哥林多前书

2 弟兄们Dìxiongmen，我wǒ去qù你们nǐmen那里nàlǐ宣扬xuānyáng上帝Shàngdì的de神圣shénshèng秘密mìmì+的de时候shíhou，既jì没有méiyǒu卖弄màinong口才kǒucái+，也yě没有méiyǒu炫耀xuànyào智慧zhìhuì。2 因为Yīnwèi我wǒ已经yǐjīng决定juédìng，在zài你们nǐmen当中dāngzhōng不bù谈tán别bié的de，只zhǐ谈论tánlùn耶稣Yēsū基督Jīdū，谈论tánlùn他tā在zài木柱mùzhù上shang被bèi处死chǔsǐ的de事shì+。3 我Wǒ去qù你们nǐmen那里nàlǐ的de时候shíhou，又yòu软弱ruǎnruò又yòu担心dānxīn，战战兢兢zhànzhàn-jīngjīng。4 无论Wúlùn是shì讲话jiǎnghuà还是háishi传道chuándào，我wǒ都dōu没有méiyǒu用yòng巧妙qiǎomiào动听dòngtīng的de智慧zhìhuì之zhī言yán，而ér是shì凭píng着zhe上帝Shàngdì的de神圣力量shénshèng lìliàng，凭píng着zhe大能dànéng提tí出chū证据zhèngjù+，5 好hǎo让ràng你们nǐmen的de信心xìnxīn不bú是shì在于zàiyú人rén的de智慧zhìhuì，而ér是shì在于zàiyú上帝Shàngdì的de力量lìliàng。

6 其实Qíshí，我们wǒmen在zài成熟chéngshú的de人rén当中dāngzhōng也yě讲jiǎng智慧zhìhuì+，但dàn不bú是shì目前mùqián制度zhìdù*的de智慧zhìhuì，也yě不bú是shì目前mùqián制度zhìdù那些nàxiē将要jiāngyào灭亡mièwáng的de统治者tǒngzhìzhě+的de智慧zhìhuì，7 而ér是shì上帝Shàngdì神圣shénshèng秘密mìmì+的de智慧zhìhuì，隐藏yǐncáng的de智慧zhìhuì。上帝Shàngdì在zài各个gègè制度zhìdù以前yǐqián，预先yùxiān决定juédìng了le这些zhèxiē事shì，让ràng我们wǒmen得享déxiǎng荣耀róngyào。8 这Zhè种zhǒng智慧zhìhuì，目前mùqián制度zhìdù*的de统治者tǒngzhìzhě没有méiyǒu一yí个gè认识rènshi+。他们Tāmen如果rúguǒ认识rènshi，就jiù不bú会huì把bǎ荣耀róngyào的de主zhǔ处死chǔsǐ*了le。9 圣经Shèngjīng上shang写xiě着zhe：“上帝Shàngdì为wèi爱ài他tā的de人rén准备zhǔnbèi的de，是shì眼睛yǎnjing没有méiyǒu见jiàn过guo，耳朵ěrduo没有méiyǒu听tīng过guo，人rén心里xīnlǐ从来cónglái没有méiyǒu想xiǎng过guo的de+。”10 但Dàn上帝Shàngdì用yòng他tā的de神圣力量shénshèng lìliàng*+向xiàng我们wǒmen揭示jiēshì了le这zhè一切yíqiè+。这Zhè股gǔ神圣力量shénshèng lìliàng能néng显露xiǎnlù万事wànshì，连lián上帝Shàngdì高深gāoshēn的de事shì+也yě能néng显露xiǎnlù出来chūlái。

11 任何Rènhé人rén的de事shì*，除了chúle他tā自己zìjǐ的de心xīn*，人世间rénshìjiān有yǒu谁shéi了解liǎojiě呢ne？上帝Shàngdì的de事shì*，除非chúfēi他tā用yòng神圣力量shénshèng lìliàng*揭示jiēshì出来chūlái，否则fǒuzé谁shéi也yě不bù能néng了解liǎojiě。12 我们Wǒmen接受jiēshòu的de，不bú是shì世界shìjiè的de精神jīngshén*，而ér是shì上帝Shàngdì的de神圣力量shénshèng lìliàng*+。这样Zhèyàng，我们wǒmen就jiù能néng了解liǎojiě上帝Shàngdì仁慈réncí地de赐cì给gěi我们wǒmen的de事shì。13 我们Wǒmen也yě讲论jiǎnglùn这些zhèxiē事shì，但dàn我们wǒmen的de话huà不bú是shì来自láizì人rén的de智慧zhìhuì+，而ér是shì来自láizì神圣力量shénshèng lìliàng*+，是shì用yòng上帝Shàngdì教导jiàodǎo的de话huà去qù解释jiěshì上帝Shàngdì的de事shì*。

14 可是Kěshì，想法xiǎngfǎ跟gēn世人shìrén一样yíyàng的de人rén不bù接受jiēshòu上帝Shàngdì神圣力量shénshèng lìliàng所suǒ揭示jiēshì的de事shì，认为rènwéi这些zhèxiē事shì愚不可及yúbùkějí。他们Tāmen也yě根本gēnběn不bù能néng了解liǎojiě，因为yīnwèi这些zhèxiē事shì要yào靠kào着zhe神圣力量shénshèng lìliàng才cái能néng正确zhèngquè地de评断píngduàn。15 顺应Shùnyìng神圣力量shénshèng lìliàng的de人rén能néng正确zhèngquè地de评断píngduàn任何rènhé事shì+，却què没有méiyǒu人rén能néng正确zhèngquè地de评断píngduàn顺应shùnyìng神圣力量shénshèng lìliàng的de人rén。16 “谁Shéi了解liǎojiě耶和华Yēhéhuá*的de思想sīxiǎng，因此yīncǐ能够nénggòu指教zhǐjiào他tā呢ne？+”可是Kěshì我们wǒmen确实quèshí有yǒu基督Jīdū的de思想sīxiǎng+。