Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • 1. Pietarin kirje 5
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

1. Pietarin kirje 5:1

Alaviitteet

  • *

    Tai ”vanhemmille miehille”. Kreik. pre·sby·teʹrous.

  • *

    ”vanhin kuten he”. Kirjm. ”kanssavanhin”. Kreik. syn·pre·sbyʹte·ros.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Jo 1
  • +Lu 22:28; Ap 1:22
  • +Ro 8:18

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti, 20. oppijakso

    Vartiotorni,

    15/6/2011, s. 20

  • Julkaisujen hakemisto

    lff oppijakso 20; w11 15/6 20;

    w85 15/11 24; bw 140–3; w76 398, 422; w72 36, 60; or 54; yb72E 19; w69 419; li 175; w60 165; w59 448; yw 173; w50 248; w45 149, 171

1. Pietarin kirje 5:2

Alaviitteet

  • *

    Tai ”vapaaehtoisesti”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jes 40:11; Joh 21:16
  • +Mi 7:14; Ap 20:28
  • +Joh 10:11
  • +1Ti 3:2; Tit 1:11

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (tutkittava),

    9/2023, s. 30-31

    1/2023, s. 29

    Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti, 20. oppijakso

    Vartiotorni (tutkittava),

    5/2019, s. 6-7

    Vartiotorni,

    15/6/2011, s. 20-23

    15/6/2007, s. 19-20

    1/6/2006, s. 6

    1/4/2006, s. 20

    1/7/2000, s. 28-29

    15/7/1997, s. 13

    1/10/1994, s. 15-20

    15/5/1993, s. 20

    15/8/1986, s. 16

  • Julkaisujen hakemisto

    w23.01 29; w23.09 30-31; lff oppijakso 20; w19.05 6-7; w11 15/6 20-23; w07 15/6 19-20; w06 1/4 20; w06 1/6 6; w00 1/7 28-29; w97 15/7 13; w94 1/10 15-20; w93 15/5 20; om 37; w86 15/8 16;

    w85 15/11 23–7; w83 1/12 19; w80 1/12 15–16; bw 141–7; w78 15/4 19; w74 526; w73 277, 458–9, 507, 531; w72 36, 60, 212; or 54; yb72E 19–20; w69 419; li 175; w65 332; w64 449; w63 31, 233, 429; w62 255, 302, 492; w61 226, 326; w60 165, 372; w59 368; w56E 510; w53 173; w52 283; w51 348; w50 248–9; w45 149, 151, 169, 171, 268

1. Pietarin kirje 5:3

Alaviitteet

  • *

    ”niitä, jotka ovat Jumalan perintö”. Kirjm. ”perintöosuuksia”. Kreik. tōn klēʹrōn. Tai ”niitä, jotka [ovat] tulleet [teille Jumalan] perintöosuutena”, ”niitä, jotka [olette Jumalalta] saaneet perintöosuudeksi”. J13,14,17,18: ”Jehovan perintöä (perintöosaa)”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ko 1:24
  • +Ps 33:12
  • +Fil 3:17

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti, 20. oppijakso

    Vartiotorni (tutkittava),

    5/2019, s. 6-7

    Vartiotorni,

    15/9/2014, s. 5

    15/11/2013, s. 27-29

    15/6/2011, s. 23-24

    15/6/2007, s. 19-20

    1/5/2006, s. 17-21

    1/4/2006, s. 20

    15/4/1992, s. 25

    1/9/1990, s. 18-19

    15/8/1986, s. 16

    Vuosikirja 2013, s. 161

    Jeremia, s. 129-131

  • Julkaisujen hakemisto

    lff oppijakso 20; w19.05 6-7; w14 15/9 5; w13 15/11 27-29; yb13 161; w11 15/6 23-24; jr 129, 131; w07 15/6 19-20; w06 1/4 20; w06 1/5 17-21; w92 15/4 25; om 37; w90 1/9 18-19; w86 15/8 16;

    w85 15/11 24–5; w80 1/12 15–16; bw 141–7; w76 139, 398, 420; w74 46; w73 277, 414, 458, 507, 531; w72 36, 60, 212; or 55; yb72E 19–20; w69 419; li 175; w63 241, 578; w62 27, 255, 302; w61 326; w61E 158; w60 165, 372; w59 368; w52 6, 283; w50 248–9; w45 149

1. Pietarin kirje 5:4

Alaviitteet

  • *

    Tai ”viette pois palkintona”.

  • *

    Tai ”seppeleen”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Hpr 13:20
  • +1Ko 9:25; 1Pi 1:4
  • +2Ti 4:8

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 498

    Vartiotorni,

    15/6/2011, s. 24

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 498; w11 15/6 24;

    g84 8/11 11; bw 147; w74 526; w73 507; adE 621; w59 369; w58 540; w45 153

1. Pietarin kirje 5:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ef 5:21; Ja 3:17
  • +Jes 57:15; Tit 2:6
  • +San 3:34; Ja 4:6

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    ”Tule seuraajakseni”, s. 33-34

    Opas, 2. osa, s. 395

    Vartiotorni,

    1/8/1999, s. 11, 15-16

    1/3/1999, s. 31

    15/9/1996, s. 23

    1/9/1990, s. 19

    1/12/1986, s. 22-23

  • Julkaisujen hakemisto

    cf 33-34; it-2 395; w99 1/3 31; w99 1/8 11, 15-16; w96 15/9 23; w90 1/9 19; w86 1/12 22-23;

    w83E 1/3 11; uw 129; bw 95; w77 280; w76 137, 398–9; w75 359, 415; w74 324, 356, 413, 419; w73 260; w69 17; w64 332; w63 155; w63E 471; w62 531, 537; w61E 156; w58 549; w57 303; w49 12; w45 154

1. Pietarin kirje 5:6

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Mt 23:12; Lu 14:11

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Raamatun jakeita selitettynä, artikkeli 39

    Vartiotorni,

    15/3/2008, s. 13

    15/1/2007, s. 19

    15/11/1994, s. 22-24

  • Julkaisujen hakemisto

    ijwbv artikkeli 39; w08 15/3 13; w07 15/1 19; w94 15/11 22-24;

    bw 136; w77 280; w76 398, 421; w66 519; g64 22/6 7; w63 156, 429; w61E 156; w45 155

1. Pietarin kirje 5:7

Alaviitteet

  • *

    Tai ”välittää”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Mt 6:25
  • +Ps 55:22

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Kysymyksiä ja vastauksia Raamatusta, artikkelit 157-158, 189

    Raamatun jakeita selitettynä, artikkeli 39

    Vartiotorni (levitettävä),

    nro 1 2021 s. 6

    Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti, 8. oppijakso

    Opas, 1. osa, s. 798

    Vartiotorni,

    15/11/2008, s. 21

    15/3/2008, s. 12-13

    15/1/2007, s. 18-19

    15/11/1994, s. 21-25

  • Julkaisujen hakemisto

    ijwbq artikkelit 157-158, 189; ijwbv artikkeli 39; wp21.1 6; lff oppijakso 8; it-1 798; w08 15/3 13; w08 15/11 21; w07 15/1 18-19; w94 15/11 21-25;

    w83 15/8 27–9; bw 136–7; w65 204, 470; g64 8/8 4; g64 22/8 14; w63 429; g62 8/9 18; w45 155

1. Pietarin kirje 5:8

Alaviitteet

  • *

    Kirjm. ”juoda alas”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Te 5:6
  • +Lu 22:31; Joh 8:44

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Kysymyksiä ja vastauksia Raamatusta, artikkeli 171

    Opas, 2. osa, s. 1277-1278

    Pysy Jumalan rakkaudessa, s. 213-215, 227

    Vartiotorni,

    15/5/2015, s. 9-13

    15/8/2012, s. 17-18

    15/2/2012, s. 4

    15/1/2007, s. 19-20

    15/9/2004, s. 12-13

    15/3/1996, s. 24-25

    1/12/1995, s. 9

    15/11/1992, s. 22

    15/5/1987, s. 20-21

    1/2/1986, s. 15-16

    ”Jumalan rakkaus”, s. 183-185, 197

    Herätkää!,

    22/1/1999, s. 19

    22/2/1994, s. 31

  • Julkaisujen hakemisto

    ijwbq artikkeli 171; it-2 1277-1278; lvs 213-215, 227; w15 15/5 9-13; w12 15/2 4; w12 15/8 17-18; lv 183-185, 197; w07 15/1 19-20; w04 15/9 12-13; g99 22/1 19; w96 15/3 24-25; w95 1/12 9; g94 22/2 31; w92 15/11 22; w87 15/5 20-21; w86 1/2 15-16;

    w85 15/3 21–6; w83 15/4 14–18; w81 15/2 21; w80 15/1 20–1; w79 1/9 24; bw 137–8; w78 1/11 18; us 53–4; w75 393; w73 533; w69 518; w63 209, 493; w61 159; w61E 454; w56 183; w45 155

1. Pietarin kirje 5:9

Alaviitteet

  • *

    ”koko veljesseurallenne”. Kirjm. ”veljeskunnallenne”, ”veljestöllenne”. Kreik. hy·mōnʹ a·del·foʹtē·ti.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ef 6:11; Ja 4:7
  • +Ap 14:22; 2Ti 3:12

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 901

    Vartiotorni,

    15/5/2015, s. 14-18

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 901; w15 15/5 14-18;

    w85 15/3 21–6; w80 15/6 29; w80 1/11 22; w79 1/3 22; bw 138; w76 208, 465; g74 22/12 9; or 8; adE 151; w69 518; w68 305; w63 429; w51 348; w45 156

1. Pietarin kirje 5:10

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ko 4:17
  • +1Te 2:12
  • +Joh 17:21
  • +2Te 2:17
  • +Ef 6:10

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (tutkittava),

    9/2023, s. 31

    Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti, 60. oppijakso

    Vartiotorni,

    1/8/2012, s. 30

    1/10/2002, s. 28-30

    15/1/1995, s. 13-14

    1/12/1989, s. 22

    15/6/1987, s. 28-31

    1/6/1986, s. 13

  • Julkaisujen hakemisto

    w23.09 31; lff oppijakso 60; w12 1/8 30; w02 1/10 28-30; w95 15/1 14; w89 1/12 22; w87 15/6 28-31; w86 1/6 13;

    w80 15/6 27; bw 138–9; w74 152; w73 316; w63 429, 494; w51 348; w45 156

1. Pietarin kirje 5:11

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ju 25

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    bw 138–9

1. Pietarin kirje 5:12

Alaviitteet

  • *

    Tai ”Silaksen”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Hpr 13:22
  • +Ap 15:27
  • +Ro 5:2

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/2/1999, s. 28-29

    ”Koko Raamattu”, s. 254

  • Julkaisujen hakemisto

    w99 15/2 29; si 254;

    w67 215; w64E 414; w63 426; w63E 86; g61 8/9 3

1. Pietarin kirje 5:13

Alaviitteet

  • *

    ”Babylonissa”. Kreik. en Ba·by·lōʹni; J17,22(hepr.): beVa·velʹ.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ap 7:43
  • +Ap 12:12

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Todista perusteellisesti, s. 118

    Opas, 2. osa, s. 454-455

    Opas, 2. osa, s. 188, 191-192, 551-552

    Vartiotorni,

    15/3/2010, s. 8

    Herätkää!,

    8/5/2004, s. 14

    ”Koko Raamattu”, s. 182, 251-252

    Puhu perustellen, s. 40

  • Julkaisujen hakemisto

    bt 118; it-2 188, 191, 454, 551-552; w10 15/3 8; rs 40; g04 8/5 14; si 182, 251-252;

    w73 169; adE 176, 299, 541, 1111–12, 1120, 1298; w67 45; w66 366; w63 320; bfE 396, 446, 449; w61E 664; w52E 585; w51E 348

1. Pietarin kirje 5:14

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 16:16
  • +Ef 6:23

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1032

    Vartiotorni,

    15/10/1993, s. 15

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1032; w93 15/10 15;

    w69 119

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

1. Piet. 5:12Jo 1
1. Piet. 5:1Lu 22:28; Ap 1:22
1. Piet. 5:1Ro 8:18
1. Piet. 5:2Jes 40:11; Joh 21:16
1. Piet. 5:2Mi 7:14; Ap 20:28
1. Piet. 5:2Joh 10:11
1. Piet. 5:21Ti 3:2; Tit 1:11
1. Piet. 5:32Ko 1:24
1. Piet. 5:3Ps 33:12
1. Piet. 5:3Fil 3:17
1. Piet. 5:4Hpr 13:20
1. Piet. 5:41Ko 9:25; 1Pi 1:4
1. Piet. 5:42Ti 4:8
1. Piet. 5:5Ef 5:21; Ja 3:17
1. Piet. 5:5Jes 57:15; Tit 2:6
1. Piet. 5:5San 3:34; Ja 4:6
1. Piet. 5:6Mt 23:12; Lu 14:11
1. Piet. 5:7Mt 6:25
1. Piet. 5:7Ps 55:22
1. Piet. 5:81Te 5:6
1. Piet. 5:8Lu 22:31; Joh 8:44
1. Piet. 5:9Ef 6:11; Ja 4:7
1. Piet. 5:9Ap 14:22; 2Ti 3:12
1. Piet. 5:102Ko 4:17
1. Piet. 5:101Te 2:12
1. Piet. 5:10Joh 17:21
1. Piet. 5:102Te 2:17
1. Piet. 5:10Ef 6:10
1. Piet. 5:11Ju 25
1. Piet. 5:12Hpr 13:22
1. Piet. 5:12Ap 15:27
1. Piet. 5:12Ro 5:2
1. Piet. 5:13Ap 7:43
1. Piet. 5:13Ap 12:12
1. Piet. 5:14Ro 16:16
1. Piet. 5:14Ef 6:23
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
1. Pietarin kirje 5:1–14

1. Pietarin kirje

5 Sen tähden annan keskuudessanne oleville vanhimmille* tämän kehotuksen, sillä minäkin olen vanhin+ kuten he* ja Kristuksen kärsimysten todistaja,+ vieläpä siitä kirkkaudestakin osallinen, joka on tuleva ilmi:+ 2 Paimentakaa+ huolenpidossanne olevaa Jumalan laumaa,+ ei pakosta, vaan halukkaasti,*+ eikä epärehellisen voiton rakkaudesta,+ vaan alttiisti, 3 eikä herroina halliten+ niitä, jotka ovat Jumalan perintö,*+ vaan tulemalla laumalle esimerkeiksi.+ 4 Ja kun ylipaimen+ on tehty ilmeiseksi, te saatte* kirkkauden kuihtumattoman+ kruunun.*+

5 Samalla tavoin te nuoremmat miehet, olkaa alamaiset+ vanhemmille miehille. Mutta vyöttäytykää kaikki nöyrämielisyyteen toisianne kohtaan,+ sillä Jumala vastustaa pöyhkeitä, mutta suo ansaitsematonta hyvyyttä nöyrille.+

6 Nöyrtykää sen tähden Jumalan väkevän käden alle, jotta hän korottaisi teidät aikanaan,+ 7 samalla kun heitätte kaiken huolenne+ hänelle, sillä hän huolehtii* teistä.+ 8 Pysykää järkevinä, olkaa valppaat.+ Teidän vastustajanne, Panettelija, vaeltaa ympäri niin kuin karjuva leijona etsien kenet niellä.*+ 9 Mutta asennoitukaa häntä vastaan+ vahvoina uskossa, koska tiedätte, että samoja kärsimyksiä aiheutetaan koko veljesseurallenne* maailmassa.+ 10 Mutta hetkisen kärsittyänne+ kaiken ansaitsemattoman hyvyyden Jumala, joka on kutsunut teidät ikuiseen kirkkauteensa+ Kristuksen yhteydessä,+ saattaa itse päätökseen valmennuksenne, hän tekee teidät lujiksi,+ hän tekee teidät vahvoiksi.+ 11 Hänen olkoon väkevyys+ ikuisesti. Aamen.

12 Olen kirjoittanut teille harvoin sanoin+ Silvanuksen*+ välityksellä, uskollisen veljen, jollaisena häntä pidän, antaakseni rohkaisua ja hartaan todistuksen, että tämä on Jumalan todellista ansaitsematonta hyvyyttä, jossa pysykää lujina.+ 13 Se, joka on Babylonissa,*+ valittu niin kuin tekin, lähettää teille terveisiä ja samoin poikani Markus.+ 14 Tervehtikää toisianne rakkauden suudelmalla.+

Olkoon teillä kaikilla Kristuksen yhteydessä olevilla rauha.+

Suomenkieliset julkaisut (1950–2025)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2024 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa