ലൂക്കോസ് എഴുതിയത്
11 യേശു ഒരിടത്ത് പ്രാർഥിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. പ്രാർഥിച്ചുകഴിഞ്ഞപ്പോൾ ഒരു ശിഷ്യൻ യേശുവിനോട്, “കർത്താവേ, യോഹന്നാൻ തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ പ്രാർഥിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ ഞങ്ങളെയും പഠിപ്പിക്കേണമേ” എന്നു പറഞ്ഞു.
2 അപ്പോൾ യേശു അവരോടു പറഞ്ഞു: “പ്രാർഥിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ പ്രാർഥിക്കണം: ‘പിതാവേ, അങ്ങയുടെ പേര് പരിശുദ്ധമായിരിക്കേണമേ.+ അങ്ങയുടെ രാജ്യം വരേണമേ.+ 3 അന്നന്നു വേണ്ട ആഹാരം* ഞങ്ങൾക്ക് അന്നന്നു തരേണമേ.+ 4 ഞങ്ങളോടു കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാവരോടും ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ ഞങ്ങളോടും ക്ഷമിക്കേണമേ.+ ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിൽ അകപ്പെടുത്തരുതേ.’”+
5 പിന്നെ യേശു അവരോടു പറഞ്ഞു: “നിങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് ഒരു കൂട്ടുകാരനുണ്ടെന്നു വിചാരിക്കുക. നിങ്ങൾ അർധരാത്രി അയാളുടെ അടുത്ത് ചെന്ന് പറയുന്നു: ‘സ്നേഹിതാ, എനിക്കു മൂന്ന് അപ്പം കടം തരണം. 6 എന്റെ ഒരു കൂട്ടുകാരൻ യാത്രയ്ക്കിടയിൽ എന്റെ അടുത്ത് വന്നിട്ടുണ്ട്. അവനു കൊടുക്കാൻ എന്റെ കൈയിൽ ഒന്നുമില്ല.’ 7 അപ്പോൾ അകത്തുനിന്ന് അയാൾ പറയുന്നു, ‘വെറുതേ ശല്യപ്പെടുത്താതിരിക്ക്! വാതിൽ അടച്ചുകഴിഞ്ഞു. കുട്ടികൾ എന്റെകൂടെ കിടക്കുകയാണ്. എഴുന്നേറ്റ് നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും തരാൻ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പറ്റില്ല.’ 8 കൂട്ടുകാരനാണെന്ന കാരണത്താൽ അയാൾ എഴുന്നേറ്റ് എന്തെങ്കിലും കൊടുക്കണമെന്നു നിർബന്ധമില്ല. പക്ഷേ മടുത്ത് പിന്മാറാതെ ചോദിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നാൽ+ അതിന്റെ പേരിൽ അയാൾ എഴുന്നേറ്റ് ആവശ്യമുള്ളതു കൊടുക്കും എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു. 9 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പറയുന്നു: ചോദിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കൂ,+ നിങ്ങൾക്കു കിട്ടും. അന്വേഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. മുട്ടിക്കൊണ്ടിരിക്കൂ, നിങ്ങൾക്കു തുറന്നുകിട്ടും.+ 10 കാരണം, ചോദിക്കുന്നവർക്കെല്ലാം കിട്ടുന്നു.+ അന്വേഷിക്കുന്നവരെല്ലാം കണ്ടെത്തുന്നു. മുട്ടുന്നവർക്കെല്ലാം തുറന്നുകിട്ടുന്നു. 11 നിങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും പിതാവ്, മകൻ മീൻ ചോദിച്ചാൽ അതിനു പകരം പാമ്പിനെ കൊടുക്കുമോ?+ 12 മുട്ട ചോദിച്ചാൽ തേളിനെ കൊടുക്കുമോ? 13 മക്കൾക്കു നല്ല സമ്മാനങ്ങൾ കൊടുക്കാൻ ദുഷ്ടന്മാരായ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ സ്വർഗസ്ഥനായ പിതാവ് തന്നോടു ചോദിക്കുന്നവർക്കു പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ എത്രയധികം കൊടുക്കും!”+
14 പിന്നീട് യേശു ഒരാളിൽനിന്ന് ഊമനായ ഒരു ഭൂതത്തെ പുറത്താക്കി.+ ഭൂതം പുറത്ത് വന്നപ്പോൾ ഊമൻ സംസാരിച്ചു. ജനമെല്ലാം അതിശയിച്ചുപോയി.+ 15 എന്നാൽ അവരിൽ ചിലർ, “ഭൂതങ്ങളുടെ അധിപനായ ബയെത്സെബൂബിനെക്കൊണ്ടാണ് ഇവൻ ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നത്” എന്നു പറഞ്ഞു.+ 16 മറ്റു ചിലർ യേശുവിനെ പരീക്ഷിക്കാൻവേണ്ടി ആകാശത്തുനിന്ന് ഒരു അടയാളം ആവശ്യപ്പെട്ടു.+ 17 അവരുടെ ഉള്ളിലിരുപ്പു മനസ്സിലാക്കിയ+ യേശു അവരോടു പറഞ്ഞു: “ആളുകൾ പരസ്പരം പോരടിക്കുന്ന രാജ്യം നശിച്ചുപോകും. ആളുകൾ പരസ്പരം പോരടിക്കുന്ന വീടും വീണുപോകും. 18 അതുപോലെതന്നെ സാത്താൻ തന്നോടുതന്നെ പോരാടുന്നെങ്കിൽ അവന്റെ രാജ്യം എങ്ങനെ നിലനിൽക്കും? ഞാൻ ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നതു ബയെത്സെബൂബിനെക്കൊണ്ടാണെന്നല്ലേ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്? 19 ബയെത്സെബൂബിനെക്കൊണ്ടാണു ഞാൻ ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നതെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പുത്രന്മാർ ആരെക്കൊണ്ടാണ് അവയെ പുറത്താക്കുന്നത്? അതുകൊണ്ട് അവർതന്നെ ന്യായാധിപന്മാരായി നിങ്ങളെ വിധിക്കട്ടെ. 20 എന്നാൽ ദൈവത്തിന്റെ ശക്തിയാലാണു+ ഞാൻ ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നതെങ്കിൽ ഉറപ്പായും ദൈവരാജ്യം നിങ്ങളെ കടന്നുപോയിരിക്കുന്നു.*+ 21 ശക്തനായ ഒരാൾ ആയുധം ഏന്തി വീടു കാക്കുമ്പോൾ അയാളുടെ സ്വത്തുക്കൾ ഭദ്രമായിരിക്കും. 22 എന്നാൽ അയാളെക്കാൾ ശക്തനായ ഒരാൾ വന്ന് അയാളെ കീഴടക്കുമ്പോൾ അയാൾ ആശ്രയം വെച്ചിരുന്ന ആയുധങ്ങളെല്ലാം പിടിച്ചെടുക്കുകയും അയാളുടെ വസ്തുവകകളെല്ലാം കൊള്ളയടിച്ച് മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്യും. 23 എന്റെ പക്ഷത്ത് നിൽക്കാത്തവനെല്ലാം എനിക്ക് എതിരാണ്. എന്റെകൂടെ നിന്ന് ശേഖരിക്കാത്തവൻ വാസ്തവത്തിൽ ചിതറിക്കുകയാണു ചെയ്യുന്നത്.+
24 “ഒരു അശുദ്ധാത്മാവ്* ഒരു മനുഷ്യനെ വിട്ട് പുറത്ത് വരുമ്പോൾ അതു വരണ്ട സ്ഥലങ്ങളിലൂടെ ഒരു വിശ്രമസ്ഥാനം തേടി അലയുന്നു. ഒന്നും കണ്ടെത്താതെ വരുമ്പോൾ അത്, ‘ഞാൻ വിട്ടുപോന്ന എന്റെ വീട്ടിലേക്കുതന്നെ മടങ്ങിച്ചെല്ലും’ എന്നു പറയുന്നു.+ 25 അത് അവിടെ എത്തുമ്പോൾ ആ വീട് അടിച്ചുവൃത്തിയാക്കി അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നതായി കാണുന്നു. 26 അതു പോയി അതിനെക്കാൾ ദുഷ്ടരായ വേറെ ഏഴ് ആത്മാക്കളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവന്ന് അവിടെ കയറി താമസമാക്കുന്നു. അങ്ങനെ ആ മനുഷ്യന്റെ അവസ്ഥ മുമ്പത്തെക്കാൾ ഏറെ വഷളായിത്തീരുന്നു.”+
27 യേശു ഇക്കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ ജനക്കൂട്ടത്തിൽനിന്ന് ഒരു സ്ത്രീ യേശുവിനോട്, “അങ്ങയെ ചുമന്ന വയറും അങ്ങ് കുടിച്ച മുലകളും അനുഗൃഹീതം”*+ എന്ന് ഉറക്കെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. 28 അപ്പോൾ യേശു, “അല്ല, ദൈവത്തിന്റെ വചനം കേട്ടനുസരിക്കുന്നവരാണ് അനുഗൃഹീതർ”*+ എന്നു പറഞ്ഞു.
29 ജനം തിങ്ങിക്കൂടിയപ്പോൾ യേശു ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞുതുടങ്ങി: “ഈ തലമുറ ഒരു ദുഷ്ടതലമുറയാണ്. അത് അടയാളം* അന്വേഷിക്കുന്നു. എന്നാൽ യോനയുടെ അടയാളമല്ലാതെ മറ്റൊരു അടയാളവും അവർക്കു ലഭിക്കില്ല.+ 30 യോന+ നിനെവെക്കാർക്ക് ഒരു അടയാളമായതുപോലെ മനുഷ്യപുത്രൻ ഈ തലമുറയ്ക്കും ഒരു അടയാളമായിരിക്കും. 31 തെക്കേ ദേശത്തെ രാജ്ഞി+ ന്യായവിധിയിൽ ഈ തലമുറയിലെ ആളുകളോടൊപ്പം ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റ് ഇവരെ കുറ്റം വിധിക്കും. ആ രാജ്ഞി ശലോമോന്റെ ജ്ഞാനം കേൾക്കാൻ ഭൂമിയുടെ അറ്റത്തുനിന്ന് വന്നല്ലോ. എന്നാൽ ഇവിടെ ഇതാ, ശലോമോനെക്കാൾ വലിയവൻ!+ 32 നിനെവെക്കാർ ന്യായവിധിയിൽ ഈ തലമുറയോടൊപ്പം എഴുന്നേറ്റ് ഇതിനെ കുറ്റം വിധിക്കും. കാരണം അവർ യോനയുടെ പ്രസംഗം കേട്ട് മാനസാന്തരപ്പെട്ടല്ലോ.+ എന്നാൽ ഇവിടെ ഇതാ, യോനയെക്കാൾ വലിയവൻ! 33 വിളക്കു കത്തിച്ച് ആരും ഒളിച്ചുവെക്കാറില്ല, കൊട്ടകൊണ്ട് മൂടിവെക്കാറുമില്ല. പകരം, അകത്ത് വരുന്നവർക്കു വെളിച്ചം കിട്ടാൻ വിളക്കുതണ്ടിലാണു വെക്കുക.+ 34 കണ്ണാണു ശരീരത്തിന്റെ വിളക്ക്. നിങ്ങളുടെ കണ്ണ് ഒരു കാര്യത്തിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ശരീരം മുഴുവനും പ്രകാശിക്കും.*+ എന്നാൽ കണ്ണ് അസൂയയുള്ളതെങ്കിൽ ശരീരം മുഴുവൻ ഇരുണ്ടതായിരിക്കും.+ 35 അതുകൊണ്ട് നിങ്ങളിലുള്ള വെളിച്ചം ഇരുട്ടാകാതിരിക്കാൻ സൂക്ഷിച്ചുകൊള്ളുക. 36 നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ ഇരുട്ട് ഒട്ടുമില്ലാതെ അതു മുഴുവനായി പ്രകാശിക്കുന്നെങ്കിൽ, പ്രകാശം ചൊരിയുന്ന ഒരു വിളക്കുപോലെയായിരിക്കും അത്.”
37 യേശു സംസാരിച്ചുകഴിഞ്ഞപ്പോൾ ഒരു പരീശൻ യേശുവിനെ ഭക്ഷണത്തിനു ക്ഷണിച്ചു. അങ്ങനെ, യേശു ചെന്ന് ഭക്ഷണമേശയ്ക്കൽ ഇരുന്നു. 38 എന്നാൽ യേശു ഭക്ഷണത്തിനു മുമ്പ് കൈ കഴുകാത്തതു കണ്ടിട്ട് പരീശൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.+ 39 അപ്പോൾ കർത്താവ് പരീശനോടു പറഞ്ഞു: “പരീശന്മാരായ നിങ്ങൾ പാനപാത്രത്തിന്റെയും തളികയുടെയും പുറം വൃത്തിയാക്കുന്നു. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ നിറയെ അത്യാഗ്രഹവും* ദുഷ്ടതയും ആണ്.+ 40 ബുദ്ധിയില്ലാത്തവരേ, പുറം ഉണ്ടാക്കിയവൻതന്നെയല്ലേ അകവും ഉണ്ടാക്കിയത്? 41 അതുകൊണ്ട് ദാനം കൊടുക്കുമ്പോൾ ഹൃദയത്തിൽനിന്ന് ദാനം കൊടുക്കുക. അപ്പോൾ എല്ലാത്തിലും നിങ്ങൾ ശുദ്ധിയുള്ളവരാകും.*+ 42 എന്നാൽ പരീശന്മാരേ, നിങ്ങളുടെ കാര്യം കഷ്ടം! കാരണം നിങ്ങൾ പുതിന, അരൂത തുടങ്ങി എല്ലാ തരം സസ്യങ്ങളുടെയും*+ പത്തിലൊന്നു കൊടുക്കുന്നെങ്കിലും ദൈവനീതിയും* ദൈവത്തോടുള്ള സ്നേഹവും അവഗണിക്കുന്നു! ആദ്യത്തേതു ചെയ്യുന്നതോടൊപ്പം നിങ്ങൾ രണ്ടാമത്തേതും ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നു.+ 43 പരീശന്മാരേ, നിങ്ങളുടെ കാര്യം കഷ്ടം! സിനഗോഗുകളിൽ മുൻനിരയിൽ ഇരിക്കാനും ചന്തസ്ഥലങ്ങളിൽ ആളുകൾ നിങ്ങളെ അഭിവാദനം ചെയ്യാനും നിങ്ങൾ കൊതിക്കുന്നു.+ 44 നിങ്ങളുടെ കാര്യം കഷ്ടം! പെട്ടെന്ന് ആരുടെയും കണ്ണിൽപ്പെടാത്ത ശവകുടീരങ്ങൾപോലെയാണു നിങ്ങൾ.+ മനുഷ്യർ അവയുടെ മുകളിലൂടെ നടക്കുന്നെങ്കിലും അത് അവിടെയുണ്ടെന്ന് അറിയുന്നില്ല.”
45 അപ്പോൾ നിയമപണ്ഡിതന്മാരിൽ ഒരാൾ യേശുവിനോട്, “ഗുരുവേ, ഇങ്ങനെയൊക്കെ പറയുമ്പോൾ അങ്ങ് ഞങ്ങളെയുംകൂടെ അപമാനിക്കുകയാണ്” എന്നു പറഞ്ഞു. 46 അപ്പോൾ യേശു പറഞ്ഞു: “നിയമപണ്ഡിതന്മാരായ നിങ്ങളുടെ കാര്യവും കഷ്ടം! ചുമക്കാൻ പറ്റാത്ത ചുമടുകൾ നിങ്ങൾ ആളുകളുടെ മേൽ വെച്ചുകൊടുക്കുന്നു. എന്നാൽ വിരൽകൊണ്ട് അതിലൊന്നു തൊടാൻപോലും നിങ്ങൾക്കു മനസ്സില്ല.+
47 “നിങ്ങളുടെ കാര്യം കഷ്ടം! നിങ്ങളുടെ പൂർവികർ കൊന്ന പ്രവാചകന്മാർക്കു നിങ്ങൾ കല്ലറകൾ പണിയുന്നു.+ 48 പൂർവികരുടെ ചെയ്തികൾക്കു നിങ്ങൾ സാക്ഷികളാണ്. എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ അവ അംഗീകരിക്കുന്നു. അവർ പ്രവാചകന്മാരെ കൊന്നു,+ നിങ്ങളോ അവർക്കു കല്ലറകൾ പണിയുന്നു. 49 അതുകൊണ്ടാണ് ദൈവം തന്റെ ജ്ഞാനത്തിൽ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞത്: ‘ഞാൻ അവരുടെ അടുത്തേക്കു പ്രവാചകന്മാരെയും അപ്പോസ്തലന്മാരെയും അയയ്ക്കും. അവരോ അവരിൽ ചിലരെ കൊല്ലുകയും ഉപദ്രവിക്കുകയും ചെയ്യും.+ 50 അങ്ങനെ, ലോകാരംഭംമുതൽ ചൊരിഞ്ഞിട്ടുള്ള എല്ലാ പ്രവാചകന്മാരുടെയും രക്തത്തിന് ഈ തലമുറ ഉത്തരം പറയേണ്ടിവരും.+ 51 ഹാബേൽ+ മുതൽ യാഗപീഠത്തിനും ദേവാലയത്തിനും ഇടയ്ക്കുവെച്ച് കൊന്നുകളഞ്ഞ സെഖര്യ വരെയുള്ളവരുടെ രക്തത്തിന് അവരോടു കണക്കു ചോദിക്കും.’+ അതെ, അതിന് ഈ തലമുറയോടു കണക്കു ചോദിക്കും എന്നു ഞാൻ പറയുന്നു.
52 “നിയമപണ്ഡിതന്മാരായ നിങ്ങളുടെ കാര്യം കഷ്ടം! നിങ്ങൾ അറിവിന്റെ താക്കോൽ എടുത്തുമാറ്റിയല്ലോ. നിങ്ങളോ അകത്ത് കടക്കുന്നില്ല. അകത്ത് കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവരെ നിങ്ങൾ തടയുകയും ചെയ്യുന്നു!”+
53 യേശു അവിടെനിന്ന് പോയപ്പോൾ ശാസ്ത്രിമാരും പരീശന്മാരും ചുറ്റും കൂടി യേശുവിനെ കഠിനമായ സമ്മർദത്തിലാക്കി. അവർ തുരുതുരെ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിച്ച് യേശുവിനെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 54 എങ്ങനെയും യേശുവിനെ വാക്കിൽ കുടുക്കുകയായിരുന്നു അവരുടെ ലക്ഷ്യം.+