Volgens Lukas

3 In het 15de regeringsjaar van Tibe̱rius Caesar,* toen Po̱ntius Pilatus+ gouverneur was van Judea, Herodes+ districtsregeerder van Galilea, zijn broer Fili̱ppus districtsregeerder van Iture̱a en Trachoni̱tis, en Lysa̱nias districtsregeerder van Abile̱ne, 2 in de tijd van de overpriester A̱nnas en van Ka̱jafas,+ kwam Gods woord in de woestijn+ tot Johannes,+ de zoon van Zachari̱as.+

3 Hij ging naar de omgeving van de Jordaan en predikte dat mensen zich moesten laten dopen als symbool van berouw om vergeving van zonden te krijgen.+ 4 Dat stond al geschreven in het boek van de profeet Jesaja: ‘In de woestijn roept een stem: “Maak de weg van Jehovah vrij! Maak zijn paden recht.+ 5 Elk dal moet worden opgevuld en elke berg en heuvel moet vlak worden gemaakt. De bochtige wegen moeten recht gemaakt worden en de ruwe wegen glad. 6 En alle mensen* zullen de redding van God* zien.”’+

7 Hij zei tegen de grote groepen mensen die kwamen om door hem gedoopt te worden: ‘Addergebroed! Wie heeft gezegd dat jullie aan het komende oordeel kunnen ontsnappen?+ 8 Breng eerst maar eens vruchten voort die bij berouw passen. Zeg niet bij jezelf: “Wij hebben Abraham als vader.” Want ik zeg jullie dat God uit deze stenen kinderen voor Abraham kan maken. 9 Ja, de bijl ligt al klaar bij de wortels van de bomen. Elke boom die geen goede vruchten voortbrengt, zal omgehakt en in het vuur gegooid worden.’+

10 De mensen vroegen hem: ‘Wat moeten we dan doen?’ 11 Hij antwoordde: ‘Als je een extra stel kleren* hebt, deel dan met iemand die niets heeft, en als je iets te eten hebt, doe dan hetzelfde.’+ 12 Er kwamen ook belastinginners om zich te laten dopen.+ Ze vroegen hem: ‘Meester, wat moeten wij doen?’ 13 Hij zei tegen ze: ‘Eis* niet meer dan het belastingtarief.’+ 14 En de soldaten vroegen hem: ‘Wat moeten wij doen?’ Hij antwoordde: ‘Je mag niemand afpersen* of vals beschuldigen,+ maar je moet tevreden zijn met wat je als soldaat krijgt.’

15 Het volk was vol verwachting en iedereen vroeg zich daarom af* of Johannes misschien de Christus was.+ 16 Johannes beantwoordde hun vraag door te zeggen: ‘Ik doop jullie met water, maar hij die na mij komt, is sterker dan ik. Ik ben het niet eens waard om de riem van zijn sandalen los te maken.+ Hij zal jullie dopen met heilige geest en met vuur.+ 17 Hij heeft de wanschop in zijn hand, en hij zal zijn dorsvloer grondig reinigen en de tarwe in zijn voorraadschuur bijeenbrengen. Maar het kaf zal hij verbranden met vuur dat niet uitgedoofd kan worden.’

18 Ook spoorde hij hen op veel andere manieren aan, en hij bleef goed nieuws aan het volk bekendmaken. 19 Maar de districtsregeerder Herodes, die door Johannes was terechtgewezen vanwege Hero̱dias, de vrouw van zijn broer, en vanwege alle slechte dingen die hij had gedaan, 20 voegde daaraan nog het volgende toe: hij liet Johannes gevangenzetten.+

21 Toen de mensen zich lieten dopen, werd ook Jezus gedoopt.+ Terwijl hij bad, werd de hemel geopend+ 22 en de heilige geest daalde in de gedaante van een duif op hem neer. Ook klonk er een stem uit de hemel: ‘Jij bent mijn geliefde Zoon. Ik heb je goedgekeurd.’+

23 Toen Jezus+ met zijn werk begon, was hij ongeveer 30 jaar.+ De mensen kenden hem als de zoon