Die eerste boek van Konings

14 In daardie tyd het Abiʹa, die seun van Jeroʹbeam, siek geword. 2 Toe het Jeroʹbeam vir sy vrou gesê: “Gaan vermom jou asseblief sodat hulle nie weet dat jy Jeroʹbeam se vrou is nie, en gaan dan na Silo. Die profeet Ahiʹa is daar. Hy is die een wat gesê het dat ek koning oor hierdie volk sal word.+ 3 Neem tien brode, sowel as platbrode en ’n fles heuning, en gaan na hom toe. Hy sal dan vir jou sê wat met die seun gaan gebeur.”

4 Jeroʹbeam se vrou het gedoen wat hy gesê het. Sy het na Silo+ gegaan en by die huis van Ahiʹa aangekom. Ahiʹa kon nie meer sien nie. Hy was blind weens sy ouderdom.

5 Maar Jehovah het vir Ahiʹa gesê: “Die vrou van Jeroʹbeam is op pad na jou toe om te vra wat met haar seun gaan gebeur, want hy is siek. Ek sal vir jou sê wat jy vir haar moet sê. Wanneer sy hier aankom, sal sy nie haar identiteit bekend maak nie.”

6 Toe Ahiʹa die geluid van haar voetstappe naby die ingang hoor, het hy gesê: “Kom in, vrou van Jeroʹbeam. Hoekom steek jy jou identiteit weg? Ek moet vir jou ’n harde boodskap gee. 7 Gaan sê vir Jeroʹbeam: ‘Dít is wat Jehovah, die God van Israel, sê: “Ek het jou onder jou volk uitgekies om jou ’n leier oor my volk Israel te maak.+ 8 Toe het ek die koninkryk weggeskeur van die huis van Dawid en dit aan jou gegee.+ Maar jy is nie soos my kneg Dawid, wat my gebooie gehoorsaam het en my met sy hele hart gevolg het deur net te doen wat reg is in my oë nie.+ 9 Maar jy het erger dinge gedoen as almal wat voor jou was, en jy het vir jou ’n ander god en metaalbeelde gemaak en my daardeur aanstoot gegee,+ en jy het jou rug op my gedraai.+ 10 Daarom bring ek rampspoed oor die huis van Jeroʹbeam, en ek sal almal wat manlik is* uit die huis van Jeroʹbeam uitroei, insluitende die hulpeloses en die swakkes in Israel. En ek sal heeltemal ontslae raak van die huis van Jeroʹbeam,+ net soos ’n mens mis verwyder totdat dit alles weg is! 11 Enigiemand van die huis van Jeroʹbeam wat in die stad sterf, sal deur die honde opgeëet word, en enigiemand wat in die veld sterf, sal deur die voëls van die hemel opgeëet word, want dit is wat Jehovah gesê het.”’

12 “Staan nou op en gaan na jou huis toe. Wanneer jy die stad bereik, sal die kind sterf. 13 Die hele Israel sal oor hom rou en hom begrawe, want hy is die enigste een van Jeroʹbeam se familie wat begrawe sal word omdat hy die enigste een is van die huis van Jeroʹbeam in wie Jehovah, die God van Israel, iets goeds gevind het. 14 Jehovah sal vir Hom ’n koning oor Israel aanstel wat die huis van Jeroʹbeam+ sal uitroei, en daardie dag is naby. 15 Jehovah sal Israel platslaan soos ’n riet wat in die water heen en weer beweeg, en hy sal Israel uitruk uit hierdie goeie land wat hy aan hulle voorvaders gegee het,+ en hy sal hulle anderkant die Rivier* verstrooi+ omdat hulle heilige pale*+ gemaak het en Jehovah sodoende aanstoot gegee het. 16 En hy sal Israel verlaat as gevolg van die sondes wat Jeroʹbeam gepleeg het en wat hy Israel laat pleeg het.”+

17 Toe het Jeroʹbeam se vrou opgestaan en na Tirsa gegaan. Toe sy by die drumpel van die huis kom, het die seun gesterf. 18 En hulle het hom begrawe, en die hele Israel het oor hom gerou, net soos Jehovah deur middel van sy kneg, die profeet Ahiʹa, gesê het.

19 En wat die res van die geskiedenis van Jeroʹbeam betref, hoe hy oorlog gevoer het+ en hoe hy regeer het, dit is opgeteken in die boek met die geskiedkundige verslae van die konings van Israel. 20 En Jeroʹbeam het 22 jaar lank regeer, en daarna het hy gesterf.*+ En sy seun Nadab het in sy plek koning geword.+

21 Wat Rehaʹbeam, die seun van Salomo, betref, hy was koning in Juda. Rehaʹbeam was 41 jaar oud toe hy koning geword het, en hy het 17 jaar lank in Jerusalem regeer, die stad wat Jehovah uit al die stamme van Israel uitgekies het+ om sy naam daar te vestig.+ Rehaʹbeam se ma was Naäma, ’n Ammonitiese vrou.+ 22 En Juda het gedoen wat sleg was in die oë van Jehovah.+ En deur die sondes wat hulle gepleeg het, het hulle hom meer uitgetart as hulle voorvaders.+ 23 Hulle het ook aangehou om vir hulle offerhoogtes, heilige pilare en heilige pale*+ te bou op elke hoë heuwel+ en onder elke groot boom.+ 24 Daar was ook manlike tempelprostitute in die land.+ Hulle het dieselfde afskuwelike dinge gedoen as die nasies wat Jehovah voor die Israeliete uit verdryf het.

25 In die vyfde jaar van koning Rehaʹbeam het koning Sisak+ van Egipte teen Jerusalem opgetrek.+ 26 Hy het die skatte van die huis van Jehovah en die skatte van die koning se paleis geneem.+ Hy het alles geneem, insluitende al die goue skilde wat Salomo gemaak het.+ 27 Daarom het koning Rehaʹbeam koperskilde gemaak om dit te vervang, en hy het dit toevertrou aan die hoofde van die wagte* wat by die ingang van die koning se paleis wag gehou het. 28 Elke keer as die koning na die huis van Jehovah gegaan het, het die wagte saam met hom gegaan en die skilde gedra, en daarna het hulle dit na die kamer van die wagte teruggeneem.

29 Die res van die geskiedenis van Rehaʹbeam, alles wat hy gedoen het, is opgeteken in die boek met die geskiedkundige verslae van die konings van Juda.+ 30 Daar was heeltyd oorlog tussen Rehaʹbeam en Jeroʹbeam.+ 31 Rehaʹbeam het gesterf,* en hy is in die Stad van Dawid begrawe.+ Sy ma was Naäma, ’n Ammonitiese vrou.+ En sy seun Abiʹam*+ het in sy plek koning geword.