ലൂക്കോസ് എഴുതിയത്
3 തിബെര്യൊസ് സീസറിന്റെ* ഭരണത്തിന്റെ 15-ാം വർഷം. അപ്പോൾ പൊന്തിയൊസ് പീലാത്തൊസായിരുന്നു+ യഹൂദ്യയിലെ ഗവർണർ. ഹെരോദ്+ ഗലീലയിലെ ജില്ലാഭരണാധികാരിയായിരുന്നു. സഹോദരനായ ഫിലിപ്പോസ് ഇതൂര്യ-ത്രഖോനിത്തി പ്രദേശത്തെയും ലുസാന്യാസ് അബിലേനയിലെയും ജില്ലാഭരണാധികാരികളായിരുന്നു. 2 മുഖ്യപുരോഹിതനായി അന്നാസും മഹാപുരോഹിതനായി കയ്യഫയും+ സേവിച്ചിരുന്ന അക്കാലത്ത് സെഖര്യയുടെ+ മകനായ യോഹന്നാനു+ വിജനഭൂമിയിൽവെച്ച്*+ ദൈവത്തിന്റെ സന്ദേശം ലഭിച്ചു.
3 അങ്ങനെ, യോഹന്നാൻ യോർദാനു ചുറ്റുമുള്ള നാടുകളിലൊക്കെ പോയി, പാപങ്ങളുടെ ക്ഷമയ്ക്കായുള്ള മാനസാന്തരത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന സ്നാനം ഏൽക്കണമെന്നു പ്രസംഗിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.+ 4 ഇതിനെക്കുറിച്ച് യശയ്യ പ്രവാചകന്റെ പുസ്തകത്തിൽ ഇങ്ങനെ എഴുതിയിരുന്നു: “വിജനഭൂമിയിൽ വിളിച്ചുപറയുന്നവന്റെ ശബ്ദം: ‘യഹോവയ്ക്കു വഴി ഒരുക്കുക; ദൈവത്തിന്റെ പാതകൾ നേരെയാക്കുക.+ 5 താഴ്വരകളെല്ലാം നികത്തണം. എല്ലാ മലകളും കുന്നുകളും നിരപ്പാക്കണം. വളഞ്ഞ വഴികൾ നേരെയാക്കുകയും ദുർഘടപാതകൾ സുഗമമാക്കുകയും വേണം. 6 എല്ലാ മനുഷ്യരും ദൈവത്തിന്റെ രക്ഷ* കാണും.’”+
7 സ്നാനമേൽക്കാൻ തന്റെ അടുത്തേക്കു വന്ന ജനക്കൂട്ടത്തോട് യോഹന്നാൻ പറഞ്ഞു: “അണലിസന്തതികളേ, വരാനിരിക്കുന്ന ക്രോധത്തിൽനിന്ന് ഓടിയകലാൻ ആരാണു നിങ്ങൾക്ക് ഉപദേശിച്ചുതന്നത്?+ 8 ആദ്യം മാനസാന്തരത്തിനു യോജിച്ച ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കൂ. ‘ഞങ്ങൾക്കു പിതാവായി അബ്രാഹാമുണ്ട്’ എന്ന് അഹങ്കരിക്കേണ്ടാ. കാരണം അബ്രാഹാമിനുവേണ്ടി ഈ കല്ലുകളിൽനിന്ന് മക്കളെ ഉളവാക്കാൻ ദൈവത്തിനു കഴിയും എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു. 9 മരങ്ങളുടെ ചുവട്ടിൽ കോടാലി വെച്ചുകഴിഞ്ഞു. നല്ല ഫലം കായ്ക്കാത്ത മരമെല്ലാം വെട്ടി തീയിലിടും.”+
10 ജനക്കൂട്ടം യോഹന്നാനോട്, “അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണു ചെയ്യേണ്ടത്” എന്നു ചോദിച്ചു. 11 യോഹന്നാൻ അവരോടു പറഞ്ഞു: “രണ്ടു വസ്ത്രമുള്ളവൻ ഇല്ലാത്തവന് ഒന്നു കൊടുക്കട്ടെ. ഭക്ഷണമുള്ളവനും അങ്ങനെതന്നെ ചെയ്യട്ടെ.”+ 12 നികുതി പിരിക്കുന്നവർപോലും സ്നാനമേൽക്കാൻ വന്ന്,+ “ഗുരുവേ, ഞങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യണം” എന്നു യോഹന്നാനോടു ചോദിച്ചു. 13 യോഹന്നാൻ അവരോട്, “നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നതിനെക്കാൾ കൂടുതൽ നികുതി ഈടാക്കരുത്”*+ എന്നു പറഞ്ഞു. 14 പട്ടാളക്കാരും വന്ന്, “ഞങ്ങൾ എന്താണു ചെയ്യേണ്ടത്” എന്നു ചോദിച്ചപ്പോൾ യോഹന്നാൻ പറഞ്ഞു: “അതിക്രമം കാട്ടുകയോ* കള്ളക്കുറ്റം ചുമത്തുകയോ ചെയ്യാതെ,+ കിട്ടുന്നതുകൊണ്ട് തൃപ്തിപ്പെടുക.”
15 ക്രിസ്തുവിന്റെ വരവ് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നതുകൊണ്ട് ജനം മുഴുവൻ “യോഹന്നാനായിരിക്കുമോ ക്രിസ്തു” എന്നു ഹൃദയത്തിൽ വിചാരിച്ചു.+ 16 എന്നാൽ യോഹന്നാൻ എല്ലാവരോടുമായി ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ നിങ്ങളെ വെള്ളംകൊണ്ട് സ്നാനപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാൽ എന്നെക്കാൾ ശക്തനായവൻ വരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചെരിപ്പിന്റെ കെട്ട് അഴിക്കാൻപോലും ഞാൻ യോഗ്യനല്ല.+ അദ്ദേഹം നിങ്ങളെ പരിശുദ്ധാത്മാവുകൊണ്ടും തീകൊണ്ടും സ്നാനപ്പെടുത്തും.+ 17 പാറ്റാനുള്ള കോരിക അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈയിലുണ്ട്. അദ്ദേഹം മെതിക്കളം മുഴുവൻ വെടിപ്പാക്കി സംഭരണശാലയിൽ ഗോതമ്പു ശേഖരിച്ചുവെക്കും. പതിരാകട്ടെ കെടുത്താൻ പറ്റാത്ത തീയിലിട്ട് ചുട്ടുകളയും.”
18 സന്തോഷവാർത്ത ഘോഷിക്കുന്നതോടൊപ്പം മറ്റ് അനേകം ഉദ്ബോധനങ്ങളും യോഹന്നാൻ ജനത്തിനു നൽകി. 19 എന്നാൽ ജില്ലാഭരണാധികാരിയായ ഹെരോദ് ചെയ്തിരുന്ന ദുഷ്ടതകളെല്ലാം കാരണവും ഹെരോദിന്റെ സഹോദരന്റെ ഭാര്യയായ ഹെരോദ്യ കാരണവും ഹെരോദിനെ യോഹന്നാൻ ശാസിച്ചു. 20 അതുകൊണ്ട് ഹെരോദ് മറ്റൊരു ദുഷ്ടതകൂടെ ചെയ്തു: യോഹന്നാനെ ജയിലിൽ അടച്ചു.+
21 ജനമെല്ലാം സ്നാനമേറ്റ കൂട്ടത്തിൽ യേശുവും സ്നാനമേറ്റു.+ യേശു പ്രാർഥിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ ആകാശം തുറന്നു.+ 22 പരിശുദ്ധാത്മാവ് പ്രാവിന്റെ രൂപത്തിൽ യേശുവിന്റെ മേൽ ഇറങ്ങിവന്നു. “നീ എന്റെ പ്രിയപുത്രൻ, നിന്നിൽ ഞാൻ പ്രസാദിച്ചിരിക്കുന്നു”+ എന്ന് ആകാശത്തുനിന്ന് ഒരു ശബ്ദവും ഉണ്ടായി.
23 ശുശ്രൂഷ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ യേശുവിന്+ ഏകദേശം 30 വയസ്സായിരുന്നു.+ യേശു യോസേഫിന്റെ മകനാണെന്നു ജനം കരുതി.+
യോസേഫ് ഹേലിയുടെ മകൻ;
24 ഹേലി മത്ഥാത്തിന്റെ മകൻ;
മത്ഥാത്ത് ലേവിയുടെ മകൻ;
ലേവി മെൽക്കിയുടെ മകൻ;
മെൽക്കി യന്നായിയുടെ മകൻ;
യന്നായി യോസേഫിന്റെ മകൻ;
25 യോസേഫ് മത്തഥ്യൊസിന്റെ മകൻ;
മത്തഥ്യൊസ് ആമോസിന്റെ മകൻ;
ആമോസ് നഹൂമിന്റെ മകൻ;
നഹൂം എസ്ലിയുടെ മകൻ;
എസ്ലി നഗ്ഗായിയുടെ മകൻ;
26 നഗ്ഗായി മയാത്തിന്റെ മകൻ;
മയാത്ത് മത്തഥ്യൊസിന്റെ മകൻ;
മത്തഥ്യൊസ് ശെമയിയുടെ മകൻ;
ശെമയി യോസേക്കിന്റെ മകൻ;
യോസേക്ക് യോദയുടെ മകൻ;
27 യോദ യോഹനാന്റെ മകൻ;
യോഹനാൻ രേസയുടെ മകൻ;
രേസ സെരുബ്ബാബേലിന്റെ+ മകൻ;
സെരുബ്ബാബേൽ ശെയൽതീയേലിന്റെ+ മകൻ;
ശെയൽതീയേൽ നേരിയുടെ മകൻ;
28 നേരി മെൽക്കിയുടെ മകൻ;
മെൽക്കി അദ്ദിയുടെ മകൻ;
അദ്ദി കോസാമിന്റെ മകൻ;
കോസാം എൽമാദാമിന്റെ മകൻ;
എൽമാദാം ഏരിന്റെ മകൻ;
29 ഏർ യേശുവിന്റെ മകൻ;
യേശു എലീയേസെരിന്റെ മകൻ;
എലീയേസെർ യോരീമിന്റെ മകൻ;
യോരീം മത്ഥാത്തിന്റെ മകൻ;
മത്ഥാത്ത് ലേവിയുടെ മകൻ;
30 ലേവി ശിമ്യോന്റെ മകൻ;
ശിമ്യോൻ യൂദാസിന്റെ മകൻ;
യൂദാസ് യോസേഫിന്റെ മകൻ;
യോസേഫ് യോനാമിന്റെ മകൻ;
യോനാം എല്യാക്കീമിന്റെ മകൻ;
31 എല്യാക്കീം മെല്യയുടെ മകൻ;
മെല്യ മെന്നയുടെ മകൻ;
മെന്ന മത്തഥയുടെ മകൻ;
മത്തഥ നാഥാന്റെ+ മകൻ;
നാഥാൻ ദാവീദിന്റെ+ മകൻ;
യിശ്ശായി ഓബേദിന്റെ+ മകൻ;
ഓബേദ് ബോവസിന്റെ+ മകൻ;
ബോവസ് ശൽമോന്റെ+ മകൻ;
ശൽമോൻ നഹശോന്റെ+ മകൻ;
33 നഹശോൻ അമ്മീനാദാബിന്റെ+ മകൻ;
അമ്മീനാദാബ് അർനിയുടെ മകൻ;
അർനി ഹെസ്രോന്റെ+ മകൻ;
ഹെസ്രോൻ പേരെസിന്റെ+ മകൻ;
പേരെസ് യഹൂദയുടെ+ മകൻ;
യാക്കോബ് യിസ്ഹാക്കിന്റെ+ മകൻ;
യിസ്ഹാക്ക് അബ്രാഹാമിന്റെ+ മകൻ;
അബ്രാഹാം തേരഹിന്റെ+ മകൻ;
തേരഹ് നാഹോരിന്റെ+ മകൻ;
നശെരൂഗ് രയുവിന്റെ+ മകൻ;
രയു പേലെഗിന്റെ+ മകൻ;
പേലെഗ് ഏബെരിന്റെ+ മകൻ;
ഏബെർ ശേലയുടെ+ മകൻ;
36 ശേല കയിനാന്റെ മകൻ;
കയിനാൻ അർപ്പക്ഷാദിന്റെ+ മകൻ;
അർപ്പക്ഷാദ് ശേമിന്റെ+ മകൻ;
ശേം നോഹയുടെ+ മകൻ;
നോഹ ലാമെക്കിന്റെ+ മകൻ;
37 ലാമെക്ക് മെഥൂശലഹിന്റെ+ മകൻ;
മെഥൂശലഹ് ഹാനോക്കിന്റെ+ മകൻ;
ഹാനോക്ക് യാരെദിന്റെ+ മകൻ;
യാരെദ് മലെല്യേലിന്റെ+ മകൻ;
മലെല്യേൽ കയിനാന്റെ+ മകൻ;
എനോശ് ശേത്തിന്റെ+ മകൻ;
ശേത്ത് ആദാമിന്റെ+ മകൻ;
ആദാം ദൈവത്തിന്റെ മകൻ.