょに座すわった+。

59 一いっ方ぽう，祭さい司し長ちょうたちとサンヘドリン全ぜん体たいは，イエスを死し刑けいにするため，イエスに不ふ利りな偽ぎ証しょうを探さがしていた+。 60 しかし，偽にせの証しょう人にんが大おお勢ぜい進すすみ出でた+にもかかわらず，何なにも見みつからなかった。後のちに2人ふたりの人ひとが進すすみ出でて， 61 言いった。「この者ものは，『神かみの神しん殿でんを壊こわして3日かで建たて直なおせる』と言いいました+」。 62 すると，大だい祭さい司しが立たち上あがってイエスに言いった。「何なにも答こたえないのか。この人ひとたちがあなたに不ふ利りな証しょう言げんをしているが，どうなのか+」。 63 しかし，イエスが黙だまったままなので+，大だい祭さい司しは言いった。「生いきている神かみに懸かけて誓ちかって言いえ，あなたは神かみの子こキリストなのか+」。 64 イエスは言いった。「その通とおりです。実じっ際さい，今こん後ごあなた方がたは，人ひとの子こ+が強きょう力りょくな方かたの右みぎに座すわり+，また天てんの雲くもに乗のって来くるのを見みます+」。 65 すると，大だい祭さい司しは外がい衣いを引ひき裂さいて言いった。「この者ものは冒ぼう瀆とくした+！ これ以い上じょう，証しょう人にんが必ひつ要ようでしょうか。皆みなさんは今いま，冒ぼう瀆とくの言こと葉ばを聞ききました。 66 どう思おもいますか」。「この者ものは死しに値あたいする」と人ひと々びとは答こたえた+。 67 それからイエスの顔かおに唾つばを掛かけ+，こぶしで殴なぐった+。ある人ひとたちは顔かおを平ひら手て打うちして+， 68 言いった。「キリストよ，預よ言げん者しゃならわれわれに言いってみろ。おまえを打うったのは誰だれか」。

69 さて，ペテロが外そとで中なか庭にわに座すわっていると，召めし使つかいの女じょ性せいがやって来きて，「あなたも，ガリラヤ人じんのイエスと一いっ緒しょにいました！」と言いった+。 70 しかしペテロは皆みなの前まえでそれを否ひ定ていし，「何なんのことを話はなしているのか，分わからない」と言いった。 71 ペテロが門もんの方ほうに出でていくと，別べつの女じょ性せいが気き付づき，そこにいる人ひとたちに，「この人ひとはナザレ人じんのイエスと一いっ緒しょにいました」と言いった+。 72 ペテロは再ふたたびそれを否ひ定ていし，「そんな人ひとは知しらない！」と誓ちかって言いった。 73 しばらくして，周まわりに立たっていた人ひとたちが寄よってきて，ペテロに言いった。「確たしかにあなたも彼かれらの仲なか間まだ。なまりではっきり分わかる」。 74 その時ときペテロは，「そんな人ひとは知しらない！」と言いい，うそなら神しん罰ばつを受うけてもいいと誓ちかい始はじめた。するとすぐに，おんどりが鳴ないた。 75 ペテロは，「おんどりが鳴なく前まえに，あなたは3度ど，私わたしを知しらないと言いいます+」とイエスから言いわれたことを思おもい出だした。そして，外そとに出でて激はげしく泣ないた。