Jérémie
1 Les paroles de Jérémie*+ le fils de Hilqia*, l’un des prêtres qui étaient à Anathoth+, dans le pays de Benjamin+ ; 2 à qui vint la parole de Jéhovah, aux jours de Yoshiya*+ le fils d’Amôn+, le roi de Juda, dans la treizième année de son règne+. 3 Et elle vint encore [à lui] aux jours de Yehoïaqim+ le fils de Yoshiya, le roi de Juda, jusqu’à la fin de la onzième année de Tsidqiya*+ le fils de Yoshiya, le roi de Juda, jusqu’à ce que Jérusalem parte en exil, au cinquième mois+.
4 La parole de Jéhovah vint alors à moi, disant : 5 “ Avant que je ne te forme dans le ventre+, je te connaissais+, et avant que tu ne sortes de la matrice, je t’ai sanctifié+. J’ai fait de toi un prophète pour les nations. ”
6 Mais je dis : “ Hélas ! ô Souverain Seigneur Jéhovah ! Voici que je ne sais vraiment pas parler+, car je ne suis qu’un garçon*+. ”
7 Jéhovah me dit alors : “ Ne dis pas : ‘ Je ne suis qu’un garçon. ’ Mais vers tous ceux vers qui je t’enverrai, tu iras ; et tout ce que je t’ordonnerai, tu le diras+. 8 N’aie pas peur à cause de leur face+, car ‘ je suis avec toi pour te délivrer+ ’, c’est là ce que déclare Jéhovah. ”
9 Alors Jéhovah avança sa main et lui fit toucher ma bouche+. Puis Jéhovah me dit : “ Voici que j’ai mis mes paroles dans ta bouche+. 10 Vois, je t’ai préposé en ce jour sur les nations et sur les royaumes+, pour déraciner et pour abattre, pour détruire et pour démolir+, pour bâtir et pour planter+. ”
11 La parole de Jéhovah vint encore à moi, disant : “ Que vois-tu, Jérémie ? ”
Et je dis : “ Un rameau* d’amandier*, c’est ce que je vois. ”
12 Alors Jéhovah me dit : “ Tu as bien vu, car je me tiens éveillé* en ce qui concerne ma parole, afin de l’exécuter+. ”
13 Puis la parole de Jéhovah vint à moi pour la deuxième fois, disant : “ Que vois-tu ? ”
Et je dis : “ Une marmite à large ouverture sur laquelle on souffle* — voilà ce que je vois —, et son ouverture* [penche] à partir du nord. ”
14 Alors Jéhovah me dit : “ C’est du nord que le malheur se déchaînera contre tous les habitants du pays+. 15 Car ‘ voici que je convoque toutes les familles des royaumes du nord ’, c’est là ce que déclare Jéhovah+ ; ‘ et à coup sûr ils viendront et placeront chacun son trône à l’entrée des portes de Jérusalem+, et contre toutes ses murailles tout autour, et contre toutes les villes de Juda+. 16 Oui, je prononcerai contre eux mes jugements à propos de toute leur méchanceté+, en ce qu’ils m’ont quitté+ et qu’ils ne cessent de faire de la fumée sacrificielle pour d’autres dieux*+ et de se prosterner devant les œuvres de leurs mains+ ’.
17 “ Et quant à toi, tu ceindras tes hanches+, et tu dois te lever et leur dire tout ce que moi je t’ordonnerai. Ne sois pas terrifié à cause d’eux+, de peur que je ne te terrifie devant eux. 18 Mais quant à moi, voici que j’ai fait de toi aujourd’hui une ville fortifiée, une colonne de fer, des murailles de cuivre+ contre tout le pays+, envers les rois de Juda, envers ses princes, envers ses prêtres et envers le peuple du pays*+. 19 À coup sûr ils combattront contre toi, mais ils ne l’emporteront pas sur toi+, car ‘ je suis avec toi+ ’, c’est là ce que déclare Jéhovah, ‘ pour te délivrer+ ’. ”