ルカ​に​よる​福音​書

2 その頃ころ，カエサル･アウグストゥスから全ぜん土どの住じゅう民みんに登とう録ろくの命めい令れいが出でた。 2 （この登とう録ろくはクレニオがシリア総そう督とくの時ときに行おこなわれた最さい初しょのもの+だった。） 3 それで人ひと々びとは皆みな，登とう録ろくのためにそれぞれ自じ分ぶんの町まちに出で掛かけた。 4 ヨセフ+も，ナザレの町まちを出でて，ガリラヤからユダヤに入はいり，ベツレヘム+と呼よばれるダビデの町まちに上のぼった。ダビデの家か系けいの人ひとだったからであり， 5 彼かれと約やく束そく通どおり結けっ婚こんして+出しゅっ産さんを控ひかえたマリア+と共ともに，登とう録ろくをするためだった。 6 2人ふたりがそこにいる間あいだに，出しゅっ産さんの時ときが来きた。 7 そしてマリアは男おとこの子こ，初はじめての子こを産うみ+，布ぬのの帯おびでくるんで，飼かい葉ばおけに寝ねかせた+。泊とまれる部へ屋やがどこにもなかったからである。

8 同おなじ地ち方ほうで，羊ひつじ飼かいたちが屋おく外がいで生せい活かつして，夜や間かんに羊ひつじの群むれの番ばんをしていた。 9 突とつ然ぜん，エホバの天てん使しがその人ひとたちの前まえに立たち，エホバの栄えい光こうが周しゅう囲いにきらめいた。羊ひつじ飼かいたちはとても恐おそろしくなった。 10 しかし天てん使しは言いった。「恐おそれることはありません。聞ききなさい。私わたしは民たみの全すべてにとって大おおきな喜よろこびとなる良よい知しらせを告つげます。 11 今日きょう，ダビデの町まち+で，皆みなさんの救すくい主ぬし+，主しゅであるキリスト+が生うまれました。 12 その子こは布ぬのの帯おびにくるまって飼かい葉ばおけに寝ねているので，すぐに分わかります」。 13 突とつ然ぜん，天てんの大たい軍ぐん+がその天てん使しに加くわわり，神かみを賛さん美びして，言いった。 14 「この上うえなく高たかい所ところでは神かみに栄えい光こうが，地ち上じょうでは神かみに喜よろこばれる人ひと々びとの間あいだに平へい和わ+がありますように」。

15 天てん使したちが天てんに去さっていってから，羊ひつじ飼かいたちは互たがいにこう言いいだした。「ぜひ，エホバが知しらせてくださった出で来き事ごとをベツレヘムまで見みに行いきましょう」。 16 羊ひつじ飼かいたちは急いそいで行いき，マリアとヨセフ，それに飼かい葉ばおけに寝ねている赤あかん坊ぼうを見みつけた。 17 それを見みて，この子こについて自じ分ぶんたちに告つげられた事ことを知しらせた。 18 聞きいた人ひとは皆みな，羊ひつじ飼かいたちが告つげた事ことに非ひ常じょうに驚おどろいた。 19 しかしマリアは，これらのことを全すべて記き憶おくにとどめていき，じっくりと考かんがえていた+。 20 羊ひつじ飼かいたちは，見み聞ききした全すべてのことについて神かみをたたえて賛さん美びしながら，戻もどっていった。告つげられた通とおりだったのである。

21 8日か後ご，割かつ礼れいを施ほどこす時ときになると+，その子こはイエスと名な付づけられた。これはマリアが妊にん娠しんする前まえに天てん使しから告つげられた名なである+。

22 両りょう親しんはモーセの律りっ法ぽうに沿そって自じ分ぶんたちを清きよめる時ときが来くると+，その子こをエホバに差さし出だすためにエルサレムに連つれていった。 23 エホバの律りっ法ぽうに，「長ちょう男なんは皆みなエホバにとって聖せいなるものと呼よばれなければならない+」と書かいてある通とおりにである。 24 また，エホバの律りっ法ぽうに，「ヤマバト2羽わか若わかいイエバト2羽わ+」と述のべられているところに従したがって犠ぎ牲せいを捧ささげた。

25 さて，エルサレムにシメオンという男だん性せいがいた。神かみを畏おそれる正ただしい人ひとで，イスラエルが慰なぐさめを受うける時ときを待まっており+，聖せいなる力ちからに導みちびかれていた。 26 さらに，エホバのキリスト+を見みるまでは死しなない，と聖せいなる力ちからによって神かみから啓けい示じされていた。 27 シメオンは聖せいなる力ちからに動うごかされて神しん殿でんに入はいった。両りょう親しんが赤あかん坊ぼうのイエスを連つれて，律りっ法ぽうのしきたり通どおりに行おこなうために入はいってくると+， 28 シメオンはその子こを腕うでに抱だき，神かみを賛さん美びして，言いった。 29 「主しゅ権けん者しゃである主しゅよ，今いまあなたは宣せん言げん通どおり，この奴ど隷れいを安やすらかに行いかせてくださいます+。 30 私わたしの目めは救すくいの手しゅ段だん*を見みたからです+。 31 それはあなたが用よう意いされ，全すべての国くにの人ひと々びとが見みることのできるもので+， 32 異い国こくの人ひと々びとからベールを取とり除のぞくため+の光ひかり+，あなたの民たみイスラエルの栄えい光こうです」。 33 父ちち親おやと母はは親おやは，その子こについて語かたられることを聞きいて不ふ思し議ぎに思おもった。 34 また，シメオンは2人ふたりのために祝しゅく福ふくを願ねがい，母はは親おやのマリアに言いった。「この子こが選えらばれたのは，イスラエルの多おおくの人ひとが倒たおれ+，あるいは立たち上あがるためであり+，この子こは非ひ難なんの的まとになります+。 35 （そうです，長ながい剣つるぎがあなたの心こころを刺さし通とおします+。）多おおくの人ひとの本ほん当とうの考かんがえが明あきらかになるためです」。

36 さて，アシェル族ぞくの人ひとで，パヌエルの娘むすめであるアンナという女おんな預よ言げん者しゃがいた。この女じょ性せいはかなり年としを取とっていた。結けっ婚こんして7年ねん間かん夫おっとと暮くらしたが， 37 今いまはやもめで84歳さいだった。いつも神しん殿でんに来きて，昼ひるも夜よるも神しん聖せいな奉ほう仕しをし，断だん食じきと祈き願がんをしていた。 38 アンナはちょうどこの時ときに近ちかくに来きて，神かみに感かん謝しゃし始はじめ，エルサレムの救きゅう出しゅつを待まつ人ひと全すべてに+その子このことを語かたりだした。

39 こうして，両りょう親しんはエホバの律りっ法ぽうに従したがって全すべてのことを果はたしてから+，ガリラヤにある自じ分ぶんたちの町まちナザレに戻もどっていった+。 40 子こ供どもは成せい長ちょうして強つよくなっていき，知ち恵えにあふれ，引ひき続つづき神かみの恵めぐみを受うけた+。

41 さて，イエスの両りょう親しんは，過すぎ越こしの祭まつりのためにエルサレムに毎まい年とし行いくことにしていた+。 42 イエスが12歳さいの時ときも，祭まつりの習しゅう慣かんに従したがって上のぼっていった+。 43 祭まつりの期き間かんが終おわって帰き途とに就ついた時とき，少しょう年ねんイエスはエルサレムに残のこっていたが，両りょう親しんはそのことに気き付づかなかった。 44 一いっ緒しょに旅りょ行こうしている人ひとたちの中なかにいるものと思おもい，1日にちの道みちのりを行いって，それから親しん族ぞくや知ち人じんの間あいだを捜さがし始はじめた。 45 ところが見みつからず，エルサレムに引ひき返かえして捜さがし回まわった。 46 やっと3日か後ごに，イエスが神しん殿でんで教きょう師したちの真まん中なかに座すわり，話はなしを聞きいたり質しつ問もんをしたりしているのが見みつかった。 47 イエスが話はなすのを聞きいていた人ひとは皆みな，その子この理り解かい力りょくと答こたえにとても驚おどろいていた+。 48 両りょう親しんはイエスを見みて大たい変へん驚おどろき，母はは親おやが言いった。「どうしてこんなことをしたの。お父とうさんもお母かあさんも必ひっ死しに捜さがしたのよ」。 49 しかしイエスは言いった。「なぜ捜さがされたのですか。私わたしが父ちちの家いえ+にいるはずだと思おもわれなかったのですか」。 50 けれども両りょう親しんは，イエスが言いっていることを理り解かいできなかった。

51 それからイエスは両りょう親しんと共ともに下くだってナザレに戻もどり，その後ごも両りょう親しんに従したがっていた+。また，母はは親おやはこうしたこと全すべてを注ちゅう意い深ぶかく心こころに留とめた+。 52 イエスは引ひき続つづき成せい長ちょうし，ますます賢かしこくなり，神かみと人ひとから好こう意いを受うけていった。