ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς
ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Σκοπιάς
Ελληνική
  • ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΣΥΝΑΘΡΟΙΣΕΙΣ
  • Παροιμίες 25
  • Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

Δεν υπάρχει διαθέσιμο βίντεο για αυτή την επιλογή.

Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα στη φόρτωση του βίντεο.

Παροιμίες Περίληψη

    • ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΤΟΥ ΣΟΛΟΜΩΝΤΑ ΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΜΕΤΕΓΡΑΨΑΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΑ ΕΖΕΚΙΑ (25:1–29:27)

        • Εχεμύθεια (9)

        • Καλοδιαλεγμένα λόγια (11)

        • Σεβασμός για την προσωπική ζωή των άλλων (17)

        • Πώς να συσσωρεύσεις κάρβουνα στο κεφάλι του εχθρού (21, 22)

        • Η καλή είδηση είναι σαν κρύο νερό (25)

Παροιμίες 25:1

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «αντέγραψαν και συγκέντρωσαν».

Παραπομπές

  • +1Βα 4:29, 32· Εκ 12:9
  • +2Χρ 29:1

Παροιμίες 25:2

Παραπομπές

  • +Δευ 29:29· Ρω 11:33

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Πλησιάστε τον Ιεχωβά, σ. 189

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    cl 189

Παροιμίες 25:4

Παραπομπές

  • +Παρ 17:3

Παροιμίες 25:5

Παραπομπές

  • +1Βα 2:44, 46· Παρ 20:28· 29:14

Παροιμίες 25:6

Παραπομπές

  • +Παρ 27:2
  • +Ψλ 131:1

Παροιμίες 25:7

Παραπομπές

  • +Λου 14:8-10· 1Πε 5:5

Παροιμίες 25:8

Παραπομπές

  • +Παρ 18:17· Ματ 5:25

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w72 658· or 156

Παροιμίες 25:9

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «τα μυστικά των άλλων».

Παραπομπές

  • +Ματ 18:15
  • +Παρ 11:13

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    fl 66


    g81 22/3 21· fl 36, 66· km 9/77 6· w72 658· or 156

Παροιμίες 25:10

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «κακόβουλη φήμη».

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g81 22/3 21· w72 658· or 156

Παροιμίες 25:11

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «πλαίσια».

Παραπομπές

  • +Παρ 15:23· Ησ 50:4

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/12/2015, σ. 19

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w19.02 15· w15 15/12 19· w99 15/1 23· ba 23· w94 15/1 32· w90 15/12 26· fl 38· w88 1/2 30


    g83 8/8 22· fl 38· w75 678· g74 8/2 17· w73 695· w67 734· w63 379· w54 247

Παροιμίες 25:12

Παραπομπές

  • +Ψλ 141:5· Παρ 1:8, 9· 9:8

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w97 15/12 32


    w73 694· w62 243

Παροιμίες 25:13

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «την ψυχή του κυρίου του».

Παραπομπές

  • +Παρ 13:17

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 1159· it-2 1280


    w76 618· g65 22/4 28· w61 390· w56 337

Παροιμίες 25:14

Υποσημειώσεις

  • *

    Κυριολεκτικά «δώρο ψεύδους».

Παραπομπές

  • +Ματ 5:37

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 812· it-2 1076

Παροιμίες 25:15

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «η γλώσσα που μιλάει με πραότητα».

Παραπομπές

  • +Γε 32:4, 5· Παρ 15:1

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ξύπνα!,

    11/2010, σ. 19

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 643· it-2 114· g 11/10 19· w86 1/11 23


    w76 676· w67 117· w63 355· w60 271

Παροιμίες 25:16

Παραπομπές

  • +Παρ 25:27

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w80 15/5 28· g66 22/5 3

Παροιμίες 25:17

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 368, 674, 697, 1203· w94 15/9 22· g88 22/2 8, 9


    w74 56, 254· g64 8/11 25· w62 196· w61 476

Παροιμίες 25:18

Παραπομπές

  • +Εξ 20:16

Παροιμίες 25:19

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή πιθανώς «δόλιο».

Παροιμίες 25:20

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «άλκαλι».

Παραπομπές

  • +Ψλ 137:3, 4

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 8, 486


    g67 8/1 4

Παροιμίες 25:21

Υποσημειώσεις

  • *

    Κυριολεκτικά «αυτός που σε μισεί».

Παραπομπές

  • +Εξ 23:5· 2Βα 6:21, 22· Παρ 24:17· Ματ 5:44

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g98 22/10 7


    w76 326· w70 575· w66 380· w60 484

Παροιμίες 25:22

Υποσημειώσεις

  • *

    Δηλαδή για να μαλακώσεις την καρδιά του και να λιώσεις τη σκληρότητά του.

Παραπομπές

  • +Ρω 12:20

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 49, 81


    w76 326· w70 575

Παροιμίες 25:23

Παραπομπές

  • +Ψλ 101:5

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w71 541· w63 255· w60 272· w52 95

Παροιμίες 25:24

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «γκρινιάρα».

Παραπομπές

  • +Παρ 21:9, 19· 27:15

Παροιμίες 25:25

Υποσημειώσεις

  • *

    Βλέπε Γλωσσάριο.

Παραπομπές

  • +Παρ 15:30· Ησ 52:7

Παροιμίες 25:26

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «συμβιβάζεται με τον». Κυριολεκτικά «κλονίζεται μπροστά στον».

Παροιμίες 25:27

Παραπομπές

  • +Παρ 25:16
  • +Παρ 27:2· Ιωα 5:44· Φλπ 2:3

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w73 20· g66 22/5 3· g64 22/7 5· w62 475· g62 22/10 4· w61 715

Παροιμίες 25:28

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «δεν συγκρατεί το πνεύμα του».

Παραπομπές

  • +1Σα 20:33· Παρ 16:32· 22:24, 25· 29:11

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/8/2000, σ. 23

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 247, 731· w00 15/8 23· w91 15/10 11, 12· w90 15/9 22


    w76 71· g74 22/9 28· w73 378· w72 260· w67 588· w63 515, 727· w60 279· w56 185

Παράλληλες Μεταφράσεις

Πατήστε σε έναν αριθμό εδαφίου για να εμφανιστεί αυτό σε άλλες μεταφράσεις της Γραφής.

Γενικές Παραπομπές

Παρ. 25:11Βα 4:29, 32· Εκ 12:9
Παρ. 25:12Χρ 29:1
Παρ. 25:2Δευ 29:29· Ρω 11:33
Παρ. 25:4Παρ 17:3
Παρ. 25:51Βα 2:44, 46· Παρ 20:28· 29:14
Παρ. 25:6Παρ 27:2
Παρ. 25:6Ψλ 131:1
Παρ. 25:7Λου 14:8-10· 1Πε 5:5
Παρ. 25:8Παρ 18:17· Ματ 5:25
Παρ. 25:9Ματ 18:15
Παρ. 25:9Παρ 11:13
Παρ. 25:11Παρ 15:23· Ησ 50:4
Παρ. 25:12Ψλ 141:5· Παρ 1:8, 9· 9:8
Παρ. 25:13Παρ 13:17
Παρ. 25:14Ματ 5:37
Παρ. 25:15Γε 32:4, 5· Παρ 15:1
Παρ. 25:16Παρ 25:27
Παρ. 25:18Εξ 20:16
Παρ. 25:20Ψλ 137:3, 4
Παρ. 25:21Εξ 23:5· 2Βα 6:21, 22· Παρ 24:17· Ματ 5:44
Παρ. 25:22Ρω 12:20
Παρ. 25:23Ψλ 101:5
Παρ. 25:24Παρ 21:9, 19· 27:15
Παρ. 25:25Παρ 15:30· Ησ 52:7
Παρ. 25:27Παρ 25:16
Παρ. 25:27Παρ 27:2· Ιωα 5:44· Φλπ 2:3
Παρ. 25:281Σα 20:33· Παρ 16:32· 22:24, 25· 29:11
  • Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
Παροιμίες 25:1-28

Παροιμίες

25 Και αυτές επίσης είναι παροιμίες του Σολομώντα,+ τις οποίες μετέγραψαν* οι άνθρωποι του Εζεκία,+ του βασιλιά του Ιούδα:

 2 Δόξα του Θεού είναι να κρατάει κρυφό ένα ζήτημα,+

δόξα δε των βασιλιάδων είναι να διερευνούν ένα ζήτημα.

 3 Όπως οι ουρανοί είναι ψηλοί και η γη είναι βαθιά,

έτσι και η καρδιά των βασιλιάδων είναι ανεξερεύνητη.

 4 Απομάκρυνε τη σκουριά από το ασήμι,

και θα βγει εντελώς καθαρισμένο.+

 5 Απομάκρυνε τον πονηρό από την παρουσία του βασιλιά,

και ο θρόνος του θα εδραιωθεί με δικαιοσύνη.+

 6 Μην τιμάς τον εαυτό σου ενώπιον του βασιλιά+

και μην παίρνεις θέση ανάμεσα στους επιφανείς,+

 7 διότι είναι καλύτερα να σου πει αυτός: «Ανέβα εδώ»

παρά να σε ταπεινώσει μπροστά σε έναν ευγενή.+

 8 Μη σπεύδεις να ξεκινήσεις δικαστική διαμάχη,

γιατί τι θα κάνεις αργότερα αν ο πλησίον σου σε ταπεινώσει;+

 9 Τακτοποίησε την υπόθεσή σου με τον πλησίον σου,+

αλλά μην αποκαλύπτεις αυτά που σου ειπώθηκαν εμπιστευτικά*+

10 για να μη σε ντροπιάσει εκείνος που ακούει

και να μη διαδώσεις κακά πράγματα* που δεν μπορείς να ανακαλέσεις.

11 Σαν χρυσά μήλα σε ασημένια σκαλίσματα*

είναι ο λόγος που λέγεται την κατάλληλη στιγμή.+

12 Σαν χρυσό σκουλαρίκι και σαν στολίδι από εκλεκτό χρυσάφι

είναι για το δεκτικό αφτί ο σοφός που παρέχει έλεγχο.+

13 Σαν το ψύχος του χιονιού σε ημέρα θερισμού

είναι ο αξιόπιστος αγγελιοφόρος για εκείνους που τον έστειλαν,

γιατί αναζωογονεί τον κύριό του.*+

14 Σαν σύννεφα και άνεμος που δεν φέρνουν βροχή

είναι ο άνθρωπος που καυχιέται για δώρο που δεν δίνει.*+

15 Με υπομονή πείθεται ο διοικητής,

και η ήπια γλώσσα* μπορεί να σπάσει κόκαλα.+

16 Αν βρεις μέλι, φάε μόνο όσο χρειάζεσαι,

γιατί αν φας πολύ, μπορεί να το κάνεις εμετό.+

17 Σπάνια να βάζεις το πόδι σου στο σπίτι του πλησίον σου

για να μη σε βαρεθεί και σε μισήσει.

18 Σαν πολεμικό ρόπαλο και σπαθί και αιχμηρό βέλος

είναι ο άνθρωπος που ψευδομαρτυρεί εναντίον του πλησίον του.+

19 Σαν σπασμένο δόντι ή σαν ασταθές πόδι

είναι η εμπιστοσύνη σε αναξιόπιστο* άτομο σε καιρό προβλημάτων.

20 Όπως κάποιος που βγάζει ένα ρούχο σε κρύα ημέρα

και όπως το ξίδι που πέφτει πάνω σε σόδα,*

έτσι είναι αυτός που λέει τραγούδια σε σκυθρωπή καρδιά.+

21 Αν πεινάει ο εχθρός σου,* δίνε του ψωμί να φάει·

αν διψάει, δίνε του νερό να πιει,+

22 διότι έτσι θα συσσωρεύσεις πυρωμένα κάρβουνα στο κεφάλι του,*+

και ο Ιεχωβά θα σε ανταμείψει.

23 Ο βοριάς φέρνει νεροποντή,

και η γλώσσα που κουτσομπολεύει κάνει το πρόσωπο θυμωμένο.+

24 Καλύτερα να μένει κανείς σε μια γωνιά της στέγης

παρά στο ίδιο σπίτι με εριστική* σύζυγο.+

25 Όπως το κρύο νερό για την κουρασμένη ψυχή,*

έτσι είναι και η καλή είδηση από μακρινή γη.+

26 Όπως μια λασπωμένη πηγή και ένα κατεστραμμένο πηγάδι,

έτσι είναι ο δίκαιος που ενδίδει στον* πονηρό.

27 Δεν είναι καλό να τρώει κανείς πολύ μέλι+

ούτε κερδίζει κανείς δόξα επιζητώντας δόξα για τον εαυτό του.+

28 Όπως μια πόλη με κατεστραμμένο τείχος,

έτσι είναι ο άνθρωπος που δεν κρατάει την ψυχραιμία του.*+

Ελληνικές Εκδόσεις (1950–2021)
Αποσύνδεση
Σύνδεση
  • Ελληνική
  • Κοινή Χρήση
  • Προτιμήσεις
  • Copyright © 2021 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • JW.ORG
  • Σύνδεση
Κοινή Χρήση