约翰福音

3 有Yǒu一yí个gè人rén叫jiào尼哥德慕Nígēdémù+，属于shǔyú法利赛派Fǎlìsàipài，是shì犹太人Yóutàirén的de一yí个gè首领shǒulǐng。2 这个Zhège人rén夜里yèlǐ+来lái见jiàn耶稣Yēsū，对duì他tā说shuō：“老师Lǎoshī*+，我们wǒmen知道zhīdào你nǐ是shì上帝Shàngdì派pài来lái的de导师dǎoshī，因为yīnwèi人rén没有méiyǒu上帝Shàngdì的de帮助bāngzhù*+，就jiù不bù能néng施行shīxíng你nǐ那些nàxiē神迹shénjì+。”3 耶稣Yēsū就jiù说shuō：“我Wǒ实实在在shíshí-zàizài告诉gàosu你nǐ，谁shéi不bú再次zàicì出生chūshēng+，就jiù不bù能néng看见kànjiàn上帝Shàngdì的de王国Wángguó+。”4 尼哥德慕Nígēdémù对duì他tā说shuō：“人Rén老lǎo了le，怎么zěnme可能kěnéng再次zàicì出生chūshēng呢ne？难道Nándào他tā能néng回huí到dào母腹mǔfù再次zàicì出生chūshēng吗ma？”5 耶稣Yēsū回答huídá：“我Wǒ实实在在shíshí-zàizài告诉gàosu你nǐ，谁shéi不bú是shì从cóng水shuǐ+和hé神圣力量shénshèng lìliàng+生shēng的de，就jiù不bù能néng进jìn上帝Shàngdì的de王国Wángguó。6 由Yóu人rén所suǒ生shēng的de就是jiùshì人rén的de儿女érnǚ，从cóng神圣力量shénshèng lìliàng生shēng的de就是jiùshì上帝Shàngdì的de儿女érnǚ。7 不要Búyào因为yīnwèi我wǒ告诉gàosu你nǐ‘你们nǐmen必须bìxū再次zàicì出生chūshēng+’，就jiù感到gǎndào惊讶jīngyà。8 风Fēng想xiǎng吹chuī到dào哪里nǎlǐ，就jiù吹chuī到dào哪里nǎlǐ。你Nǐ听见tīngjiàn风fēng的de声音shēngyīn，却què不bù知道zhīdào风fēng从cóng哪里nǎlǐ来lái，到dào哪里nǎlǐ去qù。凡是Fánshì从cóng神圣力量shénshèng lìliàng生shēng的de，都dōu是shì这样zhèyàng+。”

9 尼哥德慕Nígēdémù就jiù说shuō：“怎么Zěnme可能kěnéng有yǒu这样zhèyàng的de事shì呢ne？”10 耶稣Yēsū回答huídá：“你Nǐ在zài以色列Yǐsèliè做zuò导师dǎoshī，还hái不bù知道zhīdào这些zhèxiē事shì吗ma？11 我Wǒ实实在在shíshí-zàizài告诉gàosu你nǐ：我们wǒmen知道zhīdào的de，才cái会huì讲论jiǎnglùn；我们wǒmen看见kànjiàn的de，才cái作zuò见证jiànzhèng+。你们Nǐmen却què不bù接受jiēshòu我们wǒmen的de见证jiànzhèng+。12 我Wǒ告诉gàosu你们nǐmen地dì上shang的de事shì，你们nǐmen都dōu不bú信xìn，要是yàoshi我wǒ告诉gàosu你们nǐmen天tiān上shang的de事shì，你们nǐmen又yòu怎么zěnme会huì信xìn呢ne？+ 13 除了Chúle从cóng天tiān而ér降jiàng+的de人子rénzǐ，没有méiyǒu人rén升shēng过guo天tiān+。14 摩西Móxī在zài旷野kuàngyě怎样zěnyàng把bǎ蛇shé举jǔ起来qǐlái+，人子rénzǐ也yě必须bìxū照样zhàoyàng被bèi举jǔ起来qǐlái+，15 让ràng所有suǒyǒu相信xiāngxìn他tā的de人rén都dōu有yǒu永远yǒngyuǎn的de生命shēngmìng+。

16 “上帝Shàngdì深爱shēnʼài世人shìrén，甚至shènzhì赐cì下xià自己zìjǐ的de独生子dúshēngzǐ+，让ràng所有suǒyǒu信从xìncóng他tā的de人rén都dōu不致búzhì灭亡mièwáng，反而fǎnʼér得到dédào永远yǒngyuǎn的de生命shēngmìng+。17 因为Yīnwèi上帝Shàngdì派pài自己zìjǐ的de儿子érzi来lái到dào世人shìrén当中dāngzhōng，不bú是shì要yào他tā定dìng世人shìrén的de罪zuì，而ér是shì要yào世人shìrén通过tōngguò他tā得救déjiù+。18 信从Xìncóng儿子érzi的de，就jiù不致búzhì被bèi定罪dìngzuì+。不Bú信从xìncóng的de，就jiù已经yǐjīng被bèi定罪dìngzuì，因为yīnwèi他tā不bú信从xìncóng上帝Shàngdì独生子dúshēngzǐ的de名míng+。19 光Guāng来lái到dào世人shìrén当中dāngzhōng+，人rén却què因为yīnwèi自己zìjǐ做zuò的de事shì邪恶xiéʼè，就jiù爱ài黑暗hēiʼàn而ér不bú爱ài光guāng+，这zhè正zhèng是shì他们tāmen被bèi定罪dìngzuì的de理由lǐyóu。20 作恶Zuòʼè的de人rén恨hèn光guāng，不bú到dào光guāng这里zhèlǐ来lái，免得miǎnde自己zìjǐ做zuò的de事shì受shòu谴责qiǎnzé*。21 实践Shíjiàn真理zhēnlǐ的de，却què到dào光guāng这里zhèlǐ来lái+，这zhè就jiù表明biǎomíng他tā是shì按照ànzhào上帝Shàngdì的de旨意zhǐyì去qù做zuò的de。”

22 之后Zhīhòu，耶稣Yēsū和hé门徒méntú到dào了le犹地亚Yóudìyà的de乡村xiāngcūn。在Zài那里nàlǐ，他tā花huā了le些xiē时间shíjiān跟gēn门徒méntú在zài一起yìqǐ，并bìng为wèi人rén施浸shījìn+。23 约翰Yuēhàn也yě在zài靠近kàojìn撒琳Sālín的de艾嫩Àinèn为wèi人rén施浸shījìn，因为yīnwèi那里nàlǐ水shuǐ多duō+。民众Mínzhòng纷纷fēnfēn到dào他tā那里nàlǐ受浸shòujìn+。24 当时Dāngshí约翰Yuēhàn还hái没有méiyǒu被bèi关guān在zài监狱jiānyù里li+。

25 约翰Yuēhàn的de门徒méntú跟gēn一yí个gè犹太人Yóutàirén争论zhēnglùn怎样zěnyàng做zuò才cái算suàn洁净jiéjìng。26 于是Yúshì，他们tāmen来lái对duì约翰Yuēhàn说shuō：“老师Lǎoshī*，以前yǐqián跟gēn你nǐ一起yìqǐ在zài约旦河Yuēdàn Hé对岸duìʼàn的de那个nàge人rén，就是jiùshì你nǐ作zuò见证jiànzhèng谈tán到dào的de+，你nǐ看kàn，现在xiànzài他tā也yě施浸shījìn，所有suǒyǒu人rén都dōu到dào他tā那里nàlǐ去qù了le。”27 约翰Yuēhàn就jiù说shuō：“要不是Yàobúshì天tiān上shang赐cì下xià的de，人rén就jiù什么shénme也yě得dé不bu到dào。28 你们Nǐmen可以kěyǐ作证zuòzhèng，我wǒ说shuō过guo：‘我Wǒ不bú是shì基督Jīdū+，而ér是shì奉fèng派pài比bǐ他tā先xiān来lái的de+。’29 娶Qǔ新娘xīnniáng的de是shì新郎xīnláng+。不过Búguò，新郎xīnláng的de朋友péngyou站zhàn在zài一旁yìpáng，听见tīngjiàn新郎xīnláng说话shuōhuà，就jiù非常fēicháng欢喜huānxǐ。所以Suǒyǐ，我wǒ已经yǐjīng满心mǎnxīn欢喜huānxǐ了le。30 他Tā必定bìdìng越来越yuèláiyuè昌盛chāngshèng，我wǒ却què越来越yuèláiyuè衰微shuāiwēi+。”

31 那Nà位wèi从cóng上面shàngmiàn来lái的de+，在zài一切yíqiè之zhī上shàng。从Cóng地dì上shang来lái的de，不过búguò是shì从cóng地dì上shang来lái的de，说shuō的de也yě不过búguò是shì地dì上shang的de事shì。那Nà位wèi从cóng天tiān上shang来lái的de，却què在zài一切yíqiè之zhī上shàng+。32 他Tā为wèi看见kànjiàn听见tīngjiàn的de事shì作zuò见证jiànzhèng+，只是zhǐshì没有méiyǒu人rén接纳jiēnà他tā的de见证jiànzhèng+。33 接纳Jiēnà他tā见证jiànzhèng的de，就jiù好像hǎoxiàng盖印gàiyìn确认quèrèn上帝Shàngdì讲jiǎng的de都dōu是shì真理zhēnlǐ+。34 上帝Shàngdì派pài来lái的de那nà位wèi说shuō的de是shì上帝Shàngdì的de话huà+，而ér上帝Shàngdì赐cì下xià神圣力量shénshèng lìliàng，是shì没有méiyǒu限量xiànliàng的de。35 天父Tiānfù爱ài这个zhège儿子érzi+，已经yǐjīng把bǎ一切yíqiè都dōu交jiāo在zài他tā手shǒu里li了le+。36 信从Xìncóng上帝Shàngdì儿子érzi的de，就jiù有yǒu永远yǒngyuǎn的de生命shēngmìng+；不bù服从fúcóng上帝Shàngdì儿子érzi的de，就jiù得dé不bu到dào生命shēngmìng+，上帝Shàngdì的de愤怒fènnù留liú在zài他tā身上shēnshang+。